We were impressed by the sheer size of the cathedral.
大教堂的宏大规模给我们留下了深刻的印象。
American analysts have been somewhat cautious in estimating the size of the B2B market.
美国分析家们对评估企业间电子商务的市场规模颇为谨慎。
Building new roads increases traffic and the converse is equally true: reducing the number and size of roads means less traffic.
修筑新的道路可增加交通流量,反过来也是同样的道理:减少道路的数量和规模就意味着减少交通流量。
The eggs hatch in about ten days, but platypus infants are the size of lima beans and totally helpless.
蛋大约在十天内孵化,不过,鸭嘴兽的幼仔只有青豆大小,完全无法自立。
According to the giant-impact hypothesis, the Moon was created during a collision between Earth and a large object about the size of Mars.
根据“巨型撞击假说”,月球是在地球和一个火星大小的物体相撞时形成的。
The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.
大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。
The new chip will be made from a piece of silicon about the size of a postage stamp.
这种新的芯片将由大约邮票大小的一块硅片制成。
Sony has also led the way in shrinking the size of compact-disc players.
索尼公司在缩小CD播放机尺寸方面也处于领先地位。
The Antikythera Mechanism is a relatively small device, roughly the size of a shoebox, made of gears fitted inside a wooden case.
安提基西拉是一个小型机械装置,是一个内部装有齿轮的木箱,和鞋盒差不多大。
Dr. Yuan searched for a way to get more rice with the same size of the fields.
袁博士寻找一种方法,在同样面积的土地上收获更多的水稻。
Each year, people sow seedlings over an area nearly the size of Ireland, according to Nature.
根据《自然》杂志,每年人们播种的面积就有几乎一整个爱尔兰那么大。
The joey, from just south of Sydney, was born the size of a jellybean and spent six months inside his mother, Lily's pouch.
来自悉尼南部的这个幼袋鼠出生时只有一颗软芯糖豆儿那么大,在它丽丽妈妈的育儿袋里呆六个月。
Knowing the size of the items helps prioritize them and plan the release.
知道待办项的大小可以帮助我们排列优先级并制定发布计划。
The blacksmith's wife staggered up with a cheese the size of a millwheel.
铁匠的妻子踉跄地站起来,她手里托着一个磨盘大的奶酪。
How did animals the size of a goat evolve into the largest creatures on Earth?
山羊般大小的动物是如何进化成地球上最大的生物的?
Early satellites required ground-station antennas the size of a small house.
早期的卫星所需要的地面站的天线足有一幢小房子大。
Astronomers generally measure the size of stars in terms of the radius of our sun.
天文学家一般以太阳的半径为基本单位表征恒星的大小。
Baby kangaroos are called joeys and are only the size of your thumb when they're born!
袋鼠宝宝称作“幼兽”,它们刚出生的时候只有拇指大小!
The size of our trade in goods cannot reflect the depth and scope of our economic ties.
中欧经贸合作的深度和广度,已不单单是货物贸易数据所能反映的。
However, bees solve it without computer assistance using a brain the size of grass seed.
蜜蜂的大脑只有草籽一般大,也没有电脑的帮助,但是却已经找到解决的方法。
The tortoise - who is barely the size of its mum's foot - can expect to live to 150 years.
这只身材仅有妈妈的一个脚掌大的小龟,寿命约为150年。
Improve the incentives for grain-producing counties and increase the size of incentive funds.
完善产粮大县奖励政策,增加奖励资金规模。
Simon was an inveterate fisherman, well known for exaggerating the size of "the one that got away".
西蒙是个老练的渔夫。 人们都熟知他爱吹嘘“跑掉的那条”鱼的尺寸。
The final books add up to twelve volumes, or about the size of an entire old-style encyclopedia.
最终的书达十二卷之多,几乎与一整套旧式百科全书等量齐观。
If you have faith the size of a mustard seed you can tell a mountain to remove itself and it'll go.
你们若有信心,像一粒芥菜种,就是叫山挪去,它也必挪去。
It is only half the size of the current Engineering Library, but saves its space for people, not things.
它的面积只有当前工程图书馆的一半大,但是空间都是给人设计的,而不是给东西设计的。
South Korea, with a population a quarter the size of Brazil’s, registers about 30 times as many patents.
而韩国,人口只有巴西的1/4,注册专利数却是巴西的30倍。
If it were a country, California would be one with more people than Canada and an economy the size of China's.
如果它是一个国家,那么加利福尼亚州将是一个人口超过加拿大,而经济规模与中国相当的强国。
If it were a country, California would be one with more people than Canada and an economy the size of China's.
如果它是一个国家,那么加利福尼亚州将是一个人口超过加拿大,而经济规模与中国相当的强国。
应用推荐