六十年以后，他死了。
Thatch which has been done the British way lasts from twenty to sixty years, and is an effective defiance against the heat.
茅草屋按照英国的方式建造，可以使用20到60年，有效地抵御炎热。
Then I saw the dateline — 1924. The letter had been written almost sixty years ago.
我发现日期是1924年，这封信居然是60多年前写的。
I was born old and get younger every day. At present I am sixty years young.
我生来老成，而每天越发年轻。现在，我是六十岁的年轻人。
Then I saw the dateline -- 1924. The letter had been written almost sixty years earlier.
信的落款日期是1924年，差不多写于60年前。
Yes, yes, I am Charles Arrowby and, as I write this, I am, shall we say, over sixty years of age.
是啊，是啊，我就是查理斯·阿罗比。当我写这本书的时候，已经六十多岁了。
I have seen couples that have been married for sixty years transform their marriages - so I know it is possible.
我见过结婚60年的夫妻改善婚姻的事实——因此我知道这有可能做到。
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢？
He was about sixty years old, short and thin, with a craggy face and a deep, gravelly voice he used sparingly but to great effect.
他大约60来岁，又瘦又矮，脸上布满皱纹，声音深沉、沙哑，寡言少语，但要说起话来就会引起别人的注意。
This is the Rue Platriere, now called Rue Jean-Jacques Rousseau, on account of a singular household which lived in it sixty years ago.
这是从前的石膏窑街，今天叫做让-雅克·卢梭街，因为在六十来年前，这里住过一家奇怪的人家。
Lin Quan will buy good poetry, love good wine. Three hundred and sixty years to go as an arrow, is willing to teach the bosom fell sorrow.
林泉好处将诗买，风月佳时用酒酬。三百六旬去如箭，肯教襟抱落闲愁。
A Japanese man is considered to be entering into the phase of old age by the time he reaches sixty years of age. This is commemorated with a special ceremony.
日本的男子到了60岁就被人们认为到了年逾花甲、进入了老年阶段，为此要为他举行一个特殊的纪念仪式。
"I think this is a very important new development and is the first new type of chlorophyll discovered in an oxygenic organism in sixty years," he wrote via E-mail.
“我认为这是一个非常重要的新进展，而且也是60年里在产氧生物中发现的第一个新叶绿素分子”他在Email里写道。
Today, over sixty years later, when we're threatened not only by nuclear weapons, but an array of other dangers, that's a principle we must continue to uphold.
今天，60多年过去了，当我们面临的不仅仅是核武器，还有一系列其他的危机的时候，这将是我们必须继续坚持的原则。
Fall in love with you, hug you without demur, every two or three days to come to you, four no kiss you marry to you within five days, not separate for sixty years!
一见钟情爱上你，二话不说抱住你，三天两头来找你，四下无人亲亲你，五天之内娶到你，六十年内不分离！
Winner of the Medicine prize was 83-year-old Donald L. Unger from Thousand Oaks in California who cracked the knuckles of his left hand every day for over sixty years.
获得医学奖的是来自加利福尼亚千橡市83岁高龄的唐纳德·L·昂格尔，他在过去的六十多年里每天都扳左手的指关节。
During nearly sixty years of his life as a photographer, humanism, powerful composition and poetic sense of rhythm have always been the main characteristics of his works.
在马克·吕布近六十年的摄影生涯中，人文主义精神、精准的构图和充满诗意的节奏感是其摄影作品的主要特征。
America and Europe have been afraid of Russians alone for the past sixty years (meaning the USSR and, later, the Russian Federation) but those phobias were based on a risk of war.
美国和欧洲在过去60年里一直害怕俄国人(指前苏联和后来的俄罗斯联邦)，但那些恐惧主要是基于战争的危险。
This whole thing is stupid, I thought to myself. Why am I making such a big deal over finding the owner of a wallet that has only three dollars and a letter that is almost sixty years old？
我想这整件事真是太傻了，为什么我费这么大的劲去找只有3美元和一封信的钱夹主人，而那封信差不多已有60年了？
The man appeared to be about sixty years of age; he seemed sad and serious; his whole person presented the robust and weary aspect peculiar to military men who have retired from the service.
那男子大致有六十来岁，他神情抑郁而严肃，他整个人表现出退伍军人的那种强健和疲乏的形相。
Sixty years after the airlift, we are called upon again.
我们再次受到召唤时，已是空运之后的60年。
Sixty years ago, digital computers made information readable.
60年前，数字化电脑让信息变得易读。
Sixty years ago, Maurice Dennis visited every Abenaki elder he could find and taped their stories.
60年前，MauriceDennis拜访所有他可以找到的阿布纳基老人，记下他们的故事。
Sixty years ago, in July 1946, the International Health Conference adopted the Constitution of WHO.
六十年前，1946年7月，国际卫生大会通过了世卫组织的《组织法》。
Sixty years of the extraordinary achievements of the motherland is worth celebrating! Worthy of our common blessing!
祖国六十年的成就非凡值得庆贺！值得我们共同的祝福！
Sixty years of the extraordinary achievements of the motherland is worth celebrating! Worthy of our common blessing!
祖国六十年的成就非凡值得庆贺！值得我们共同的祝福！
应用推荐