It's important to have a wide skill set as many startups and small companies are moving really fast.
拥有广泛的技能是非常重要的，因为许多创业公司和小公司都发展得非常快。
Candidates will be matched with a task based on skill set.
应聘者将会被安排做与自己技术相匹配的任务。
It's not just a skill set they are passing on, it's also an attitude.
这不仅仅是一个技能培训的环节，还是一种工作态度。
You must always keep the skill set of the team in mind when doing an estimate.
在进行估计时，需要时刻牢记团队技能集这个因素。
If he truly is a small forward as he insists, his skill set could redefine the position.
如果他一定要坚持自己是小前锋的话，那么我们从他的身上，他的技巧中可以重新定义一下“小前锋”这个位置了。
As it becomes more ubiquitous, social media is evolving into a skill set, not a profession.
因为随着社交媒体变得越来越普遍，社交媒体正在演变成一种必备技能，而不是一种职业。
Our early interviewing process focused very heavily on the technical skill set of candidates.
早先的面试过程过于专注于候选者的技术能力。
No matter what your skill set, you're limited to your skill with the tools you use to create.
无论你的能力如何，你对工具的熟练程度总会限制你能力的发挥。
This is beginning to feel less like a step up and more like the first requirements of a new skill set.
这开始让我觉得它不是一个提升，而更像是一项新技能的首要要求。
The Comfort Zone: Where you are easily within your skill set; what you already know and can do casually.
舒适区域：在这一区域，你的技术让你感到非常轻松；这些技术都是已经掌握了并能够轻松应对的。
For the long-term support of your project, the stronger skill set might be the tie-breaker in your decision.
为长期支持您的项目，具有较强的技能可能是决策中的关键因素。
Figure 1 illustrates the relationship between the skill set of the integration specialist and other user roles.
图1显示了集成专家与其他用户角色的技术集合之间的关系。
I can't tell you there aren't 20, 000 people with the skill set you need, but I can tell you there aren't 120, 000.
符合技术要求的工人有没有20,000名我不能肯定，但我可以肯定地告诉你，这样的工人总计肯定不到120,000人。
The idea is to let you choose the best platform based on your particular application's functionality and your skill set.
本文的想法是让您根据自己的应用程序的功能和您的技能集选择最佳的平台。
The main point is, he took a look, decided on the underlying ways to solve a problem, and used his management skill set.
关键在于他勘查了现场，确定了解决问题的基本方法，并运用了自己的管理技巧。
This is the skill set that will help you accomplish most everything you want in life and make you “better” than your peers.
这些技能能让你在日后的生活中实现几乎一切，超越你的同辈。
Are all these creature and character sounds already in your head or do you ever have to research sounds to build up your skill set?
这些生物和角色的声音是早就在你脑子里了呢，还是你曾经对声音进行过研究，以建立起你的技巧体系？
Whenever a product is upgraded to take advantage of new technologies, the skill set of the individuals in the team must be upgraded as well.
当产品需要升级以利用新技术的优势时，开发团队中的个人技能集也要相应更新。
Individuals have greater opportunities to work on activities which are new to them, thereby improving their skill set and overall productivity.
个人有更多的机会从事他们不熟悉的活动，因此提高了他们的技能集和全面的生产力。
The team will have an inclination towards technologies they feel comfortable working with as each team already has an established skill set.
团队会倾向于他们觉得用起来顺手的技术，因为每个团队已经建立起了一系列的技能。
That may be a generally good rule, but the problem is the world changes out from under you if you're not constantly adding to your skill set.
这也许不失为一条能让你“混”得下去的规则，但问题是世界每天都在发生变化，如果你不能持续为自己充电，你就会被这个世界淘汰。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he integrates training needs and solutions directly into his work schedule.
由于高水平的测试人员了解他真实的技能以及职业目标，因此他将培训需求和解决方案直接整合到他的工作进度中。
It also activates the millions of people out there who know how to make web pages, and never thought their skill set could be used for something else.
它也可以让那上百万会做网页的人参与到应用程序开发中，这些人从没想过他们的技术可以应用在其他方面。
The focus is on your career skill set and accomplishments as a whole, without breaking it down into specific performance for each company where you worked.
重点是你的总体职业技能和成就，不要把它拆得太细、按在每家公司的具体表现分开来写。
You might aim for something that requires a more advanced skill set than you currently possess, or that simply doesn't correspond with your abilities at all.
可能你所心仪的那份工作所要求的技能，比你现在所掌握的要先进的多，或者仅仅跟你的能力不相符。
Traditional project management required team members who were narrow specialists; iterative development works best when specialists can also have a broader skill set.
传统的项目管理需要的团队成员是涉及面窄的专家，迭代开发在专家还可以有较宽泛的技能集时工作得最好。
"Everyone has to make the assessment of how marketable their skill set is or how transferable," Mr. Horan said. "My human capital is squarely tied to the financial industry."
“每个人都必须对自己所有技能的市场需求及可转移性作出评估，”霍兰先生说，“我的人力资本正好完全以金融业为依托。”
If those are both in line with your strengths and the job will push your skill set to new heights, it's a good sign that the job will provide an opportunity to excel and advance.
如果这两项都与你的强项吻合，并且这份工作会促使你提升你的技能以达到新的高度，那么，可以很好的预见，这份工作会是一个很好的超越和提升自己的机会。
Practice this technique judiciously, but most definitely make it part of your skill set: In the info-flooded world of the Wild Wild Web, questioning is more important than ever.
你可以有选择地训练这一技能，并将其融入你个人能力中去：在网络信息泛滥的时代，“质疑”具有空前的重要性。
Practice this technique judiciously, but most definitely make it part of your skill set: In the info-flooded world of the Wild Wild Web, questioning is more important than ever.
你可以有选择地训练这一技能，并将其融入你个人能力中去：在网络信息泛滥的时代，“质疑”具有空前的重要性。
应用推荐