What does Maryanne Taylor think of self-imposed sleeplessness?
玛丽安·泰勒如何看待自我强加的失眠？
For a time an app developer in America was so busy attending to work and family that she suffered from sleeplessness.
有一段时间，美国的一位应用软件开发者忙于处理工作和家庭事务，以至于出现失眠。
For example, bedtime procrastination can lead to sleeplessness, which in turn can cause many other health problems.
例如，拖延就寝时间会导致失眠，进而导致许多其他健康问题。
Researchers say that may not only cause sleeplessness, but also raise the risk of obesity, diabetes and other diseases.
研究人员表示，这不仅会导致失眠，还会增加肥胖、糖尿病和其他疾病的风险。
Self-imposed sleeplessness has "become a bit of a status symbol", says Taylor, a misguided measure to prove how powerful and productive you are.
泰勒说，自我强加的失眠“在某种程度上已经成为一种地位的象征”， 用这种方法来证明自己有多么强大和高效是具有误导性的。
She only complained of sleeplessness.
她只抱怨睡眠不足。
I suffered from insomnia/sleeplessness yesterday.
我昨晚失眠了。
It is believed that sleeplessness my lead to diseases.
人们普遍相信失眠会导致疾病。
Reduce dosage if restlessness or sleeplessness takes place.
一旦出现烦躁、失眠等症状，请减少剂量。
If sleeplessness persists continuously for more than 2 weeks, consult a doctor.
如果失眠持续超过2周，请咨询医师；
During the clinical study, were there any reports of drowsiness or sleeplessness by participants?
临床试验中有没有出现过有睡意或失眠的情况？
People who suffer trauma may exhibit irritability, sleeplessness, and difficulties concentrating.
遭受创伤的人们可能会表现出易怒、失眠以及注意力集中障碍。
I think back to the sleeplessness surrounding the initial few weeks in the life of my first child.
我回想在我第一个小孩出生后的头几周里那无法入睡的情景。
The researchers suggest that pets may be a little-known factor contributing to human sleeplessness.
研究者建议，宠物可能是鲜为人知的一项导致人失眠的因素。
Keep in mind that headaches, stomachaches, sleeplessness and rapid heartbeat are all symptoms of anxiety.
要记住头疼、胃疼、失眠和心跳加速都是焦虑的症状。
In contrast, North Dakota had fewer problems sleeping, with only 1 in 13 reporting that degree of sleeplessness.
而相比之下，北达科他州的睡眠问题较少，十三人中仅有一人称自己有那种程度的失眠。
However, too much anxiety can result in sleeplessness, loss of appetite before tests, and poor performance.
可是，如果过度焦虑则会引起失眠、考试前没有食欲以及表现不好。
Sometimes I can't sleep, I could give thousands of reasons, but I'm not sure any of them is the real reason for my sleeplessness.
有时我无法入睡，为这我可以想出无数的理由，但我仍不确定是否这些理由就是我失眠的真正原因。
Be very careful to read all labels on any over-the-counter preparations used to treat cough and colds, allergies or sleeplessness.
请您仔细阅读用于治疗咳嗽和感冒、变态(过敏)反应或失眠的非处方药标签。
Insomnia is generally called "sleeplessness". The disease is characterized by the patient usually being unable to get to normal sleep.
失眠症是一种以经常不能获得正常睡眠为特征的疾病。
In my sleeplessness, I was drinking hot milk and flipping through a travel magazine, steadfastly ignoring the weird murmurings of the girl outside.
失眠的我正在喝热牛奶、翻着一本旅行杂志，从头到尾都忽视了外面女孩奇怪的声音。
Try a herbal remedy . herbs recommended for relaxation and to combat sleeplessness include chamomile , passionflower , valerian and st . john ' s wort.
尝试草本疗法。您或许想试试一些具纾缓作用的草本植物如黄金菊、西番莲、缬草或金丝桃，以减轻间歇性失眠。
This product contains as much caffeine as about one cup of coffee. Too much caffeine may cause nervousness, irritability, sleeplessness, and, occasionally, rapid heart beat.
本品含有一杯咖啡的咖啡因，过多的咖啡因可能导致神经过敏，烦燥不安，失眠和偶尔的心跳过快。
Melatonin is an excellent choice for people experiencing occasional sleeplessness, those experiencing jet lag, or anyone who just wishes to improve the quality of their sleep.
退黑激素可以帮助改善偶发性失眠， 调整时差，或改善睡眠品质。
Melatonin is an excellent choice for people experiencing occasional sleeplessness, those experiencing jet lag, or anyone who just wishes to improve the quality of their sleep.
退黑激素可以帮助改善偶发性失眠， 调整时差，或改善睡眠品质。
应用推荐