With six work elevators, the tower hoisted construction materials better-and more cheaply-than any cranes.
这高楼里有六部工作电梯,能更好地吊运建材,比任何吊车都要便宜。
In the six work periods, four periods comprises four different working strokes, but only one working stroke consumes fuel.
在这六个工作周期中,有四个周期包含了四种不同的做功冲程,但仅有一种做功冲程消耗燃油。
The students work individually, then pool their ideas in groups of six.
学生先分头工作,然后六人一组交流心得。
By law, companies must "consider seriously" requests to work flexibly made by a parent with a child under the age of six, or a disabled child under 18.
根据法律,公司必须“认真考虑”有6岁以下子女或18岁以下残疾儿童的父母提出的弹性工作要求。
He spent a year studying Japanese in Tokyo, followed by a six-month work placement with the Japanese government.
他花了1年时间在东京学日语,接着是在日本政府6个月的实习工作。
After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere.
那个项目干了六个月之后我终于感到有了一些进展。
When they are six or seven years old, many children leave school to work in the fields or at home.
当他们六、七岁的时候,许多孩子离开学校去田里或在家里干活。
In the UK, travel times to work had been stable for at least six centuries, with people avoiding situations that required them to spend more than half an hour travelling to work.
在英国,上班的交通时间至少稳定了六个世纪,人们避免了需要花半个多小时去上班的情况。
I'm on a scheme that's called phased retirement; I had a six-month break from work, after that I could apply for project work with the company I used to work for.
我参加了一个叫做分阶段退休的计划,我可以在6个月的休假后,向之前工作的公司申请项目工作。
After six months, the employees who participated in ROWE reported reduced work-family conflict and a better sense of control of their time, and they were getting a full hour of extra sleep each night.
六个月后,参加ROWE的员工报告说,他们工作与家庭的冲突减少了,对时间的掌控感也更好了,而且他们每晚都能多睡一小时。
Once fully charged, the printer can work for six hours.
充满电后,这台打印机可以工作6个小时。
For the next six or seven years, though, my work plans changed considerably.
然而,在那之后的六七年见,我的工作计划有了很大的变化。
We had to scrap everything and start again - six months 'work down the drain!
我们得扔掉每件东西重新开始——六个月的工作都白费了!
Living conditions can be Dickensian, and grueling six-day work weeks leave little time for anything else but sleeping, eating and doing the laundry.
生存条件可以跟狄更斯时代一样,每周极其辛苦地工作六天,留下来的时间只有睡觉、吃饭和洗衣。
Most of the apprentices have dispersed, but a core group of six continues to work on projects with customers while waiting for the program to be re-started at another college in Santa Fe.
绝大多数学员四散离去,不过比较核心的六个人还在继续工作,等着计划在圣达菲的另一所大学重新启动。
Before I used to go and work from six in the morning to six at night.
之前我都是早上六点起来工作晚上六点手工。
For six weeks, Piechowski was set to work carrying corpses after executions.
有六个星期,佩特罗夫斯基都被分派运送处决后的尸体。
It is no use inviting the politician or the professional or business man, who has been working or worrying about serious things for six days, to work or worry about trifling things at the weekend.
对于政界人士,专业人士或者商人来说,他们已经为棘手的事务操劳或者烦恼了六天,因此在周末请他们为琐事劳神同样毫无意义。
Moscow's Bolshoi Theatre reopens after six years of restoration work.
莫斯科大剧院历经六年修缮完工后重开。
With the six variables, we can calculate work item status in the following five steps.
有了六个变量,我们就可以按照下面的五步来估计工作项的状态。
Then he told me how much he could pay: $20, 000 for about six weeks of work.
然后他告诉我他是多么可以支付:约6个星期的工作20,000元。
As a result, Makara missed six months of work and had surgery on his hand, according to nydailynews.com.
据nydailynews.com报导,其结果导致马卡拉6个月不能工作,手部还做了外科手术。
My brother had been out of work for six months. Suddenly 'Vladimir' offers him a job.
“我哥哥失去工作已经有6个月,突然“弗拉基米尔”向他提供了一份工作。”
Then he told me how much he could pay: $20,000 for about six weeks of work. Plus expenses.
然后他跟我说了薪水:差不多工作6个星期,薪水2万美元,开销另算。
They work on six floors above the Search Room, their desks and floors awash in patent applications.
他们在档案查阅室楼上的6个楼面工作,办公室的桌面和地面堆满专利申请材料。
He mentioned America seven times, followed by "work" and "common" (six times each).
他7次提到了美国,“工作”和“普通”紧随其后(各有6次被提及)。
Every workday is going to start with a huddle at 9am and a plan for the day's activities and an intensive six hours of work.
每个工作日将在9点集合并计划一天6个小时的高强度工作。
They may even be able to accurately define their level of work for those six-week iterations.
他们可能还要能够精确的定义他们在这六周迭代中的工作水平。
They may even be able to accurately define their level of work for those six-week iterations.
他们可能还要能够精确的定义他们在这六周迭代中的工作水平。
应用推荐