Spray slaps the coast ceaselessly.
海浪停拍着海岸。
Money Never Sleeps slaps his oeuvre back to life.
《金钱永不眠》又将成为他的力作之一。
Shocked and outraged, she jumps up and slaps him hard.
这位女士又惊又怒，一下跳起来恨恨地给了他一耳光。
Andy slaps the book shut, immensely pleased with himself.
安迪用力合上书本，对自己非常满意。
And when the chimpanzee slaps the lever, it gets some food.
当黑猩猩拍杠杆的时候，它就能拿到食物。
The two slaps to our mind are chapter endings and headings.
那两个耳光既是故事的结束，也是开始。
Jinxiu slaps herself to beg the customer to let Bingding off.
客人要告丙丁，锦秀于是自打耳光为丙丁求情。
Now, wow! He slaps you in the face by telling you you're just no good.
现在，哦！他扇了你一巴掌，——他告诉你你真是不好。
Wang also slaps Huang to bring her to her senses when she chases her ex's car.
在黄小仙追赶前男友的车时，是王小贱狠狠地给了她一巴掌，让她做回自己。
Noreen is now engaged to Russ, and one day Dave slaps Russ in the face with gloves.
而现在诺琳却和罗斯订婚了。达夫曾经用手套扇过罗斯一巴掌。
Luckily those two slaps woke us up and prompted us to bring out our character and pride.
幸运的是，这样两记耳光唤醒了球队，促使我们打出我们的个性和自尊。
If China slaps a ban on several key imports from South Korea, our entire economy can be shaken.
如果中国掴对从韩国进口禁令的几个关键，我们的整个经济能够动摇。
This one of its kind fun application enables you to send kisses and slaps to anyone from your phone.
这一个有趣的同类申请，您可以发送给任何人亲吻和拍打从您的手机。
Mrs. Youfu slaps his face, and Dongsheng becomes silent. Mrs. Youfu hurriedly tidies up her clothes …
又福嫂一巴掌打在冬生脸上，冬生不说话了。又福嫂赶紧整理衣服……
It is a time machine where the past slaps us in the face, and if we linger, things happen to our safe ideas.
这是一架时间机器，在那里往事会与我们不期而遇，而只要我们逗留，我们必须考虑安全。
Pope goes to grab a glass, but Judy slaps his hand away. She tells him that the iced tea is for his guests who are waiting in the den.
Pope走近拿起了一杯，但Judy把他的手拍开了，她告诉他这冰茶是给客人喝的，他们正等在客厅里。
But in Malaysia, you don't have to go look for it because it seeks you out, slaps you in your face every which way you turn, and is sanctioned by law!
但是，在马来西亚，你不用去寻找它，因为它要求你出去，拍打你都要面对何种方式打开，并且受到法律制裁！
The annual slaps of paint—sea-green for the railings, bright pink for the doughnut stall—cannot disguise the fact that the layers are plastered round corrosion.
人们每年一次将栏杆刷成海绿色，给卖甜甜圈的小货亭刷上亮粉色并不能掩盖一个事实，一层层漆面包裹下的是早已锈蚀的机体。
The site says: 'You can submit your own website, a website of your ex-client or the page of the rest home from your grandma who slaps you every time you visit her.
网页上写道：“你可以推选自己的网站，前客户的网站，或是你祖母养老院的网站，因为每次你去探望她都要被那个难看的网站打击一次。
These techniques include facial slaps, sleep deprivation, walling - where their padded heads are banged against walls - confinement in boxes, and waterboarding or simulated drowning.
这些强化审讯的技术包括打耳光、剥夺睡眠、裹着头套撞墙、在笼子里关禁闭、水刑以及模拟溺水。
Dukkha arises and, because we do not see it, it conquers and enslaves us, it sits on our head and slaps our face, but if we can see it, know it and understand it, then it cannot defeat us.
如果我们没有看见念头，就会有苦，并且它会征服并奴役我们，甚至坐到我们头上赏我们耳光。
In the "Zheng Concerto" the players are not only playing their own instruments, but also contributing stomps, yips, yells sighs and hand-slaps, sometimes in imitation of Eastern instruments.
“筝协奏曲”，不仅打自己的乐器，而且还有助于重踏，叹息和手拍打，有时在东仪器模仿。
In the "Zheng Concerto" the players are not only playing their own instruments, but also contributing stomps, yips, yells sighs and hand-slaps, sometimes in imitation of Eastern instruments.
“筝协奏曲”，不仅打自己的乐器，而且还有助于重踏，叹息和手拍打，有时在东仪器模仿。
应用推荐