Ms Merkel will surely slap down the CSU's Wilder ideas.
默克尔女士肯定会断然拒绝基社盟异想天开的主意。
Down near the station was a canal, or perhaps it was a river, hidden away under a yellow sky, with little shacks pasted slap up against the rising edge of the Banks.
距火车站不远有一条人工运河，也许它是一条天然河也不得而知，它躲在黄色的天幕下，突起的两岸边斜搭着一些小棚屋。
Message to David Cameron don't dare to consider following France on this. The EU will likely slap you down hard (with a wet lettuce leaf).
得到消息后卡梅伦不敢考虑今后的法国。欧盟可能会一巴掌把你拍扁(用湿生菜叶子)。
Show off in an ostentatious manner with me again, you letter not letter a slap you hit the button on the wall are not down!
再跟我得瑟，你信不信一巴掌打你打到墙上扣都扣不下来！
As we noted above, how many courts need to slap it down before it admits to anything?
正如我们上文所指出，有多少法院需要打它之前，它承认了吗？
It pecked bear's eye bravely, but bear stroke down it by a slap. The bear went on enjoy his honey, and pay no attention to the pity bird anymore.
小鸟很勇敢地冲下去，啄熊的眼睛，可是熊一巴掌就把它打翻在地，不再理会这只不知道哪儿飞来的小鸟。
This is to "slap" somebody with the back of your hand in order to calm the person down and make them see things straight.
这个表示为了让某人冷静，并且直面某事而用手背去“轻掌嘴”某人。
The feel humiliated, shuffle, write down in the sand: "today my good friend dozen I a slap."
被打的觉得受辱，一言不语，在沙子上写下： “今天我的好朋友打了我一巴掌。”他们继续往前走。
The feel humiliated, shuffle, write down in the sand: "today my good friend dozen I a slap."
被打的觉得受辱，一言不语，在沙子上写下： “今天我的好朋友打了我一巴掌。”他们继续往前走。
应用推荐