It may seem silly to be so specific, but keep your team size small during Elaboration.
说得这样明确可能很愚蠢,在细化阶段,使您的团队大小保持小规模。
WTL delivers the object oriented way to program for the Windows user interface, while keeping the code size small.
WTL专注于用面向对象的方法来编写Windows的用户界面程序,同时保持代码的尺寸很小。
The keys to sweets are to keep the serving size small and the ingredients healthy — even a piece of dark chocolate fits.
食用甜食的关键是用量小,成份够营养,哪怕是一片黑巧克力呢。
Other issues make China especially challenging, such as regulations that keep deal size small and restrict the size of stakes.
另有一些问题使得中国市场的情况特别复杂,诸如监管条例使得交易规 模偏小、持股份额受限等。
Instead, hot call sites are more likely to be inlined to keep the code size small while still getting inline function benefits.
相反,热调用点(hot call site)更可能被内联,以使代码尽量短小,同时仍获得内联函数的优点。
A graphic motif that exudes joyful, modern energy. Earrings with pink sapphires in sterling silver, for pierced ears. Size small.
图案精美,传递快乐与现代时尚。纯银镶粉红蓝宝石小号穿针耳环。
Increase the text size if you can. Small text that forces you to squint is much harder on the eyes.
如果可以,增加文本大小。强迫你斜视的小字体对眼睛的影响要大得多。
Diels is trying to cut down the size and says that a laser around the size of a small table is in the offing.
迪埃尔斯正试图缩小尺寸,他说一种小桌子大小的激光即将问世。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们应该继续减免费用、提高保障,扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
One challenge that squirrels face, well many small mammals do, is that because of their size, sweating would make them lose too much moisture.
松鼠面临的一个挑战是,因为它们体型小,出汗会使它们失去太多水分,其他许多小型哺乳动物也面临着这样的问题。
The small is $3.50 and the large is $5. It's a tough decision: the small size may not last you through the whole movie, but $5.50 for some sugary drink seems ridiculous.
小杯的3.5美元,大杯的5美元。这就很难决定了:小杯饮料可能撑不了你看完整部电影,但花5.5美元买杯含糖饮料又很荒谬。
Pluto is not included in either category, because its great distance from Earth and its small size make this planet's true nature a mystery.
冥王星不属于这两类,因为它离地球太远,体积又小,使得它的真正性质成为一个谜。
The small, manageable size of Bishop's body of work has facilitated its extraordinary critical reception since her death.
自毕晓普去世以来,由于她的作品体积小、易于管理的特点,毕晓普受到了非同寻常的批评。
The maternal strategy evolved by harbor seals may have to do with their small size and the large proportion of their fat stores depleted in lactation.
麻斑海豹进化出的母性策略可能与它们的小体型和哺乳时消耗掉的大部分脂肪有关。
Precise is this sonar view of the world that bats can distinguish by size, shape, and texture something as small as a mosquito.
精确的是这种声纳观察世界的方法,蝙蝠可以通过大小、形状和纹理来辨别像蚊子这样的小东西。
Your Size M is so small that I have to give it to my younger sister.
你的M 号太小了,我不得不把它给我妹妹。
The ground floor is about 86 square meters, roughly the size of a small two-bedroom apartment.
底层约86平方米,相当于一间小型的两居室公寓的大小。
The Antikythera Mechanism is a relatively small device, roughly the size of a shoebox, made of gears fitted inside a wooden case.
安提基西拉是一个小型机械装置,是一个内部装有齿轮的木箱,和鞋盒差不多大。
Are Willard's art pieces big or small in size?
威拉德的艺术品尺寸是大还是小?
Gardens in the south are mostly small in size.
南方的园林大多面积不大。
There is no rule about the size of the caber, but it's usually the size of a small tree.
没有规定投棒的尺寸,但它通常像一颗小树那么大。
Cats are always in small size. They can be a great pet choice for people with limited space and busy lifestyles.
猫通常体型娇小。对于空间有限且生活忙碌的人来说,它们是一个很好的宠物选择。
I did feel proud of my two amazing daughters—small in size but big in heart.
我确实为我的两个了不起的女儿感到骄傲——她们个头虽小,心却很大。
Plastic straws are by no means the biggest source of plastic pollution, but they've recently come under fire because most people don't need them to drink with and, because of their small size and weight, they cannot be recycled.
塑料吸管绝对不是塑料污染的最大来源,但是它们最近饱受抨击,因为大多数人不需要用它们来喝饮品,也因为它们尺寸小、重量轻,无法回收利用。
Owing to the small size of this breed, they can be conveniently kept in small homes.
由于体型小巧,它们可以很方便的在面积不大的屋子里窜来窜去。
This way you can create images with palettes of 16 colors, keeping the file size extremely small and fast to download.
这样你可以创建只需要16色调色板的图像,让文件的尺寸保持最小并能被快速下载。
A 6-ounce (180 milliliter) serving of juice is the size of a small yogurt container.
每天一份果汁,和小杯的酸奶是一样的,都是6盎司(180毫升)。
A 6-ounce (180 milliliter) serving of juice is the size of a small yogurt container.
每天一份果汁,和小杯的酸奶是一样的,都是6盎司(180毫升)。
应用推荐