He covers the sky with clouds; he supplies the earth with rain and makes grass grow on the hills.
他用云遮天,为地降雨,使草生长在山上。
Coastal clouds slowly began to roll across the evening sky, turn-ing silver with the reflection of the moon.
海边的云翳慢慢的滚过傍晚的天空,月光下银光闪闪。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds. Tum-tum-tum tiddle-um!
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木,穿过树叶可见一线大海,在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Behind the rotunda the slender trees with yellow leaves down drooping, and through them just a line of sea, and beyond the blue sky gold-veined clouds.
在圆形大厅后面是垂着黄叶的细长的树木,穿过树叶可见一线大海,在那之外便是漂浮着金色纹脉白云的蓝天。
Compared to the image acquired the previous day, Alex appears tighter, with fewer areas of clear sky or thin clouds within the body of the storm.
与前一天获得的图像相比较,阿莱克斯变得更为紧密,在暴风内很少见到有晴空或者薄云层的区域。
The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon.
天空是灰色的,在遥远的东方地平线上有阴云在慢慢汇聚。
If the moon cuts through the clouds, the bombers will come, filling the sky with their angry snarl.
如果月亮穿出云层,也许轰炸机就会飞来,在天空中发出凶恶的咆哮。
They proposed that tropical clouds in an atmosphere with more greenhouse gas might dry out neighbouring parts of the sky, making them more transparent to outgoing infra-red.
他们的说法是,热带云层在一个有较多温室气体的大气中,会吸走周围天空的水气,因而让这部分的天空较透明而红外线较容易往太空散射。
It was one of those afternoons with dark and light grey clouds flying across the sky on the wind (scudding, as they say in really old novels).
那是乌云和浅灰色云团随风飞过天空(行云,如他们在真正古老的小说里说的那样)的那些下午中的一个。
Soon after I told him to get ready, the sky became dark with clouds and heavy rain began falling from the sky.
我的话刚说完,天空开始乌云密布,很快便下起了倾盆大雨。
The sky was adorned with rain clouds. The eucalyptus tree in the garden swayed with joy and the air was filled with the sweet smell of wet mud.
天空乌云密布,花园里的桉树欢快地摇曳着,空气中弥漫着甜甜的湿土的气味。
Overhead the sky was covered with vast black clouds, which were like masses of smoke.
天空中乌云滚滚,有如煤烟,罩在她头上。
However, this half sky is shaded with some black clouds, not really cleared up.
然而,这半边天空是黑色的云的阴影,不是真的消失了。
For years Microsoft's Windows logo often appeared against a blue sky with cottony clouds.
多年以来,微软Windows都是以蓝天白云为标志的。
Flight attendants, is always a pure girl silly dream, beautiful, romantic, with white clouds, blue sky angel is my understanding of it.
空乘,一直是一个单纯女孩傻傻的梦想,美丽,浪漫,与白云为伴,蓝天上的天使,是我对它的理解。
One picture was of a calm lake. The lake was a perfect mirror for peaceful towering mountains all around it. Overhead was a blue sky with white clouds.
一幅画中是一片平静的湖泊,这湖就象是一面完美的平静之镜,巍峨壮丽的山峰环绕着它。蓝天上白云飘。
To determine whether the sky psychological haze even covered with dark clouds is the only factor in yourself, can't let oneself always have a sunny mood itself is a failure.
决定心理的那片天空是否阴霾甚至是乌云密布的唯一因素是你自己,不能让自己永远有一个阳光灿烂的心情的人本身就是一个失败。
Suddenly, the wind started blowing, and the clear sky blackened with storm clouds.
突然之间,狂风大作,晴朗的天空因为暴风雨云而暗下来。
An easy way to fade the detail is by finding a sky with no clouds, just color, and setting that as the base sky.
弱化细节一个简单方法就是找到一个只有颜色、没有云的天空作为基础天空背景设置。
I was on this black, featureless plain, with dark clouds so low I wasn't even sure there was a sky.
我在这片黑色,平凡无奇的平原上,黑色乌云压得如此之低以至于我都无法确定有没有天空。
The salt air lay still and heavy that morning, but the western sky was a fiery red, streaked with lowering clouds that glowed as bright as Lannister crimson.
那天咸咸的空气凝重低沉,但是西方的天空是一片火烧似的红,周围燃烧着一条条亮如兰尼斯特深红的云彩。
She is the vast grasslands, blue sky with white clouds drift, white clouds joy of the fat cattle and sheep, blossoming flowers and green grass contests, and bee butterfly walk through in the meantime.
她是广阔的草原,蓝天上飘散着朵朵白云,白云下欢腾着肥壮的牛羊,碧绿的草地上朵朵鲜花争奇斗艳,蜜蜂蝴蝶穿行于其间。
Wind sent us deeply wishes, let the white clouds and blue sky ornament your hungry life forever, may your life be filled with happiness!
风送去我们深深的祝福,让白云和蓝天永远点缀你的饿生活,愿你的生活充满快乐!
Floating in the blue sky Zhanzhan the clouds are lined with a group of geese "human" shape from the edge of passing clouds.
蓝湛湛的天空飘着几朵白云,一群大雁排着“人”字形从云边掠过。
It was 75 on the Rialto Bridge with poufy clouds and a pale blue sky that looked like a painting straight from the Renaissance.
而在里亚托桥上,却是华氏75度,淡蓝色的天空中飘着朵朵白云,这里的一切看上去简直像文艺复兴时期的油画一般。
When the dark clouds gather in the sky, we must wait with patience, as we know that a clear day will soon come back.
当乌云遮满天空时,我们必须耐心的等待,因为我们知道晴朗的天空必然很快就会到来。
The sky was not randomly selected. I wanted enough clouds threatening, dark but with a gleam.
天空也是精心挑选的。我希望它有足够多的厚厚的云,天空昏暗但还有亮度。
It was a dull, snowy night, with heavy grey clouds hanging low in the sky, the kind of night when hopes are destroyed and love is lost.
这是一个阴沉的、下着雪的夜晚,乌云低低地挂在天边,这是那种破灭希望、失去爱情的夜晚。
It was a dull, snowy night, with heavy grey clouds hanging low in the sky, the kind of night when hopes are destroyed and love is lost.
这是一个阴沉的、下着雪的夜晚,乌云低低地挂在天边,这是那种破灭希望、失去爱情的夜晚。
应用推荐