The ski resorts are expanding to meet the growing number of skiers that come here.
该滑雪胜地正在扩建以应付来这里滑雪的不断增长的人数。
I clacked one ski against the other and almost tripped.
我的一个滑雪板撞在另一个滑雪板上,差点把我绊倒。
The ski school coaches beginners, intermediates, and advanced skiers.
滑雪学校训练初级、中级和高级水平的滑雪者。
We took a bus to a ski resort in the Canadian Rockies.
我们乘公共汽车去了加拿大落基山脉的一个滑雪胜地。
He also used ski poles in an unorthodox way—to propel himself as he skied.
他还以一种非正统的方式使用滑雪杖,就是在滑雪时用它推动自己。
I've learned to ski at 40, and flown up the Rhine River in a balloon.
我在40岁的时候学会了滑雪,还坐着热气球飞越了莱茵河。
It you get to the small building that sells ski passes, you'll know you've gone too far.
如果你到了卖滑雪通行证的小楼,你就会知道自己走得太远了。
The next year, he won three gold medals in the Winter Olympics, a record in ski racing that has never been topped.
第二年,他在冬奥会上赢得了三枚金牌,创下了滑雪比赛的不被超越的纪录。
Video content includes ski and snowboard beginner tutorials, as well as powder and mogul tips and footage from ski and snowboard events.
视频内容包括滑雪和滑雪板运动初学者指南、雪粉和雪坡提示以及滑雪和滑雪板活动的镜头。
All the ski runs are carefully marked. And if there is something that might be dangerous, like a cliff or something, then they often put a fence around it.
所有的滑雪道都有清楚地标示出来。而且如果有什么危险的,像是悬崖或什么的,他们通常会在附近围上栅栏的。
Helmets will be available for hire at all Vail Resort ski areas.
在韦尔度假村的所有滑雪场里都有头盔供出租。
Soon we followed the roads along the sides of mountains to the ski places.
不久,我们沿着山路来到滑雪的地方。
When Jean-Claude Killy made the French national ski team in the early 1960s, he was prepared to work harder than anyone else to be the best.
上世纪60年代初,让-克洛德·基利进入法国国家滑雪队时,他打算比任何人都更加努力,成为最好的滑雪队队员。
Gregor Schlierenzauer of Austria soars through the air during the ski jumping World Cup competition in Zakopane, Poland.
奥地利的格里戈尔·施里伦扎厄在波兰扎科帕内的跳台滑雪世界杯比赛中腾空而起。
Michael, the son of a CPA, had grown up in Vermont, where he learned to ski at age seven.
迈克尔是一名注册会计师的儿子,在佛蒙特州长大,七岁的时候就在那儿学会了滑雪。
He looked the same as I remembered - tall, lean, blond, boyish and handsome in a Nordic ski instructor kind of way.
他看上去和我记忆中的形象一模一样:瘦高身材,金发,稚气十足,还带着种北欧滑雪教练的帅气。
The couple's relationship was exposed in 2005 when they were photographed together on the Swiss ski slopes of Klosters.
这对情侣的恋情在2005年被曝光,当时他们被拍到同在瑞士克罗斯·特斯滑雪场。
That's because the founders of the ski - and snowboard-wear maker followed the old maxim — Do what you love.
这是因为这家滑雪服装生产商创始人所奉行的古训就是——做自己喜欢做的事。
Megeve ski station started its season early thanks to the recent snowfalls.
最近的降雪已拉开了梅杰夫滑雪站的赛季。
When the ski season started, I went on many of their weekend day trips to local ski resorts.
滑雪季节开始之后,我参加了许多次周末旅行,到当地的滑雪胜地。
I wasn't a good skier, but I liked to ski and was fast and kept up with the good ones.
我滑雪滑的不好,但我喜欢滑雪,而且滑得还很快,可以与那些擅长滑雪的人并驾齐驱。
Last week one of my kids told me that my friend's youngest son missed out on a ski trip with the rest of his class because of the expense, even though the cost was minimal (to those of us with jobs).
上周,我听孩子告诉我说,这位朋友最小的儿子因为怕花钱,没跟全班同学一起去滑雪,虽然滑雪的费用对于还有工作的人来说并不算多。
Flights from Brazil to Bariloche, a Patagonian ski resort, have been cancelled.
由巴西飞往巴塞罗那—一个巴塔哥尼亚滑雪胜地——的航班已被取消。
British Columbia stresses long holidays (time to hike and ski), while in Britain, potential mandarins are told of the heroic role they might play in a catastrophe.
英国哥伦比亚公司强调悠长假期(可以远足和滑雪的时间),而在英国,潜在的公务员则被告知他们在大灾难中可能扮演的英雄角色。
A number of New England ski resorts now offer year-round zip line Tours in addition to their ski slopes.
这个新英格兰地区的度假村现在除了提供他们的滑雪场外还提供全年的树冠之旅。
Buying power also has led to a growing number of golf courses, and ski resorts that use man-made snow.
消费能力的增长也导致了越来越多的高尔夫球场和使用人工造雪的滑雪场地。
The ski resort is an ideal place for skiing and ice-skating because of its well-constructed ski tracks, comprehensive winter sports training facilities and breathtaking environment.
长白山滑雪场是滑雪、滑冰爱好者的理想运动场所,因为这里有设计精良的雪道,齐全的冬季运动训练设施以及惊险壮观的自然环境。
The ski resort is an ideal place for skiing and ice-skating because of its well-constructed ski tracks, comprehensive winter sports training facilities and breathtaking environment.
长白山滑雪场是滑雪、滑冰爱好者的理想运动场所,因为这里有设计精良的雪道,齐全的冬季运动训练设施以及惊险壮观的自然环境。
应用推荐