In elementary school and junior high, students have such a variety of skill levels and effort levels.
在小学和初中，学生的技能水平和努力程度不同。
Because in elementary school and junior high, you have such a variety of skill levels and effort levels.
因为在小学和初中，你有各种各样的技能水平和努力水平。
Let learners know that you and the company value and appreciate expertise and high levels of skill and competence.
让学员们了解您和公司都很重视并欣赏专业能力及高水平的技能。
If the share of high skill employment in new job creation in Detroit is rising, then that's a promising sign for the city.
如果底特律高技术人才的雇用在新工作机会的创造中所占比例正在上升，这才是对这座城市的一个积极的信号。
Investors are happy to pay high fees for the skill, but regard the market return as a commodity.
投资人乐意为技巧付出高昂的费用，但认为市场回报是理所当然。
The biggest problem, however, was the high degree of skill needed to use a bow proficiently.
但是，最大的问题是要精通弓箭的使用需要极高超的技巧。
And it's those 19th century concentrations of educated individuals that are responsible for high skill levels and growth now.Not the opera.
事实上是19世纪对受教育个体的关注提高了技能水平和经济增长，而不是歌剧。
And it's those 19th century concentrations of educated individuals that are responsible for high skill levels and growth now. Not the opera.
事实上是19世纪对受教育个体的关注提高了技能水平和经济增长，而不是歌剧。
In the past it used this skill mainly for women in Western countries with relatively high incomes.
过去，它主要对相对收入高的西方国家的女性使用这一才能。
In our present world of high speed, instant response, and multimedia, words like discipline are little used, and spending 10 years to master one skill sounds quaint.
在眼下这个高速度、快反应，五光十色的世界里，像“克制”这类词汇已经很少被用到了，而花费十年时间去精通一门技能这种事情，听起来甚至有些古怪。
Engineers and people with high levels of technical skill are most in demand in France, says Ms young, as younger people increasingly choose to go into fields such as marketing.
Young夫人说道，在年轻人越来越聚集于营销工作之类的领域的时候，法国保有着对工程师和具有高技术水平的工作人员的大量需求。
However, your success in creating high-quality applications is still based on your skill as a developer.
然而，创造高质量的应用程序的成功还是主要基于你作为一个开发者的技能。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he identifies training needs and solutions for himself.
由于高水平的测试人员了解自己的真实技能和职业目标。因此他为自己确定出培训需求和解决方案。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he integrates training needs and solutions directly into his work schedule.
由于高水平的测试人员了解他真实的技能以及职业目标，因此他将培训需求和解决方案直接整合到他的工作进度中。
Even the normal shift workers have such a high skill level, it is not so easy to lay them off. You lose a lot of knowledge, which would give you big problems starting up again.
我们哪怕是最普通的倒班员工都有极高的技术水平，怎么舍得裁掉他们，否则，失去了技术知识，想要东山再起的时候就麻烦了，”他说。
Give up high-fat snacks, do 100 sit-ups a day, stand up straight when you catch yourself slouching or try to learn a new skill.
放弃高脂的零食，一天做100个仰卧起坐，当你发现自己懒散或者尝试学一项新技能的时候站直身体。
And look at the bright side: With the economy still shaky and unemployment stubbornly high, her decision to pursue a specific marketable skill may turn out to be smarter than you think.
而且，凡事要看到好的一面：目前经济状况依然摇摆不定，失业率持续高居不下，所以她想要学习一门技能，能让她在市场上站稳脚跟，这不失为一个明智的决定。
As companies like Rolls-Royce, an engineering firm, GSK, a drugs giant, and ARM, a chipmaker, demonstrate, British companies can prosper in high-skill, high-value industries.
工程公司劳斯莱斯，制药巨头gsk和芯片制造商arm公司向世界证明了英国公司能够在高技术，高附加值行业获得成功。
To be internationally competitive, the shrinking labor force will need to transform itself from low-cost to high-skill.
为了具备国际竞争力，缩水中的劳动力必须完成从低成本到高技能的转型。
After a certain high level of technical skill is achieved, science and art tend to coalesce in esthetics, plasticity, and form.
在技艺达到一定高度后，科学和艺术，便开始在美感、柔性、形式上趋向一同。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
While IP-related authentication certainly raises the bar high enough to keep out all except those of significant skill, it's not something you should ever consider likely to be perfect.
虽然除了那些顶尖高手之外，IP相关认证确实给攻击者设置了足够的障碍，但它也并非近乎完美。
The worst affected are those who had high-wage, low-skill jobs.
受影响最严重的是那些以前领着高薪从事低技术含量工作的人。
The work is modest in scale for outdoor sculpture and characterized by a high level of very explicit craft skill .
在户外雕塑中，这个作品的比例是比较适中的；它以高水平、非常明晰的工艺技巧为特征。
"The ability to understand how others act, think and live is a high-level skill," says Siebert.
“了解别人的行为、思想和生活是很高层次的能力。”Siebert说。
Job losses have been “far more severe in middle-skilled white- and blue-collar jobs than in either high-skill, white-collar jobs or in low-skill service occupations.”
“失业对于中等技术水平的白领或蓝领职业的影响要大于高技术的白领职业或低技能的蓝领职业”。
10Left, troops practicing high-speed rope-climbing -- a particularly important skill for SEALs.
左边的照片里是队员们正在训练高速爬绳练习——这是海豹队员需要掌握的一项特别重要的技能。
10Left, troops practicing high-speed rope-climbing -- a particularly important skill for SEALs.
左边的照片里是队员们正在训练高速爬绳练习——这是海豹队员需要掌握的一项特别重要的技能。
应用推荐