He sketched out plans to give consumers more affordable choices.
他简述了几个计划，以给顾客提供更多符合其购买力的选择。
Cross sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.
克罗斯简要地概述了这个事件，如实地讲述了所发生的事情。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来，但当物质世界的一部分最终被理解时，它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
He sketched the situation in a few vivid words.
他用几句生动的语言简述了局势。
The artist sketched in a few trees to show a vividness in its surroundings.
画家粗略地添加了几棵树，使画面环境颇显生动。
Ms Bancroft sketched extensively during her travels around Europe.
在环欧之旅中，Bancroft夫人花了大量的素描。
Roughly sketched, our brain has two types of processes: control and automatic.
粗略地勾画，我们大脑里的程序有两种类型：控制型的和自动化型的。
It will be hotly debated, but most of the Numbers sketched out now will survive.
这势必引起激烈的辩论，但具体数字大多会维持不变。
We sat there next to each other for nearly three hours while she sketched and I wrote.
我们坐在邻座，接近3个小时中，我看我的书，她画她的素描。
If you're sketched out, ask the woman at the counter if she has a new tester you can use.
如果你愿意试用，问柜台内的妇女她是否能给你一个新的试用品。
Our initial studies were done with simple sketched ICONS in black-and-white ink on paper.
我们使用画在纸上的简单黑白草图进行最初的研究。
"Howe cannot be far," said Winthrop, pointing to a faded map sketched on worn hemp paper.
“何奥将军不会离我们很远的，”温斯·罗普指着一张褪了色的破麻纸上画的旧地图，信誓旦旦地说到。
OK, so this, what I've sketched here would be a constant pressure calorimeter. There's a reaction.
好，我画的就是一个恒压量热计，其中进行一个反应。
To demonstrate the possibilities, the researchers sketched out several new exotic bicycle designs.
为了证明这一理论的可行性，研究人员勾勒了几种新颖自行车的设计草图。
A rider to the act sketched out an ambition to complement the single market with a single currency.
该法案的附文草拟了成立一个单一货币来补充单一市场的目标。
Nor is enough sketched about life in other great European cities to explain what made Weimar unique.
也没有足够对于其他欧洲重要城市生活的描述，用来解释魏玛的独特之处。
Given the situation in the executable process language market as sketched in the rest of this article.
在这个余下文章中，我将描绘可执行过程语言市场现状。
But you get the beginnings of that sketched in the readings, and it's a judgment call you've got to make.
你通过这些阅读材料得到一些初步了解后，你就需要作出判断了。
He sketched devices to hold an iPad in a hospital bed. He designed new fluid monitors and X-ray equipment.
他画了一些素描，比如在病床上握着一个iPad，设计新的移动显示器和X线设备，他还重新设计了“一些不特殊的”医院部门。
With my design experience, I was confident I could make it into a great living space. I sketched for three days.
凭借我多年的设计经验，我相信经过改造完全可以扩大它的现有空间，足够一个人住在里面用的。
Later I sketched out an outline for an article and brainstormed some new leads, and eventually made my way to bed.
再后来，我给一篇文章写了大纲，想出了一些新角色，最后上床睡觉了。
He is now an American hero whose name will forever be sketched in the pantheon of American achievement-a global memory.
现在他是美国人的英雄，他的名字将被永远铭刻于美国历史的名人堂中，被全世界人记住。
Now each of these patterns will be sketched to provide insight into their major purpose and typical use case scenarios.
下面简要介绍这些模式的主要用途和典型的使用场景。
She wished to create a vessel that would keep the flower alive and sketched a design based on beautiful antique bottles.
她希望有一种容器可以使鲜花有生气，于是她根据设计的这些漂亮古董壶草画图稿。
Two scenarios can be plausibly sketched out for Europe in the near term: one surprisingly positive, the other more negative.
两个剧本可以隐晦的描写出欧洲在近期将会发生的一切。一个令人惊奇的具有积极意义，另外一个更加的悲观。
We’ve spent more than 60 years dissecting Willy Loman, the character artfully sketched by Arthur Miller in Death of a Salesman.
60多年来我们都在剖析威利·洛曼（WillyLoman）这个阿瑟·米勒（Arthur Miller）在《推销员之死》里细致刻画的人物。
I sketched in part of the vacuum that's forming in the traditional banking business in my Oct. 27 column, "Why big Banks hate banking."
我10月27日的专栏文章《大银行为什么恨银行业》里，我略约地填补了传统金融业造成的部分真空。
You can get a cover for your BlackBerry with a design sketched by a tattoo artist. Several Las Vegas casinos have opened tattoo parlours.
你可以为你的黑莓手机购买一张由纹身艺术家设计的贴纸，而几家拉斯维加斯赌场也开始经营纹身馆。
The XML sketched provides no additional functionality to those simple formats, but it significantly multiplies the size of transport files.
上面所勾画的XML对这些简单格式不但没有提供任何额外功能，反而显著地增加了传送文件的大小。
The XML sketched provides no additional functionality to those simple formats, but it significantly multiplies the size of transport files.
上面所勾画的XML对这些简单格式不但没有提供任何额外功能，反而显著地增加了传送文件的大小。
应用推荐