In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
这是在大流士王第二年六月二十四日。
And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth.
到了第六个月，天使加百列奉神的差遣，往加利利的一座城去，这城名叫拿撒勒。
The quality of life in zero month and sixth month for peritoneal dialysis were analyzed by SF-36 scale.
采用SF - 36生存质量表分别于腹膜透析0月和6个月测评患者生活质量。
Luke 1:26 And in the sixth month the angel Gabriel was sent from God unto a city of Galilee, named Nazareth.
路1：26到了第六个月，天使加百列奉神的差遣往加利利的一座城去，这城名叫拿撒勒。
However, the effects of landscape images paused and even decreased as the experiment proceeded to the sixth month.
在持续观看图片六个月后，自然景观意像对少年犯所产生的影响有停滞甚至于减弱的现象。
The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite: and in his course were twenty and four thousand.
六月第六班的班长是提哥亚人益吉的儿子以拉。他班内有二万四千人。
But at about the sixth month, Nesi began experiencing panic attacks. Soon her intermittent anxiety evolved into full-blown depression.
而到了大概第六个月时，她开始觉得惊慌失措，很快，这种间歇性的焦虑演变成极度的失望情绪。
But at about the sixth month, Nesi began experiencing panic attacks. Soon, her intermittent anxiety had evolved into full-blown depression.
而到了大概第六个月时，她开始觉得惊慌失措，很快，这种间歇性的焦虑演变成极度的失望情绪。
King Chieh lacked virtue... the Sun was distressed... during the last years of Chieh ice formed in mornings and frosts in the sixth month.
夏桀缺乏仁德…太阳也感到痛苦伤…在夏桀在位的最后几年里，6月早上结了冰霜。
Markets are moving up before release of US retail sales and industrial production report due tomorrow expected to show increase for a sixth month.
明日美国将释放销售零售和工业生产报告，预期将第六个月上涨，引发市场上扬。
No matter on the sixth month or on the twelfth month, the improvement degree of the rehabilitation group was much higher than that of the control group.
无论是在发病后六个月还是十二个月时，康复组病人口语功能的改善程度明显比对照组高。
In a separate report, the Commerce Department said retail sales rose in December for the sixth month in a row, driven by gains in automobile and furniture sales.
在另外一份单独的报告中，美国商务部表示，受汽车和家具销售的推动，美国零售销售在12月份继续上涨，已连续第6个月上涨。
The manufacturing economy contracted in October for the sixth consecutive month.
制造业经济到10月份已连续萎缩6个月了。
In total the telescope gathers enough data to fill a thousand DVDs (nearly five terabytes) every night and maps a sixth of the sky each month.
这个望远镜每晚总共采集足够的数据可以填满一千个DVD(几乎5t的数据)，每个月绘制整个天空的六分之一。
HIMYM was renewed for a sixth season this week and celebrated its 100th episode with a legendary musical number last month.
本周这部美剧将迎来第六季首播，当然还通过一场前无古人后无来者的音乐秀庆祝了上个月第一百集的到来。
The sixth edition of "UCLA Slang" is being published this month and it is just "presh!"
第六版《加州大学洛杉矶分校俚语大全》将在本月出版，这真是太“棒”了！
Mars will be beautifully oriented toward this full moon, and this energy planet will be based in your sixth house of workaday assignments most of the month.
火星姿态优雅地向本次满月套近乎，本月大多数时候这个精力充沛的行星将位于你象征着日常工作的第六宫。
Marking the sixth straight month of declines, April exports tumbled 22.6% from a year earlier, compared with the market consensus forecast of 18.0% and March's 17.1% drop.
四月份标志着出口连续第六个月下滑，跌至22.6%，三月份曾同比下跌17.1%，而此前市场普遍预测本月将下跌18.0%。
It marks the sixth straight month of net purchases, though the previous months 'buying was much smaller.
这标志着连续6个月的净买入，尽管前几个月的购买量小得多。
It rose for the sixth straight month and is, in fact, above the previous high in June 2008.
连续6个月直线上升而且实际上以纪念馆在2008年6月的时候超过了历史高度。
The longer-term buying in April was countered with the larger net sale of Y1,470bn in money market instruments – short-dated bills of a year or less – in the sixth successive month of sales.
与今年4月中国购买日本长期国债的做法相对的是，同期中国更大规模地净出售1.470万亿日元的货币市场工具（一年期或期限更短的短期债券），这是中国连续第6个月出售此类资产。
On the sixth and the twelfth month after the stroke, the patients of the two groups took twice assessments respectively.
在发病后六个月和十二个月，两组病人重新进行口语功能的评估。
Japan's export growth slowed for a sixth straight month in August, in a sign that the recovery is losing steam.
八月份日本出口增长继续保持六个月以来的缓慢趋势，经济恢复已失去动力。
In the sixth day of the first lunar month in 2009, I went to make ceremonial tablets for the ancestors of my parents and my husband's in the temple.
2009年春节正月初六我到寺院为母亲和父亲的历代宗亲还有我老公的历代宗亲立了常牌位。
South Korea on Tuesday confirmed the sixth outbreak of foot-and-mouth disease in April, barely a month after the country declared itself clear of the highly contagious disease.
周二，韩国证实爆发四月份的第六次口蹄疫疫情，距离该国宣布清除此类高传染性疾病仅仅过了一个月。
South Korea on Tuesday confirmed the sixth outbreak of foot-and-mouth disease in April, barely a month after the country declared itself clear of the highly contagious disease.
周二，韩国证实爆发四月份的第六次口蹄疫疫情，距离该国宣布清除此类高传染性疾病仅仅过了一个月。
应用推荐