Have you ever thought that a huge mine the size of which exceeds the area of the Moscow subway system can be located right under your feet?
可曾想过有一个莫斯科地铁网还要大的巨型矿正位于你的脚下？
The left supporting rod is provided with at least one hole and at least one dummy club, the size of which adapts to the rod hanging holes.
左支撑杆上开有至少一个孔和至少一个大小与挂杆孔相适应的凸台；
The right supporting rod is provided with at least one hole and at least one dummy club, the size of which adapts to the rod hanging holes.
右支撑杆上开有至少一个孔和至少一个大小与挂杆孔相适应的凸台；
There is a whirlpool or dead zone below the main water flow zone when the flow changes and the size of which is related to flow but its location basically unchanged.
当流量在一定范围内变化时，主流区下方均有漩涡低速区或死水区，该区域的大小与流量有关，其位置基本不变。
The length of roasting depends on the type and size of the beans to form cocoa, which is mixed with sugar and fats to form chocolate.
烘焙时间的长短取决于可可豆的种类和大小，可可豆与糖和脂肪混合形成巧克力。
By doing so, they could possibly secure more food, which should result in more rapid growth or larger size, either of which is advantageous.
如果这么做，它们就可以保证有更多的食物，也就能更快地成长或者拥有更强壮的身体，怎么说都是有利的。
The great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.
古埃及，美索不达米亚和我们称为新月沃土的地区的伟大文明，其中一小部分面积和罗德岛差不多就是迦南。
The passage's suggestion that the total anaerobic energy reserves of a vertebrate are proportional to the vertebrate's size is based on which of the following assumption?
这篇文章提出的脊椎动物的无氧能量储备总量与脊椎动物的体型成正比，是基于以下哪些假设？
But Schumacher never attempted to show that meanness of spirit bears any relationship to the size of the organisation in which it is being exercised.
但是，舒马克从来没有试图说明精神上的吝啬与公司的规模有什么关系，正是在公司里这种吝啬得以实行。
All content modules are made up of the same elements and features which control the size of the module and how you view information contained within it.
所有的内容模块都是由相同的元素和特性组成的，这些元素和特性控制了此模块的大小以及查看其内所含信息的方式。
Let's look at an implementation of a table-container in which the pixel size of its rows and columns can expand via assigned weights.
让我们来看一个表容器的实现，在这个表容器中，行和列的像素大小可以通过指定的权重进行扩展。
Please note that this number relates to the potential size of the result which is calculated by multiplying all included members from each dimension by all members of the other dimensions.
请注意，该数字涉及到结果的潜在大小，这是通过将每个维度上包含的所有成员乘以其他维度的所有成员计算得出的。
His big invention was something called an "orgone energy accumulator", a box about the size of a telephone booth which collected good atmospheric energy.
他的一大发明是一种称作“自然力蓄积器”的器件，这是一个电话亭大小的箱子，它可以收集大气中好的能量。
Frequently, developers adopt a conservative estimation of the maximum size, which may result in a significant waste of memory resources.
开发人员经常采用最大数据尺寸的保守估计，而这样可能导致严重的内存资源浪费。
You seem to be thinking of a simplistic model of networks, in which size is everything.
你所想的，似乎是一种过于简单化的网络模式，在这种模式下，规模大小就是决定因素。
Figure 3 shows an example of a high contrast and large font theme in which the size of the ICONS are unchanged.
图3显示了一个高对比度、大字体的但是图标的尺寸没有改变的主题的例子。
The firm’s president, David Hess, has said the new engine could double the size of the company, which had sales of nearly $13 billion last year.
公司总裁大卫•汉斯说，这款新发动机可以把公司规模扩大两倍，该公司去年的销售额为13亿美元。
A drawback is they are complete and, as a result, of substantial size, which may not be applicable to smaller projects or systems.
一个缺点是，它们非常完整，因此规模很大，可能无法用于较小的项目或系统。
The true size depends on which parts of the DLL the process is actually using.
真正的大小取决于进程实际使用了DLL的哪些部分。
The length of drying depends upon the climate and size of the ham, which can take from six months to a year or more.
因温度的高低和火腿的大小不同，风干的时间短为半年，长到一年，甚至更长。
That could artificially boost the size of the labor force, which is used to determine the unemployment rate.
那样会人为的增加影响失业率的那部分劳动力的规模。
For decades, particle physicists have used the hydrogen atom as a benchmark for measuring the size of protons, which are part of the core of atoms.
几十年来，粒子物理学家们用氢原子作为基准衡量质子的大小。
This will dramatically reduce the size of the application which the user would now need to download.
这样用户需要下载的程序大小就会显著减少。
So, I'm now multiplying by the result of calling the size of operator, which we've seen before.
现在我乘以运算符的大小,之前我们看到的。
"Research shows that chronic stress can literally shrink the size of the hippocampus, which is responsible for some memories," says Dr. Lombardo.
Lombardo博士说：“研究表明长期的压力表面上会缩小海马体的尺寸，而海马体负责记录某些记忆。”
Its share price also soared, as it increased the size of the offering, which had been oversubscribed. See article.
在扩大发行规模的同时，其股价也在上涨，此前市场的申购额已超过其发行规模。
In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.
2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。
In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10, 000 years, collapsed in just three weeks.
2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。
So you have these two parameters, shutter speed and aperture size, both of which do essentially the same thing: control how much light gets in.
现在你已经了解了这两个参数——快门速度和光圈大小，他们从本质上来说有同一个功能：控制进入相机的光线总量。
Obtain a blueprint or layout of your new home; find out exactly the size of each room, then decide which large pieces of furniture can move with you.
为你的新家做一份规划图，明确每个房间确切的大小，然后决定哪一件大型家具可跟你一起搬进新屋。
应用推荐