To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painted on the stage floor.
为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来,一个模型房屋掉在了在舞台地板上画的天空。
To show Dorothy's house falling from the sky, a miniature house was dropped onto a sky painting on the stage floor, then the film reversed to make it appear the film was falling towards the camera.
为了表现桃乐茜的房屋从天上掉下来,人们在地板上画上了天空,让一个模型房屋掉下去,电影剪辑时将其倒过来放,看起来房子就像是朝着镜头的方向往下掉。
After eight he stopped for a while to look at the sky through the window, and he saw two pensive buzzards who were drying themselves in the sun on the ridgepole of the house next door.
过了8点,他停了停,透过窗户望望天空,见到隔壁屋脊上有两只闷闷不乐的秃鹰,正在太阳底下晒干身上的毛。
The sun shone high in the sky. Suddenly, a deer raced into the courtyard of the house, where a little boy was playing.
红日当空,忽然,一只鹿闯进了小屋的院子里,院里有个小男孩正在玩耍。
In spite of the fact one will hardly want to spend a night at a haunted house and prefer to use a hammock under the open sky.
虽然人们宁可在屋外的吊床上过夜,也不愿意住在鬼屋里。
The Elephant House is covered with lightweight, glazed domes that enclosure spaces with a strong visual connection with the sky and changing patterns of daylight.
大象屋由大面积的天窗覆盖,玻璃穹顶不仅为大象活动区提供了遮蔽物,而且使大象屋室内与天空交接、获取日照。
I walked out of my house and took a look at the sky, I saw a long colorful bridge in the sky.
我走出房子,抬头看天空,我看到了天空中一条多彩的桥。
The terrace area which is an 800 sq ft large space open to sky is the best space in the house.
800平方英尺的露台能够对外敞开,是住宅中最精彩的空间。
In addition, each place in the house is facing to the courtyard, which is separated enough from neighbors' houses, and you can enjoy complete privacy and beautiful blue sky.
此外,房子里的每个地方都面对庭院,庭院与邻居家分离开足够的距离,你可以尽享隐私和美丽的蓝天。
Then Morning Star led the girl to the house of the Spider Man who had weaved the web that had drawn her up to the sky.
启明星把女孩带到蜘蛛人的房子旁,就是这个蜘蛛人织的网把她带到了天上。
Suddenly, the rain drops from the sky, I ran out of the house, looking at the sky, dancing with the rain.
突然,天下起了雨,我跑出房子,看着天空,与雨共舞。
Alatook steps out of the house. Stars still fill the sky. There is no sound. There is nothing buy sky and ice and snow.
阿拉图克走出家门。外面仍是星斗满天,万籁俱寂,只有静静的天空和冰雪。
I feel that this house became "a passage of landscape" that can feel differences of light, wind, sound, and width of the sky depending on the space; the inside and outside continue to the scenery.
我觉得这个房子变成了“一个景观的旅程”,依赖于空间:室内延续室外景色,在这里可以体会光、风、声音和天空的不同。
His plans for converting his house into an antique shop are just pie in the sky.
他想把他的房子改造成一个古玩店,那种计划只不过是空想而已。
The new roof opens up the house towards the tree tops and the sky. The changing light filtered through the branches. The sound of the wind in the trees.
新屋顶将空间开向树冠和天空。变化的光线透过树枝,还能听到风吹过树林的声音。
The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.
这座红房子在参天古树的映衬下十分夺目。
She could hear someone singing far away. Birds sang near the house. Blue sky showed between the clouds.
她还能听到远处有人在唱歌,房子附近也有鸟儿在歌唱,白云间露出一片片蓝天。
Whenever the sun dropped and the blue sky came up, my father and I used to climb the mountain near my house.
每当太阳快要下山,蔚蓝的天空浮现出来时,我和我的父亲总会去攀登我家附近的那座大山。
Perched symbolically a bit higher than the surrounding wall of the schools aisle, open to the sky, the school restaurant is a hybrid between the cave and the tree house.
学校餐厅象征性地比走道的围墙高一点,它是山洞和树屋的混合体。
Our tree house perched on the highest maple in the forest, in the elbow of the tree, where the branches angled sharply upward like an arm reaching for the sky.
我们的小屋位于森林最高大的一棵槭树上,建在一个树杈,树枝自成角度,就像能够直入天空的臂膀。
In one arresting photograph, an undistinguished little house is captured against a flawless blue sky, its rural isolation spoiled by the main road that roars past its front door.
有一张照片,令人们为之驻足:天高云阔,碧空如洗,一间无名小屋静静地站在乡土之上。而大马路从门前穿过,破坏了这农户的孤寂。
I have my stars in the sky. But, oh, for my little lamp unlit in my house.
我拥有天上的繁星,但是,唉,我屋里的小灯却没有亮。
With this in mind we deliberately designed Tower House so that it looked beautiful from the sky and from Google Earth.
我们希望我们精心设计的塔住宅从谷歌地球或上空鸟瞰看到的仍是美丽的。
Whenever the sun dropped and the blue sky came up, my father and I used to climb the mountain near my house.
每当太阳落山、蓝天显现时,父亲和我都会攀登我家附近的那座山。
Not a tree nor a house broke the broad sweep of flat country that reached to the edge of the sky in all directions.
在那一片宽阔平坦的原野上没有一棵树,也没有一间小屋子。每一个方向,都一直伸展到天边。
I shall cover you with both my hands, and our house-top will be the blue sky.
我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。
I shall cover you with both my hands, and our house-top will be the blue sky.
我用两只手遮盖你,我们的屋顶就是青碧的天空。
应用推荐