六十年以后，他死了。
Thatch which has been done the British way lasts from twenty to sixty years, and is an effective defiance against the heat.
茅草屋按照英国的方式建造，可以使用20到60年，有效地抵御炎热。
Sixty years after the airlift, we are called upon again.
我们再次受到召唤时，已是空运之后的60年。
Sixty years ago they had floods, pollution and rationing.
而就是在60年前，新加坡还饱受洪灾、污染和定量配机的磨难。
Sixty years ago, digital computers made information readable.
60年前，数字化电脑让信息变得易读。
I was born old and get younger every day. At present I am sixty years young.
我生来老成，而每天越发年轻。现在，我是六十岁的年轻人。
She would be. She has worked on that body and face for more than sixty years.
她应该是。她在自己的身上和脸上花了六十多年的功夫。
Then I saw the dateline — 1924. The letter had been written almost sixty years ago.
我发现日期是1924年，这封信居然是60多年前写的。
Then another person cried , "Yes, you look as if you're at least sixty years old.
接着另一人叫道：“是哇，你看上去至少60岁。”
One such war-time service was held on the black sands of Iwo Jima more than sixty years ago.
六十多年前，一个这样的战时仪式在硫磺岛的黑色沙滩里举行。
A California doctor named Lawrence Craven first noted this effect about sixty years ago.
一个加州劳伦斯·克拉文首先提到医生命名这个效果大约六十年前。
Then I saw the dateline -- 1924. The letter had been written almost sixty years earlier.
信的落款日期是1924年，差不多写于60年前。
Sixty years ago, Maurice Dennis visited every Abenaki elder he could find and taped their stories.
60年前，MauriceDennis拜访所有他可以找到的阿布纳基老人，记下他们的故事。
Sixty years ago, in July 1946, the International Health Conference adopted the Constitution of WHO.
六十年前，1946年7月，国际卫生大会通过了世卫组织的《组织法》。
Yes, yes, I am Charles Arrowby and, as I write this, I am, shall we say, over sixty years of age.
是啊，是啊，我就是查理斯·阿罗比。当我写这本书的时候，已经六十多岁了。
If you live sixty years, twenty years will be gone in sleep, one third, so only forty years are left.
如果你活六十岁，二十年会在睡眠中度过，三分之一，所有只剩下四十年了。
I have seen couples that have been married for sixty years transform their marriages - so I know it is possible.
我见过结婚60年的夫妻改善婚姻的事实——因此我知道这有可能做到。
Sixty years ago, a shiny metal object fell from the sky in New Mexico and changed the city of Roswell forever.
六十年前，一个闪亮的金属物品从天而降，掉在新墨西哥州，也永远改变了罗斯威尔市。
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢？
That study began sixty years ago in Framingham, Massachusetts, to learn more about the risks of heart attack and stroke.
这个研究在16年前在马萨诸塞州的弗明汉开始，来学习更多有关于心脏病发作和中风的风险。
Sixty years ago, George Marshall came to this commencement and announced a plan to assist the nations of post-war Europe.
六十年前，乔治·马歇尔来到在这个毕业典礼，宣布了一项计划来帮助战后的欧洲国家。
Almost sixty years later Kenneth McGraw and colleagues carried out another test of the Zeigarnik effect (McGraw et al., 1982).
大约六十年后肯尼斯·麦克·格劳和他的同事做了另一个实验来验证蔡加尼克效应(麦克·格劳等，1982)。
He was about sixty years old, short and thin, with a craggy face and a deep, gravelly voice he used sparingly but to great effect.
他大约60来岁，又瘦又矮，脸上布满皱纹，声音深沉、沙哑，寡言少语，但要说起话来就会引起别人的注意。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
我的父亲活到了六十岁，他的头发已经斑白，可是我对于他的崇拜和爱，远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
This is the Rue Platriere, now called Rue Jean-Jacques Rousseau, on account of a singular household which lived in it sixty years ago.
这是从前的石膏窑街，今天叫做让-雅克·卢梭街，因为在六十来年前，这里住过一家奇怪的人家。
Ours is a partnership that truly began sixty years ago this summer, on the day when the first American plane touched down at Tempelhof.
我们之间夥伴关系的真正建立始于60年前同样的一个夏天。当时，美国第一架飞机降落在这里的坦佩尔霍夫机场。
Ours is a partnership that truly began sixty years ago this summer, on the day when the first American plane touched down at Tempelhof.
我们之间夥伴关系的真正建立始于60年前同样的一个夏天。当时，美国第一架飞机降落在这里的坦佩尔霍夫机场。
应用推荐