Spread 1 tablespoon part-skim ricotta over one-half of a small cinnamon-raisin bagel. Sprinkle with cinnamon if desired and top with a thinly sliced apple.
将1汤匙部分脱脂的乳清干酪抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。如果想要，还可以撒上肉桂，在上面放上苹果薄片。
You'd better skim the article to get the central thought when reading.
阅读时，你最好通过略读来掌握文章的中心思想。
1 ounce part-skim mozzarella cheese.
1盎司半脱脂莫扎里拉奶酪。
And milk-based drinks as well as skim milk.
牛奶饮料以及脱脂牛奶。
1 ounce part-skim mozzarella cheese, in cubes.
一盎司半脱脂的意大利式干酪切成方块。
What you think it means: To skim or browse.
你认为单词的含义是：略读或浏览。
Boil the tallow in the water. Skim and keep skimming.
把动物脂放在水里煮，把漂浮物统统捞起来。
If they simply skim through the tests, they may be overlooking errors.
如果跳过这些测试，就可能忽略错误。
Typically, users do not read Web pages -- they skim for relevant information.
通常情况下，用户不会详细阅读整个 Web页面，而是会寻找相关信息。
And you can cut down fat and sugar more by using skim milk and an artificial sweetener.
并且可以使用脱脂奶和人工甜味剂减少脂肪和糖。
Even a blog post of more than three or four paragraphs is too much to absorb. I skim it.
哪怕一个长于三到四段的帖子都让我吃不消，我只能略微浏览一下。
If you are familiar with Purify and memory errors, you can either skim or skip that article.
如果您对Purify和内存错误都十分熟悉，您可以快速浏览或者跳过那篇文章。
Before I can analyze the data for the report, I need to skim the background information.
在我分析这篇报告的数据之前，我需要浏览这篇报告的背景信息。
Just be careful about what you add to your coffee - stick to skim milk and very little sugar.
不过，在往咖啡里添加东西时要注意——要坚持用脱脂牛奶和极少量的糖。
If you make it at home, using skim milk is a good way to cut fat and calories from the drink.
如果你在家做热巧克力的话，使用脱脂牛奶就可以减少热巧克力中的脂肪和卡路里含量。
Spread 1 tablespoon part-skim ricotta cheese over one-half of a small cinnamon-raisin bagel.
将1汤匙乳清干酪均匀抹在一半的小肉桂葡萄干面包圈上。
It's a common mistake when trying to rush through a script to skim over the scene descriptions.
因赶着读完剧本而忽略场景描述，是一种常见的错误做法。
I think it's hard for a rookie to skim and decide which cases are relevant and which can be set aside.
我认为，对一个新手而言，略读并确定哪一个案例是与之相关的、哪一个案例是可以搁置不看的，是一件很难的事情。
Milo's live demonstration at the conference showed Milo exploring a garden and learning to skim stones.
Milo在会议上的现场展示表明了他在公园探索并学着打水漂。
An easy solution, Iserloh said, is to try skim milk plus, which has added milk solids for a creamier taste.
Iserloh说，一个很简单的解决方法就是给脱脂牛奶加料，加入固态奶制品可以获得更加浓郁的口感。
Better choices may be Brazil nuts (for selenium), skim milk (for calcium), or a spinach salad (for folic acid).
更好的选择是吃一些巴西胡桃(获得更多的硒)，脱脂牛奶(获得更多的钙)，或菠菜沙拉(获得更多的叶酸)。
Drinking skim or 1-percent milk at home gets children used to the idea that that's what milk really tastes like.
在家经常喝脱脂或低脂牛奶会让孩子习惯倾向于认为牛奶就应该是那种味道的。
Timing: Interrupting people before they've had some time to Orient themselves and skim your site is perceived as rude.
时间：在人们有时间让自己定下来浏览你的站点之前打断他们是粗鲁的。
skim milk instead of creamer in your coffee (2 creamers = 45 calories; skim milk = negligible calories; plus, it adds calcium)
选用脱脂牛奶而不是咖啡伴侣（2匙咖啡伴侣等于45卡路里，而脱脂牛奶中的卡路里几乎可以忽略不计，另外，它还能增加钙）
Low fat or light ice cream, chocolate sorbet, low fat pudding, reduced fat cheeses, skim or low fat milk, low fat or light yogurt.
低脂冰淇淋，巧克力果汁糕，低脂布丁，少脂干酪，无或低脂奶，低脂酸奶。
On the same day, a person at the South Pole would also see the sun skim the horizon, beginning six months of uninterrupted daylight.
同样是这一天，站在南极点上的人也会看到太阳匆匆学过地平线，这便是长达六个月的极昼的开始。
One glass of whole milk contains 4.5 grams of saturated fat, compared with 0g in skim milk, 1.5 grams in 1% milk, and 3 grams in 2% milk.
一杯脱脂牛奶含饱和脂肪酸0g，1%牛奶含有1.5g，2%牛奶含3g，与此相比，一杯全脂牛奶含有4.5g的饱和脂肪酸。
In these early days of her residence here Tess did not skim, but went out of doors at once after rising, where he was generally awaiting her.
在苔丝刚在这儿住下的最初的日子里，她不撇奶油，但是她起床后就立即走出门外，安琪尔总是在外面等着她。
Top a whole wheat English muffin with melted low-fat cheese (part - skim mozzarella is a good choice), a sliced tomato, and a sliced, hard-boiled egg.
在一个全麦英式松饼上涂一些融化的低脂奶酪(半脱脂的意大利干酪就很好)，一只切片的西红柿，以及一只煮熟切片的鸡蛋。
Top a whole wheat English muffin with melted low-fat cheese (part - skim mozzarella is a good choice), a sliced tomato, and a sliced, hard-boiled egg.
在一个全麦英式松饼上涂一些融化的低脂奶酪(半脱脂的意大利干酪就很好)，一只切片的西红柿，以及一只煮熟切片的鸡蛋。
应用推荐