Research indicates that highly skilled migrants who come to Australia between 25-32 years of age add the most benefit to the economy in terms of their lifetime earnings.
研究指出，从移民一生的创造收入来看，25到32岁之间来到澳大利亚的具备高技能的移民对经济的贡献最大。
SkillSelect is a new skilled migrant selection register that will ensure Australia can select the best and brightest skilled migrants from a pool of prospective migrants.
“技术筛选”系一种新的技术移民筛选登记制度，以使澳大利亚可以从潜在移民库中选择最佳及最适合的技术移民。
Unlike the United States, Canada, Australia, there by skilled migrants and immigrants as the main line, which absorbed a large number of international students and researchers.
与美国、加拿大、澳洲不一样，那里以技术移民和出资移民为主线，其间吸收了大批的留学生和研究人员。
Australia's skilled migration program has served Australia well for many decades. It has delivered us thousands of highly skilled migrants who have enhanced our economy and enriched our society.
澳洲的技术移民计划一直在为我国服务，也已经带给我国成千上万拥有高技能的人士， 一并增强了我们的经济并丰富了我们的社会。
Last, compared with migrants from other regions, a large share of MENA's educated workers leaves for foreign shores, potentially draining the sending country of its skilled workforce.
最后，与来自其它地区的移民相比，中东和北非地区受过教育的工人流入海外的比重很大，潜在耗竭了来源国的熟练劳动力大军。
The proposed changes include streamlined applications from skilled, potential migrants and handling residency applications in New Zealand, rather than abroad.
提议的修改内容包括简化技术和潜在移民的申请，在纽西兰国内、而不是在国外办理永久居民申请案。
We want to see migrants put their skills to good effect. Skilled migration counts for nought if migrants end up unemployed or not in a skilled job. It is as bad for Australia as it is for the migrant.
我们希望看到移民人士与他们的技能有良好的效果。若移民人士的结果是失业或从事一份不需要技能的工作，技术移民就完全没效果了。这对澳洲以及移民人士一样糟糕。
An abundance of poorly paid migrants means less incentive to upgrade to a more skilled workforce.
源源不断的低薪移工意味着企业没有多少动力去提升劳动力的技术含量。
An abundance of poorly paid migrants means less incentive to upgrade to a more skilled workforce.
源源不断的低薪移工意味着企业没有多少动力去提升劳动力的技术含量。
应用推荐