The researchers did a small study. They tested 18 young people who had good sleep after a sleepless night.
研究人员做了一项小型研究。他们测试了在一夜无眠后睡了个好觉的18名年轻人。
He was pale with fatigue after his sleepless night.
他彻夜不眠，疲倦得脸色苍白。
Rufus: I'm classic. Uh-oh, no retort. Signs of a sleepless night.
我都算得上古典了？啊，哦，居然不贫了。这就是你一夜未眠的特征。
A sleepless night. Alright, I will put some South Africa photos here.
长夜漫漫，无心睡眠，干脆整理整理南非的照片放上来一些吧。
What a long sleepless night. I thought I was the only one sleepless. So are you Cuihua Girl!
长夜漫漫无心寝息，我觉得只有我睡不着觉，本来翠花女士你也睡不着啊！
The train stopped frequently at lonely little stations, which resulted in a sleepless night.
火车不时在孤寂的小站停下来，这使我一夜难眠。
I can hear the sound of the falling rain and the not-so-strongly blowing summer winds now, which disturbs this heart to the point that it is bound to be a sleepless night.
我能听见降雨的声音和不太强的夏季的风声，这些搅乱了我的心，以至于这注定会是一个不眠之夜了。
After we spent a sleepless night there, we were told Wyatt was going to be OK.
在那里度过了一个不眠之夜后，我们被告知怀亚特会没事的。
Stan was sleepless that night because of his beard.
斯坦那天晚上因为胡子睡不着觉。
Nearly everyone has an occasional sleepless night - but if you often have trouble sleeping, contact your doctor.
几乎每个人都偶尔有的失眠的时候——但是如果你经常有睡眠问题，联系你的医生吧。
As if they were all suffering from a sleepless night, or almost done recovering from a broken nose.
就好像他们经历了一个无眠之夜，又或者是鼻子折断了还没好。
The morning after my sleepless night of charging the phone, a text message arrived from a colleague, about breakfast.
我在给iphone充电的失眠的夜晚的第二天早上醒来，一个同事来了个有关早餐的短信。
Fantine had passed a sleepless and feverish night, filled with happy visions; at daybreak she fell asleep.
芳汀发了一夜烧，并且失眠，可是这一夜却充满了种种快乐的幻象，到早晨，她睡着了。
I wrote her some bad poems and had more than one sleepless night through anger with her betrothed.
我曾经为她写过几首拙诗，还不止一次地因为她的未婚夫而生气得睡不着觉。
Then you sent an example through mail to me promptly, which totally made me sleepless that night.
后来你二话不说在医院把一个范文发到我的邮箱.当晚是一个无眠之夜.
You're all tired after a sleepless night!
你们一宿没睡肯定都累坏了！
I had a sleepless night worrying about my exams.
我因为担心考试一整晚没睡。
Jackson, 50, died on June 25 after Dr. Conrad Murray gave him several prescription medications over the course of a sleepless night, according to court records.
根据法庭记录，现年五十岁的杰克逊，于6月25日夜晚，因排练结束后失眠而服食dr . ConradMurray为他开的处方药后死亡。
At last, lets cheers for London Olympic Games and lets enjoy this sleepless night for London.
最后，让我们再一次为伦敦奥运表示喝彩，让我们今夜为伦敦奥运而失眠。
Over-the-counter sleep AIDS can be effective for an occasional sleepless night, but they're not meant for long-term use.
非处方的安眠药物临时有效，但不能长期使用。
For the first time in my short life, I experienced a sleepless night yesterday after totally beaten down by a truth which comes so late and so suddenly.
真相姗姗来迟，又似晴天霹雳，让心力憔悴的我在并不长的人生中第一次感受到了不眠之夜。
After a sleepless night, the excited children got up before draw the next day and headed for the sea in the hope that they could see the sunrise.
激动的孩子们度过了一个未眠之夜，于次日拂晓前便起身去海边，满怀希望能见到日出。
All that sleepless night I replayed the moment those black gloves came up to the car window.
在以后每一个失眠的夜晚，我的脑海中都会重现黑色手套扑到车窗上的情景。
Apart from anything else, all these things like a sleepless night, a disengaged afternoon or a weary lecture possess more efficacy to enable us to taste 'eternity' than any religion.
不讲别的，只要一个失眠的晚上，或者有约不来的下午，或者一课沉闷的听讲——这许多，比一切宗教信仰更有效力，能使你尝到什么叫做“永生”的滋味。
When Uriah left my flat, I spent a sleepless night worrying about what I should do.
尤赖亚离开我的寓所后，我一宿未眠，思考着我能为此做些什么。
When Uriah left my flat, I spent a sleepless night worrying about what I should do.
尤赖亚离开我的寓所后，我一宿未眠，思考着我能为此做些什么。
应用推荐