女孩们跳绳。
The popularization of digital video recorders has caused advertisers to worry that their commercials will be skipped.
数码录像机的普及让广告商担心他们的广告会被跳过。
她向前蹦跳着、舞蹈着。
Mary skipped around the garden.
玛丽在花园里蹦蹦跳跳。
They will cause skipped stitches.
他们会导致跳线。
他经常逃学。
You skipped red into thy cheeks as sure as my name's Ben Weatherstaff.
你的脸颊跳红了，确实就像我的名字本·威瑟斯塔夫一样。
She skipped round the fountain garden, and up one walk and down another.
她绕着喷泉花园跳来跳去，走了一圈又一圈。
Mary skipped round all the gardens and round the orchard, resting every few minutes.
玛丽绕着花园和果园跳，每隔几分钟休息一下。
You can imagine that there was some interest in why the 2.8 spot in the pattern was skipped.
你们可以设想一下，这里有个有趣的地方：为什么在这个图案中跳过了2.8个点？
They all did well in school and took honors classes when available, and some skipped grades.
他们在学校的表现都很好，有机会时还会参加荣誉课程，而且有些人甚至跳了级。
She skipped down the walk toward him and he lifted his head and looked at her with a curious expression.
她蹦蹦跳跳地向他走来，他抬起他的头，带着一种好奇的表情看着她。
Before one of these workouts, the men skipped breakfast, meaning that they exercised on a completely empty stomach after a long overnight fast.
这些男人没吃早饭就进行其中一项训练了，意味着他们经过一整夜的禁食之后进行完全空腹的锻炼。
No maturity stages can be skipped.
不能跳过任何一个成熟度阶段。
Spaces or entire lines can be skipped.
可以跳过空格或整行。
In both cases the activity ends in state skipped.
在这两种情况下，该活动都以已跳过状态结束。
It can be skipped, completed, or forced to be completed.
它们可能是已跳过、已完成或强制完成。
He raced for it and skipped up three steps at a time.
他沿着它跑并一步三个台阶。
Would it be OK if....you skipped 'age related' maladies?
如果你没有患与衰老相关的疾病，会怎么样？
Thus Louisiana skipped the opening blows of the recession.
这样路易斯安那州就躲过了经济危机的第一波劫难。
We skipped over the exception handling, which is important stuff.
我们跳过了异常处理，这是很重要的一部分。
Our profile continued to admonish us for having skipped the step.
软件的属性继续提醒跳过的步骤。
Activities that have not been reached yet can be skipped as well.
还可以跳过尚未到达的活动。
If not, the token is skipped and the next one is tested, and so on.
否则跳过这个标记并检查下一个，依此类推。
I skipped the courses, instead reading texts and studying math.
我没有去上这些课，而是自己读课本，学数学。
We'd rather they just skipped all that work and upgraded, though.
不过我们倒希望他们省去这些工作直接升级到电容屏。
If a quota is already enabled for the filesystem, this step can be skipped.
如果已经为文件系统启用了配额特性，可以跳过这一步。
If a quota is already enabled for the filesystem, this step can be skipped.
如果已经为文件系统启用了配额特性，可以跳过这一步。
应用推荐