And so if you need to study this sleeping problem, it's easy to study on plants, for example, than in animals, and it's much more easy even ethically.
所以，比如说如果你要研究睡眠问题，去研究植物的睡眠比研究动物更简单。
Using coffee instead of sleeping might lead to sleep problem.
用咖啡代替睡眠可能会导致睡眠问题。
Sleeping on a problem may really be the best way to solve it, researchers have discovered.
研究人员发现，带着问题睡觉可能才是解决问题的最好方法。
Newton was a finicky, neurotic, off-scale brilliant character who seemed able to hold a problem in his mind, neither sleeping nor eating, "thinking on it continually," he said, until he'd solved it.
牛顿是一位挑剔细节、性格焦虑，具有偏执狂特征的天才。他看来能一直想问题，不吃不睡，“一直想啊想，”他说，直到问题解决。
ACTION: If sleeping on your left side doesn't help, and heartburn and indigestion are still proving a problem, prop up the head of your bed slightly, so that the upper body is higher than the stomach.
支招：如果采用左侧侧卧睡，胃灼热和消化不良却仍是问题的话，那就稍稍抬高你的床头，这样你的上半身就会比胃部略高一些。
No, sleeping with them was not the problem; instead, the actual process of getting the girls to fall asleep was the torment for Henry.
不，和她们一起睡并不是问题所在。其实，哄女孩子们入睡才是真正折磨亨利的事情。
Alex's problem is exacerbated by the fact that his fiancee's sleeping habits do not change from season to season.
Alex的问题被他的未婚同居妻子不受季节影响睡眠习惯所恶化。
Somehow the sleeping brain was solving this problem, without even knowing that there was a problem to solve.
某种程度上说，睡眠中的大脑也在求解这个问题，而此时大脑甚至都不知道有个问题需要求解。
I've been having a problem sleeping after long runs recently.
最近我长跑之后总睡不着。
When we place too much focus on sleeping this can cause anxiety and only make the problem worse.
当我们把注意力过多放在睡眠上时，就会导致焦虑，而焦虑只会让睡眠问题变得更严重。
If you or your partner just can't get in the mood, and stress or an underlying health problem isn't to blame, you might want to spend some extra time between the sheets — sleeping.
如果你或者另一半总是找不到感觉，压力以及隐藏的健康问题都不是关键，也许你需要花点时间好好睡上一觉。
That night Buck faced the great problem of sleeping.
那晚，Buck在睡觉时遇到了麻烦。
A number of people have trouble sleeping on such flights, and according to sleep experts, there's no simple solution to the problem.
很多人在这样的航班里睡不好，而根据睡眠专家的说法，没有简单的方法可以解决这个问题。
Based on this, we give some policy Suggestions on solving sleeping patent problem.
在此基础上，本文对解决中国“专利沉睡”问题给出了政策建议。
What's worse, some people who watch the movie may have a problem in sleeping which is a bad thing for people's health.
更为糟糕的是，一些人因为看恐怖电影而产生睡眠障碍，影响身体健康。
Sleeping with make up will cause the skin to have difficulty in breathing and problem in perspiring.
著妆睡觉会导致皮肤呼吸和排汗困难的问题。
My room is facing the swimming pool. It's noisy for me. I have a problem sleeping. And I feel uncomfortable when I take the elevator.
我的房间正面对着游泳池。这对我来说有点嘈杂。我的睡眠不好。另外，我乘电梯时感到不舒服。
Kitty is sleeping ', the relationship between people and animals is depicted through a humorous narration of a family's dependence on their cat to solve a rat problem.
小猫咪在睡觉这个故事通过一家人要找猫咪来抓老鼠的有趣情节展现出人和动物之间的关系。
Camp meals are no great problem. Neither are beds, thanks to air mattresses and sleeping bags.
野营的饭食不是大问题，床也不是。多亏了空气垫和睡袋。
Ultra hard, ultra-hard problem, let me awake at night, do not know which heroes are sleeping.
超难，超难的问题，让我夜不能寐，不知道哪位大侠有安眠药。
If you have trouble sleeping or you feel restless in the morning, the problem is probably not what's on your mind, but rather being caused by your mattress.
如果每天早晨你感到睡眠不足或者睡眠有什么问题，这并不一定由你的精神引起的，罪魁祸首或许就是你的床垫。
Although people with piercings should have no problem sleeping on the bed, the architect advises them against entering the magnetic field between the bed and the floor.
尽管身上有穿洞(如耳洞、唇环等)的人睡在这张浮床上没有问题，但鲁基森纳斯建议他们还是避免身处在床和地面的磁场之中。
The cause of classroom sleeping is intricate. This paper uses ISM to analyze the radical factors and proposes the corresponding measures to solve the problem.
学生上课睡觉的各种原因是相互影响的。本文采用解释结构模型分析导致学生上课睡觉的最根本原因，并提出了相应的对策。
James Maas, author of "Power sleep", is also an advocate of sleeping on the job: "By napping for 15 to 20 minutes, you can regain creativity and problem-solving skills."
“睡眠的力量”的作者，JamesMaas博士也支持在工作间隙打一会儿盹，他说：“只要睡上15到20分钟，你会发现你的创造力和解决问题的能力又回来了。”
James Maas, author of "Power sleep", is also an advocate of sleeping on the job: "By napping for 15 to 20 minutes, you can regain creativity and problem-solving skills."
“睡眠的力量”的作者，JamesMaas博士也支持在工作间隙打一会儿盹，他说：“只要睡上15到20分钟，你会发现你的创造力和解决问题的能力又回来了。”
应用推荐