If we look at a star in January—when Earth is at one point in its orbit—it will seem to be in a different position from where it appears six months later.
如果我们在一月份观察一颗恒星——那时地球在其轨道上的一个点——它的位置似乎会与六个月后它出现的位置不同。
Six years of observations revealed the presence of five planets between 13 and 25 times the mass of Earth, or about the mass of Neptune, that orbit the parent star once every 6 to 600 days.
经过长达六年的观察，科学家发现有五颗行星的质量是地球的13-25倍，或者说，与海王星的质量差不多，它们围绕恒星的旋转周期在6到600天之间。
Out of our six patterns, however, it's the only one that's viable for a hypothetical 71-star flag.
但这却是在我们的六种模式中，唯一一种可供想像中的71星条旗适用的模式。
The magnitude scale now runs to more than six and less than one, even descending into negative Numbers - the brightest star in the night sky is Sirius, with an apparent magnitude of -1.46.
现在星等的取值范围已经多过六等，低于一等，甚至下降到负值——夜空中最亮的星是天狼星，它的可视星等为- 1.46。
The magnitude scale now runs to more than six and less than one, even descending into negative Numbers -the brightest star in the night sky is Sirius, with an apparent magnitude of -1.46.
现在星等的取值范围已经多过六等，低于一等，甚至下降到负值——夜空中最亮的星是天狼星，它的可视星等为- 1.46。
A training center where new employees spend six months was designed by star architect Norman Foster.
新员工要待六个月的培训中心则出自著名设计师诺曼·福斯特之手。
In 1977, a six-year-old boy visiting Los Angeles from South Korea saw Star Wars for the first time.
1977年，一个来自南韩的六岁男孩到洛杉矶观光，第一次看到《星球大战》。
A "star drug-sniffing Canadian labrador retriever" was cloned, resulting in a seven-puppy litter, six of which are now serving as drug-sniffing dogs across South Korea.
他们克隆了一条“星级毒品嗅探犬”，这是一条加拿大拉布拉多拾猎犬。结果，他们克隆出的七条小狗中，有六条成为了毒品嗅探犬，目前正在韩国各地服役。
Garibaldi kindly sent me his code, which I used to make this interactive flag calculator based on the six most common star configurations.
加里·巴蒂好心的把他的程序发送给我，并被我用来以最常见的六种星星布局为基础进行国旗模式交互计算。
For instance, five of the six planets orbit closer to their parent star than any planets in our solar system orbit the sun.
比如，其6个行星里有5个围绕其母星的轨道距离比我们太阳系里任何一个行星到太阳的轨道距离都要近。
Now, in addition to the hundreds of exoplanets discovered throughout the Milky Way, they've found six orbiting just one star: Kepler 11.
而现在，除了在银河系上下已发现上百个系外行星，他们在一个恒星周围就找到了6个，这个恒星就是开普勒11。
(In the case of the 50-star flag, the rows alternate between six and five stars.) For numbers that conveniently arrange into rectangles—like six rows of eight for 48 stars—a simple matrix suffices.
（以50星条旗为例，每行五颗、六颗星星交替排列）对于那些可以方便的排列成矩形的星星数量-像是48颗星，可以排列成为4＊8模式-就可直接以矩阵方式排列。
These common snowflakes are thin, plate-like crystals with six broad arms that form a star-like shape.
常见的雪花很薄，而且是类如盘状的晶体，有六片分枝形成了星状。
As seen here, some sapphires, when cut to a convex shape, exhibit a striking six-pointed star in direct sunlight.
正如我们所见，被切割成凸镜状蓝宝石会在阳光直射下呈现出一个六角星。
The Hollywood star, who has a six-year-old daughter Coco with Courteney, believes he and his estranged wife will become better people because of the split.
大卫-阿奎特和柯特妮-考克斯共同抚养有一个六岁的女儿，他相信分居对于女方会更好。
And let's not forget about tennis star Martina Navratilova, six-time Ironman winner Dave Scott, four-time Mr. Universe Bill Pearl, or Stan Price, the world-record holder in bench press.
而且不要忘了还有网球明星玛蒂娜·纳芙拉蒂诺娃，六次蝉联铁人冠军的戴夫·斯考特，四次获得环球先生的比尔·珀尔，卧推的世界纪录保持者斯坦·普里斯。
The Farm Star: In the six years she's owned Shanghai Forever Chemical, Linda Qian has seen 30 to 50 percent growth each year.
农场之行：钱琳达（LindaQian）花了6年时间拥有上海永远化学企业。 企业已每年30%到50%的速度增长。
These droids are two of only four characters that appear in all six of George Lucas's 'Star Wars' films.
在乔治·卢卡斯的《星战》系列电影中，只有四个角色出现在全部6部电影里，这俩机器人就是其中之二。
This brings the total number of known planets around this star to six, the most yet discovered in a planetary system outside of our own.
从而该行星附近已知的行星总数攀升到6颗，成为发现行星数量最多的外部行星系。
The star in question was already known to host three planets, so the total could reach six if the new finds are independently confirmed.
我们已经知道，这个恒星是三颗行星的母行星，所以如果能分别证实新的三个发现，那么总数可能达到六颗。
Jane has been working on the job for six months now and is a rising star.
Jane已经工作了六个月并且是一名后起之秀。
An open star cluster in the constellation Taurus, consisting of several hundred stars, of which six are visible to the naked eye.
昴星团金牛星座中的疏散星团，由几百颗恒星组成，其中六颗星用肉眼可看到。
He estimates that he spends about six hours a day in the sky, and when he's not flying, he lives in five-star hotels wherever he chooses.
他预计自己每天大约有六个小时是在空中飞行的，而余下的时间他会住在自己选择的五星级酒店中。
The 'Arrow' star is officially going to be a dad! Stephen and his wife of six months are welcoming their first child together — congrats to the beautiful couple!
这位出演《绿箭侠》的明星即将升级当爹！史蒂芬和妻子结婚六个月后即将迎来他们的第一个孩子。恭喜这对儿！
The Six Auspicious (see P. 50), like the former work Falling (2006), is a continued show of the majestic moment when an enormous star is falling slowly in space.
《六瑞》（见图P.50）一如以往的《沉沦》（2006），继续演绎巨大星球在天际缓缓陨落的壮丽瞬间。
This scream, called the "Wilhelm," is an old sound effect that dates back to the 1930s, and appears in all six of the live action Star Wars feature films.
这个惨叫声被称为“威廉”，这是个古老的音响效果，可以回朔到上世纪30年代，出现在所有六部真人版《星球大战》影片里。
Six-pointed star that can be customized by dragging any selection handle.
可通过拖动任一选择手柄来自定义的六角星形。
This paper advocates that the six states of the dragon described in the hexagram of Qian are six celestial phenomena of the star of the green dragon in a tropical year.
本文认为乾卦六爻爻辞所说的“六龙”各种状态是苍龙星在一个回归年中所运动的不同天象。
Six-phase winding, double star connection, ungrounded or grounded.
相绕组，双星形连接，接地或不接地。
Six-phase winding, double star connection, ungrounded or grounded.
相绕组，双星形连接，接地或不接地。
应用推荐