The car skidded and overturned.
汽车打滑翻倒了。
The car skidded and slewed sideways.
汽车打滑,向一侧偏去。
Two cars skidded on the icy pavement.
两辆汽车在结冰的路面上打滑。
The brakes locked and the car skidded.
汽车刹车抱死,车在原地打滑。
The car skidded and crashed broadside into another car.
汽车打滑,车身撞上了另一辆车。
Marks in the roadway seem to indicate that he skidded taking a sharp turn.
从车道上的痕迹看,他似乎在急转弯时打滑了。
The car skidded and turned over.
汽车打滑向一侧翻倒了。
Then a rail-thin teenager, in a baggy white T-shirt, skidded up to the beam.
然后一个骨瘦如柴的少年滑上了横杆,他穿着一件宽松的白色 T 恤。
汽车彼此相撞。
They've skidded 33% so far this year.
今年到目前为止已经下滑了33%。
Dense grey clouds skidded across the sky.
密密的乌云压过天空。
The motorcyclist had a brush with danger as he skidded round the bend.
摩托车驾驶员在道路弯曲处打滑了,差一点出了危险。
The key to making a skidded parallel turn is the controlled side-slip.
做平行转弯的关键是能很好的掌握侧滑的技巧。
The plane went through a fence and skidded over a road before coming to rest on a beach.
飞机穿过围栏,滑过公路,最后在海边停下。
She kept jumping forward and falling on her knees in an effort to catch the car as it skidded by.
她不停地扑上前去,双膝着地,试图抓住滑过身边的小车。
I braked but skidded into him, smashing the front end and totaling my car (without even scratching the Jeep).
我踩了刹车,却还是径直滑了过去,我的车身前部严重受损,车子也彻底报废了(那辆切诺基却毫发无损)。
Swedish Prince Carl Philip skidded off the track in a test run ahead of his debut in the Carrera Cup Scandinavia Saturday.
瑞典王子卡尔·菲利普19日首次参加"卡雷拉杯斯堪的纳维亚"赛车测试赛时,其座驾保时捷911GT3型跑车冲出赛道。
Enzo was riding the streetcar up Summer street through a cloud of white when an electric van skidded through a stoplight and broadsided them.
恩佐正乘坐有轨电车沿着夏季街(Summer Street)穿行在一片白茫茫之中,这时一辆电动面包车滑过红绿灯,从侧面撞上他们。
The Boeing 737 was carrying 154 people when it skidded off the runway at Norman Manley International Airport after landing during a heavy rainstorm.
这架波音737飞机在诺曼曼勒国际机场降落时滑出跑道。当时暴雨倾盆,机上共有154人。
The plane's tires caught fire on landing and it skidded into a wall. The cockpit and the front part of the fuselage were completely destroyed in the crash.
着陆时飞机轮胎着火,滑出跑道撞墙。飞机驾驶室和机身前部在撞击中完全损毁。
Some 165 passengers and 6 crew members escaped unhurt after a plane skidded off the runway after take-off at Dortmund Airport in Germany Sunday, a spokeswoman for Air Berlin said.
柏林航空公司发言人称,该公司一架客机3日在德国多特蒙德机场起飞时冲出跑道,所幸机上165名乘客和6名机组人员无人受伤。
Jack knew his hearing had returned when he heard the roar of a Boeing 727. Its wheels skidded onto the tarmac of runway seven, on its fuselage the familiar red and gold National Express banner.
杰克听到那架波音727的轰鸣声时,知道自己的听力已经恢复,飞机的轮胎滑行在7号跑道的沥青碎石路面上,机身上是国家快运公司世人皆知的金红二色标志。
Jack knew his hearing had returned when he heard the roar of a Boeing 727. Its wheels skidded onto the tarmac of runway seven, on its fuselage the familiar red and gold National Express banner.
杰克听到那架波音727的轰鸣声时,知道自己的听力已经恢复,飞机的轮胎滑行在7号跑道的沥青碎石路面上,机身上是国家快运公司世人皆知的金红二色标志。
应用推荐