After that, I think we can be sure of peace and quiet for six months at least.
这么一转，我相信至少半年六个月的安静是有的。
As the "Bonadventure" no longer existed, six months at least would be required for the construction of a new vessel.
乘风破浪号已经没有了，造一只新船至少要六个月。
A one-way trip to Mars, for example, would take at least six months.
例如，去火星的单程旅行至少需要6个月。
He says he knew of at least one person jailed for six months for his Western-style tattoo.
他表示，就自己所知，当时至少有人因为西方样式的纹身而被判入狱六个月。
A year on, and with at least six months still to go, he is already mulling over a potential future project: rowing across the Atlantic single-handed.
他们在路上已经有一年时间了，前面至少还要走六个月，但是他已经在盘算将来的计划：单人划船横渡大西洋。
The Autism Book in April, said any parent starting their child on the diet should give it a good six months, but children age 7 and older need at least a year.
将要在四月发行《自闭症之书》的罗伯特·希尔斯博士说，任何开始给孩子进行这种食疗的父母都要好好用它六个月，但7岁或以上的孩子需要至少一年。
Although TB is curable, the treatment requires taking a combination of drugs for at least six months.
虽然结核病是可以治愈的，但治疗至少需要六个月，并须服用若干药品。
The injury will keep him sidelined for at least six months, meaning he will miss the World Cup in South Africa.
伤势将会迫使小贝离开赛场至少六个月，而这将意味着小贝无缘本届南非世界杯球赛。
After six months, 65 percent of those taking TwHF extract had at least a 20 percent improvement in their symptoms, compared with 33 percent of those taking sulfasalazine.
六个月后，服用雷公藤的患者中有65%的人症状至少有20%的好转，而服用硫氮磺胺吡啶的患者中只有33%的患者症状有所好转。
Scientists found that women who had slept with a partner exclusively for at least six months had fewer undersized babies and a lower rate of pre-eclampsia - pregnancy induced high blood pressure.
科学家发现，与伴侣一起睡觉达半年以上的女性，所生育的婴儿基本上不会体型过小。而且她们之中先兆子痫(怀孕诱发的高血压)的发病率也大大降低。
Under Mr Mitchell’s prodding, Mr Netanyahu did agree to stop building in the West Bank settlements, for at least six months, with schools and other public buildings excluded.
在米切尔的激励下，内塔尼亚胡确实同意，停止西岸定居点的建设至少六个月，学校和其他公共设施除外。
Anyone who had used a phone just once a week for at least six months qualified.
每周使用手机一次持续至少半年的人才符合条件。
However, that means you'll be required to sign a contract, usually for six months to a year, stating you'll come in at least once a week to spank the monkey.
然而，这意味着你得跟他们签订为期半年到一年的合同，声明你至少每周会来做一次捐献。
Not until a program has been in production for at least six months will its most harmful error be discovered.
一个程序的致命错误要到其发布至少半年后才会被发现。
If you suddenly get laid off, you should have at least three to six months of living expenses set aside.
如果您突然下岗了，您应该起码拥有3至6个月的生活费可以支配。
The mirror, he says, would guarantee at least six hours of sunlight per day during the "dark" months.
米达利说，这块镜子可以保证村子在"黑暗月份"里，每天至少拥有6个小时阳光。
These clients typically wait until new TLs are out for at least six months to a year before applying them.
这些客户通常会一直等待，直到在应用新的TL之前它们至少出现了6个月到一年的时间。
Treatment of tuberculosis involves taking tablets daily for at least six months.
治疗结核病需要在至少6个月期间每天服药。
“We’re in for at least six months more of this, ” reckons a Damascus businessman who has prospered under Mr Assad’s rule.
一个在阿萨德统治下富裕起来的商人预测，这样的局势可能还要持续至少6个月甚至更久。
“We’re in for at least six months more of this, ” reckons a Damascus businessman who has prospered under Mr Assad’s rule.
一个在阿萨德统治下富裕起来的商人预测，这样的局势可能还要持续至少6个月甚至更久。
应用推荐