我把皮肤擦破了。
She's scraped the skin off her elbow.
她把胳膊肘的皮肤擦破了。
Put the potatoes into boiling water, preferably after taking the skin off.
把土豆放入沸水中煮，最好先把皮剥掉。
Next time, when you buy pomelo, you'd better ask them to peel the skin off for you.
下次你买柚子的时候，最好让他们帮你把皮给去了。
Jo had burnt the skin off her nose boating, and got a raging headache by reading too long.
乔划船时晒脱了鼻子上的皮，长时间看书又害得她脑袋生疼。
The boy takes his hands to his mouth like the Maestro did earlier when he pulled his skin off.
男孩学着迈斯卓的样子把手放在自己嘴边，好像要学迈斯卓把自己的皮扯掉的样子。
Today, I watched my boyfriend pick all the dead skin off of his feet. And then fling it at me.
今天我看着男朋友从脚上一块块撕死皮下来，然后扔在我身上。
I only took the skin off my knuckles just as any clumsy fool might do without going near a battle.
我只不过是在指关节上擦掉了皮，没有接近过战场的任何笨拙的傻瓜，都会这样受伤的。
One unusual expression is that is no skin off my nose. This means that a situation does not affect or concern me.
一个不常用的表达是我的鼻子没有差破皮，意思是情况没有影响我或是与我相关。
You live at 5123 NE Paper Street which is currently teeming with your little disciples shaving their heads and burning their skin off with lye.
你住在纸街5123号，现在那里满是你那群剃秃了头，用碱液烧了指纹的信徒。
Hey, it's no skin off my nose if Susie's going out now with that guy! I don't care what she does -- I broke up with her a month ago, when I met Karen. Karen's a lot more my style.
Noskin offmynose，从字面上解释是：不会从我鼻子上掉皮。但是，你要是在跟别人讲话的时候用这个俗语的话，你真正的意思是：这件事不是你的问题，也不是你的麻烦，而你也不在乎。我们来举个例子看看no skin off my nose在日常生活中是怎么用的。这是一个人在谈他以前的女朋友
Fish pedicure is a beauty treatment that involves immersing the feet in a tank of water containing Garra rufu fish, which nibble off dead and thickened skin.
鱼疗是一种美体方式，主要做法是将双脚浸在有墨头鱼游弋的水池中，让这些小鱼啃食除去足部的死皮和老茧。
It is the only known frog species where the tadpoles feed off skin shed by the male while he guards the young.
这是唯一已知的蛙类当它为这些幼儿警戒的时候，这些蝌蚪饲料只能来自其雄性父亲脱落的皮肤。
We used a couple of gallons of saline to get the sand off his muscles and skin.
我们用了两加仑的盐水将他的肌肉和皮肤里的沙子洗干净。
Use undiluted white vinegar to wash dried concrete or mortar off your skin, then wash with warm, soapy water.
你可以先用没有稀释过的白醋洗掉皮肤上的干泥和灰尘，然后用温肥皂水洗净。
When she pulled off the tin, meringue clung to her skin like blown snow.
她把那层锡纸揭下的时候，蛋白酥皮黏附在她的皮肤上，像膨胀的雪花。
The heavy concentration of apple cider vinegar results to peeling off dead skin cells.
浓度高的苹果醋有助于皮肤中坏死、衰老细胞的清除。
Ever notice how smokers' skin sometimes seems off?
是否注意到烟民的好皮肤有时不再？
When not blocked by peptide 15-1, hyaluronan fragments bind to skin cell receptors and set off a signaling cascade that increases inflammation at the site of the injury.
当没有被肽15-1阻隔，透明质酸碎片附着在受体的表皮细胞并且在受伤部位产生显著的层叠而加速发炎。
Customers plunge their tootsies into a tank filled with tiny fish that nibble off dead skin, resulting in softer feet.
顾客们将他们的脚浸入一个装满小鱼的水池，让那些小鱼吃掉脚部死皮，得到的是一双更加柔软的脚。
Using toothpaste to wash collars not only cleans them, but helps ward off skin allergies since toothpaste contains less irritative chemicals than other detergents.
用牙膏清洗衣领，不但可以轻松去除污垢，而且牙膏中所含的刺激性化学成份远远低于其它洗涤剂，不会让皮肤过敏。
Drying as soon as it hits his skin, the garment can be taken off, washed and re-worn.
纤维涂料一接触皮肤就会变干，做成的衣服可以脱下来，水洗以后还能接着再穿。
Soon, different workers skin the fillet, followed by others who trim off any leftovers.
紧接着，其他工人刮掉鱼皮，后面的人对没刮干净的地方进行清理。
There, forensic scientists pried molars from them or sliced off swatches of skin or cartilage for DNA identification.
法医在那里进行臼齿、皮肤或软骨取样，以便做DNA鉴定。
First, the thin outer layers of skin fry and begin to peel off as the flames dance across their surface.
首先是皮肤的最外层被烤熟，直到表面着火后就开始剥落。
The Inter shirt is like a second skin to me, so..." he trailed off with a smile.
蓝黑T恤是我的第二皮肤，所以。。。”他笑了笑。
Their skin, he says, "was like a grayish color, and it was like dripping, or peeling, like the skin was peeling off their body."
他回忆道，他们的皮肤“呈一种灰色，像要脱落或剥离下来的样子，像是要从他们的全身剥离下来。”
Their skin, he says, "was like a grayish color, and it was like dripping, or peeling, like the skin was peeling off their body."
他回忆道，他们的皮肤“呈一种灰色，像要脱落或剥离下来的样子，像是要从他们的全身剥离下来。”
应用推荐