There are families living on rubbish piles; children sleeping on broken wood; families huddled away from the sun under torn plastic sheets.
有居住在垃圾堆旁的家庭,孩子们睡在破木板上,一家人用破旧的塑料布遮挡太阳。
Donald Rumsfeld: “He’s sort of like a snake on a hot summer day sleeping on the road in the sun, ” a Canadian general once observed.
DonaldRumsfeld:“他类似是一种夏天躺在路上晒太阳的蛇,”一个加拿大的将军曾经这样描述,“如果他的眼睑跳动,你会说这很有活力。”
Nine months later, Sleeping Beauty gave birth to two children (and named them Sun and Moon) and the forest fairies took care of them while Sleeping Beauty continued her slumber.
9个月后,睡美人生下了俩小孩(名为太阳和月亮),睡美人依然安睡,森林中的仙女就一直照顾她的两个婴儿。
Past research shows that people naturally end up sleeping longer when the sun sets earlier, for example in the winter, even if the person goes to bed well after dark.
过去的研究显示,当日落较早时,人们的睡眠会自然而然变长,即使是天黑很久后才睡觉也一样,比如冬季时。
We have experienced the "no electricity" environment in the morning, hot sun in the afternoon, cold air conditioning during the sleeping hour, and the raining day during the countdown.
早上没有电,中午太阳晒,晚上睡觉时冷气太冷,倒数活动时又“雨一直下”,大家都变成落汤鸡了。
Most premature aging is caused by sun exposure. Other external factors that prematurely age our skin are repetitive facial expressions, gravity, sleeping positions, and smoking.
大多数皮肤早衰是由阳光照射引起的,其他导致我们皮肤早衰的因素有,重复不断的面部表情,地心引力,睡姿以及吸烟。
He lay on the sleeping-porch and watched the winter sun slide along the taut curtains.
他躺在回廊里,看冬天的阳光滑过紧闭的窗帘。
The beans in the sun, as if each gold, also of sleeping like a little doll;
那一颗颗豆子在阳光的照耀下,仿佛一颗颗黄金,也像一个个熟睡的小娃娃;
The beans in the sun, as if each gold, also of sleeping like a little doll;
那一颗颗豆子在阳光的照耀下,仿佛一颗颗黄金,也像一个个熟睡的小娃娃;
应用推荐