Self Portrait, from 1630, is one of only five paintings he executed on copper, and one of his smallest, the size of a hardback book.
1630年自画像是他的五幅镀金铜版画之一，也是最小的画作之一，只有精装书大小。
The thread length depends on the size of the book, get enough to sew about half the book.
线的长度取决于书的大小，一次留足订半本书的线。
Rather than limit the XML content size, the sample application limits the size of the XML elements to 100 book items by counting the nodes.
不过这个例子没有限制XML内容的大小，而是通过计算节点数把XML元素限制为100个book项。
That was the prevailing reaction when Amazon last November announced the launch of Kindle, an electronic book reader the size of a paperback that can store more than 200 volumes.
Amazon去年十一月发布电子阅读器Kindle时就是这样，这个普通书大小的玩意可以存下200多本书。
The pages of a book are the size they are because of hundreds of years of experience of what works best.
用传统的书本的尺寸是因为几百年的时间证明了这种尺寸是最合适的。
The sheer size and depth of this book is daunting, and its use of careful specifications scares off many readers.
这本书的宏大和深度使得令人害怕，而且它所使用的精细的规范也吓走了许多读者。
A comparison with back-of-the-book indexes is helpful here: just as books with 700 or so pages still have indexes, so can Web sites of this size.
和书后索引进行比较我们就可以看出来了：拥有大约700页的书籍仍然有书后索引，那么同样大小的网站也应该编制索引。
For example, Bank of China has roughly the same size of loan book as JPMorgan Chase or Citigroup, but only around half the level of bad-debt reserves.
例如，中国银行的贷款总额大致相当于摩根大通或花旗集团，但坏账储备金只有大约一半。
It's the perfect size for taking to the pool, errands or just throwing in a book and bottle of water for the park.
包的大小正适合去休闲外出，或是塞进一本书和一杯水去公园溜达。
Conservative extrapolation of current technology suggests that match-book size removable hard disks (or the equivalent nonvolatile memory chips) will store about 60 megabytes each.
对当前技术的保守推断表明，每个书本大小的可移动硬盘(或者等价的非易失性内存芯片)能存储大约60兆字节。
Instead of a one-size-fits-all solution, this book provides a model for process improvement that organizations can tailor to their particular needs.
这本书为过程改进提供了组织可以裁剪以满足其特定需要的模型。
The storage of materials in this facility does not follow the traditional approach of grouping books by topic but rather by book size, permitting the use of barcodes to store and retrieve them.
该设施中的物资存储没有遵循把书按主题分组的传统方法，而是按照书的大小，允许使用条形码来存储和检索。
A bankruptcy was avoided only because of the size of the holding company's book of toxic credit derivatives, which senior executives barely understood.
AIG免于破产的原因在于公司账面上相当大分量的不良信贷衍生产品，这个问题连高管们也说不清。
It's a clunky thing, the size of a thick paperback book, with a waist strap and two ports on the front that look like miniature speakers, lending it the air of a shrunken mid-'80s boom box.
这个东西显得傻大黑粗的，一本硬壳画册大小，上面附着一根腰带和两个看起来像小音箱的接口，充满二十世纪八十年代中期的那种已经褪色的风格。
Other groups are following rapidly. Depending on the cost, size, and weight of book-sized notebook computers, printed books may become obsolete.
其他团体迅速跟进。根据书籍大小的笔记本电脑的成本，大小和重量，印刷的书籍可能会变得过时。
Global Retail Sales of Music, Video, Book, Stationery and Entertainment Software Specialists: Market Size, Growth and Forecast to 2020.
全球音乐，视频，书籍，文具及娱乐软件专卖店的零售销售额：市场规模、成长、预测2020年。
Such is the size of present-day book collections that the costs of reclassification can not be contemplated.
今天，图书馆的藏书规模过于庞大，重新分类的费用几乎无法估计。
Can be divided into single, double two, beautifully designed, easy to adjust flexibly, according to the size of the book put the level of that, color can also be based on demand.
可分为单面、双面两种，设计美观，调节方便灵活，可根据所放图书的大小而定层次的高低，色泽也可以根据需求而定。
Conclusion Processing of argyi leaf, manufacture of mugwort floss and size of moxa cone have a certain technique standards in the book.
结论：《艾灸通说》在艾叶的加工、艾绒的制作、艾炷的大小都有一定的技术标准。
The first third of the book is devoted to a farmer and his dog, Barney, who stay outside in full view despite a tornado and hailstones the size of golf balls.
该书的前三分之一是用于一个农民和他的狗，巴尼，尽管谁留的龙卷风和冰雹高尔夫球大小的全貌外。
Conclusion Processing of argyi leaf, manufacture of mugwort floss and size of moxa cone have a certain technique standards in the book.
结论：《艾灸通说》在艾叶的加工、艾绒的制作、艾炷的大小都有一定的技术标准。其学术思想如小炷多灸，中病即止；
Clad in Karim Pasha's pajamas, with the White Tara close to her face on the pillow, aunt Badri was lounging on the king-size bed thumbing through the pages of a book.
巴德丽姨妈穿着卡林姆-巴沙的睡衣，白度母靠着脸颊放在枕边，正懒洋洋的躺在那张特大的双人床上随意的翻着书本。
A contact print is in the size of a book, but it can be used to enlarge pictures or to have the picture printed on it directly.
一张大底片有一本书那么大。可以放像，也可以直接印像，那是真正意义上的实现影像。
He prepared for it obsessively, produced a handout the size of a book, but still appeared tense during his first session.
他做了很多准备工作，笔记就有一大把，但是在第一次讲课时，他还是有点紧张。
Depending on the cost, size, and weight of book-sized notebook computers, printed books may become obsolete.
凭借书本大小的笔记本电脑在成本、大小及重量方面的优势，打印的书籍将逐步被淘汰。
Depending on the cost, size, and weight of book-sized notebook computers, printed books may become obsolete.
凭借书本大小的笔记本电脑在成本、大小及重量方面的优势，打印的书籍将逐步被淘汰。
应用推荐