Really, though, what makes the Kindle so successful isn’t what Amazon added to it; it’s what Amazon subtracted: size, weight and price.
那么，说到底，金读缘何如此成功并非亚马逊为它添加的卖点，而是亚马逊缩减的部分：尺寸、重量和价格。
Mission Module flexibility allows users to take only the capabilities they need into the field, while optimizing the size, weight and power capabilities to fit varying requirements.
任务模块的灵活性使得用户可按需部署，同时优化尺寸、重量和功率能力，以适应不同的要求。
Increment Three also addresses the size, weight, power and cooling requirements for systems in Future Combat systems vehicles.
“增量3”同时还将解决大小、重量、功耗以及冷却问题，以满足未来作战系统的需求。
Support for adding embedded attributes to strings (such as font, size, weight, and even images).
支持向字符串添加内嵌属性(如字体、尺寸、深浅，甚至图像)。
This spring, it will debut the Sony Reader, which uses E Ink and closely mimics the size, weight, and feel of a book.
今年春天，索尼将首次推出采用EInk技术的“索尼阅读器”，在大小、重量和手感方面都酷似真书。
The size, weight, skin fold, thickness, hair density and hair diameter of each rind were measured.
宰后对各种猪原皮的大小、重量、皮褶、皮厚、毛的密度和直径作了测定。
The size, weight, and cost of the engine per horsepower are therefore less, and two-stroke-cycle engines are used in motorcycles and smaller machines (e. g. , lawnmowers and power rakes).
因此，每马力所要求的机器尺寸、重量和价格成本也就降低了，所以二冲程循环发动机多用于摩托车和小型机器（如割草机和动力耙）。
Every year, newly minted COINS are checked for size, weight, and composition at a Trial of the Pyx.
每年，新铸造的硬币需要通过货币检验箱来对其尺寸，重量和铸造成分进行检查。
PBG structures have enormous advantages that can't be substitutable in the easier integration, greatly reduced hardware size, weight as well as cost of microwave circuits.
光子带隙结构在微波电路的集成度、尺寸、重量与成本上都具有不可替代的优势。
With the use of electronic technology, the equipment's function, size, weight, reliability and the various environmental adaptability are incorporated into the structural design.
随着电子技术使用范围的推广，设备的功能、体积、重量、可靠性以及对各种环境的适应性等被纳入结构设计的范畴。
The selection of center distance and gear ratio distribution for a reducer with double-circular-arc gear will have a direct effect on its size, weight and loading capacity.
双圆弧齿轮减速器中心距和传动比分配的确定，直接影响减速器承载能力、重量和体积。
The selection of center distance and gear ratio distribution for a reducer with double-circular-arc gear will have a direct effect on its size, weight and loading capacity.
双圆弧齿轮减速器中心距和传动比分配的确定，直接影响减速器承载能力、重量和体积。
应用推荐