By the end of the six hour shift they have removed enough garbage to fill more than two large trucks.
在六小时轮班结束时,他们已经移走了足够装满两辆大卡车的垃圾。
The six hour round trip shows that I have the ability to have all the things I want.
六个小时的往返表明我有能力拥有所有我想要的东西。
In response, the Labour ministry plans to submit a bill early next year exempting employees with children aged under three from overtime and limiting them to six hour days.
对此,劳动部计划在明年出提交一项议案,对有三岁以下小孩的员工免除超时工作,限制其每天工作6小时。
After a six hour search by a British expedition team and NHK journalists, they finally reached this huge underground world.
经英国探险队和NHK记者六个小时的找寻,终于顺利抵达这巨大的地底世界。
At the end of the six-hour flight, I couldn't get my feet into my shoes as they had swollen so much.
六小时的飞行结束时,我穿不上鞋了,因为脚肿得很厉害。
Today, more than a year later, Dr. Martin credits that six-hour experience with helping him overcome his depression and profoundly transforming his relationships with his daughter and friends.
一年后的今天,Martin博士相信这六个小时的经历帮助他克服了抑郁症并深深地改善了他和女儿及朋友的关系。
Last Christmas, she packed her three kids in the car for the six-hour drive from New York to New England and let her husband, who was stuck at work, take a plane.
去年圣诞节,她带着3个孩子从纽约驾车六个小时到新英格兰,而让忙于工作的丈夫乘坐飞机。
In the Shangri La-like valleys of Son La province, a six-hour drive west of Hanoi, some inhabitants live in villages with thatched roofs and speak only Hmong, Meo or Thai.
在河内以西六小时车程的山罗省类似于香格里拉的谷地,一些村民家里的屋顶是用茅草盖的。 他们只会说苗语或泰语。
He added that a Gothenburg car factory had recently tested the six-hour method and the results were encouraging.
他还说哥德堡一家汽车生产商已经测试了六小时工作制,效果喜人。
The employees are demanding a six-hour day and a five-day week.
雇员要求每日工作六小时,每周工作五天。
Staff in one section will cut down to six-hour days, while their colleagues in a different section stick to the ordinary forty-hour week.
测试组工作人员工作时长缩减至六小时,而另一部门的员工则仍需坚持原本的每周工作四十小时。
It was cool to hang out in Macedonia in the middle of the night, but the six-hour bus ride to get there wasn't that great.
午夜在马其顿玩的感觉真不错,不过坐6小时的汽车才到感觉就不那么舒服了。
I wonder how we are going to occupy ourselves on the six-hour drive from the Latvian seaside resort of Jurmala to the Estonian university town of Tartu.
从拉脱维亚海滨度假胜地尤尔马拉到爱沙尼亚大学城塔尔图有六个小时的车程,我不知道我们怎样才能打发这些时光。
The time signatures in the model move in six-hour increments from midnight (00:00 Universal time, or UTC) to 6 p.m. (18:00).
模型中的时间是从午夜(国际时间00:00,缩写utc)到下午6点(18:00)每六小时变化一次。
The chancellor, Alistair Darling, said however that the longest discussion during the ministers' six-hour meeting was over "the banking problem" – how to drain the financial system of toxic assets.
英国财政大臣AlistairDarling称,财长们6个小时的会议中讨论最多的仍然是“银行问题”——如何将不良资产从金融系统中剥离。
During the six-hour, 46-minute spacewalk, Good and fellow NASA astronaut Garrett Reisman completed the installation of the final two new batteries for the B side of the port 6 solar array.
经过了6小时46分的太空行走,古德和他的同事NASA航天员迦勒特.瑞斯曼完成了为6号端口太阳能电池组B侧安装最后2个新电池的任务。
After a six-hour journey from Scotland the train arrived in London right on the nose.
从苏格兰出发,经过6小时的运行后,列车正点到达伦敦。
The time signatures in the model move in six-hour increments from midnight (00:00 Universal time, or UTC) to 6 p. m. (18:00).
模型中的时间是从午夜(国际时间00:00,缩写utc)到下午6点(18:00)每六小时变化一次。
Ships now dock at Wushan, where passengers board 20-seat launches for a six-hour upstream voyage on the Daning River through the Longmen, Bawu, and Dizui gorges.
船现在停靠在巫山,在那里旅客登上20座的小艇在大宁河上做6个小时的逆流航行,经过龙门峡、巴巫峡和笛嘴峡。
Ships now dock at Wushan, where passengers board 20-seat launches for a six-hour upstream voyage on the Daning River through the Longmen, Bawu, and Dizui gorges.
船现在停靠在巫山,在那里旅客登上20座的小艇在大宁河上做6个小时的逆流航行,经过龙门峡、巴巫峡和笛嘴峡。
应用推荐