Article 2 The total contract amount is RMB 251,896.53 Yuan (in number), i. e. RMB two hundred and fifty one thousand and eight hundred and ninety six point five three Yuan in words.
第二条本合同总金额为人民币251,896.53元(小写),人民币(大写) 贰拾伍万壹仟捌佰玖拾陆元伍角叁分整。
First, let me detail my six-point plan for protecting Web servers.
首先,我将阐述保护Web服务器的6点计划。
With this in mind, the report lays out an integrated six-point agenda, with strong, inclusive growth at the top.
在这个前提下,报告提出了一个6点的综合议程,具有包容性的强劲增长位居其首。
In another, support for the Socialists slipped further, with the pp now holding a six-point lead.
另一方面,社会党的支持率下滑更甚,目前人民党领先六个百分点。
To solve the problem in the product design automation, the generalized locating principle is put forward based on the six-point locating principle in fixture design.
为了解决产品设计自动化的问题,在分析用于夹具设计的六点定位原理的基础上,提出了广义定位原理。
Today, WHO is calling for action to raise accountability and halt the spread of drug resistance through a six-point policy package: joint planning;
今天,世卫组织呼吁大家采取行动,通过以下六点政策总纲加强问责制并遏止抗药性的蔓延:共同规划;
The difference of six-point test method is discussed between tractor PTO and engine, and the reason of the difference is analysed. This will benefit the design and production of tractor and engine.
论述了拖拉机动力输出轴试验与发动机六工况试验的差异,分析了产生这一差异的原因,有利于发动机、拖拉机的设计和生产。
Ballack said Chelsea knew they could not afford any more "slip-ups" if they are to make up the six-point gap on United at the top of the Premiership.
巴拉克说如果切尔西想追赶上与曼联6分的差距的话,他们很清楚在之后的比赛他们不能再出任何差错。
There's a six-point gap at the top that we want to close and Liverpool are right behind us.
我们希望缩小六分的积分差距,而利物浦正好在我们后面。
The most recent poll shows Obama opens six-point lead in the state.
最新的民调显示奥巴马在该州有六个百分点的领先优势。
Last year, it moved to issue a six-point test that for-profit internships must pass to comply with labor laws.
去年,劳工部采取行动颁布了6点标准,营利机构提供的实习机会必须满足这几点标准才算符合劳动法的规定。
It first appears in the fossil records we have about six-point-three million years ago and probably only disappeared for good around two hundred thousand years ago.
它第一次出现在化石纪录中是630万年前,并且消失的时间大概在20万年前。
They were asked to rate how much they liked each of them on a six-point scale ranging from dislike strongly to like strongly.
他们需要在一张由最不喜欢到最喜欢的六分量表上,评价自己对每一种食物的喜爱程度。
Finally, the six-point recommendations for further optimizing the well-network are presented.
最后提出了井网进一步优化的六点意见。
The six-point-two-magnitude earthquake was centered beneath the Sunda Strait. Officials say earthquakes of this strength can trigger a tsunami, but gave no indication that one is imminent.
这次芮氏6.2级地震的震央是巽他海峡的海底.有关官员说,这种强度的地震能够引发海啸,但没有表示海啸即将来临。
The six-point-two-magnitude earthquake was centered beneath the Sunda Strait. Officials say earthquakes of this strength can trigger a tsunami, but gave no indication that one is imminent.
这次芮氏6.2级地震的震央是巽他海峡的海底.有关官员说,这种强度的地震能够引发海啸,但没有表示海啸即将来临。
应用推荐