He didn't seem like the same person who had fallen asleep last night on the couch before the six o 'clock news was finished.
他好像完全换了一个人,不像昨晚那样,六点钟的新闻还没有播完他就在沙发上睡着了。
Six years ago, when the clock started, that interval was 8 seconds.
当时钟在6年前启动时,这一间隔是8秒钟。
My journey was complete: six months on the road, 16, 000 miles on the clock, a maximum ascent (in Bolivia) of 4, 700 metres.
我的旅行结束了:在路上总共六个月时间,码表上的里程是16000英里,最高的海拔高度4700米,那是在玻利维亚。
A popular form of polyphasic sleep, the Uberman sleep schedule, suggests that you sleep 20-30 minutes six times per day, with equally spaced naps every 4 hours around the clock.
Uberman睡眠计划,是一个很流行的多相睡眠。他建议你把一天按4小时平分,就可以有六次打盹,每次20 -30分钟。
I can talk the most superb twaddle for six hours by the clock, watch in hand.
我还可以一连六个钟点,手里拿着表,天花乱坠地大谈一通。
The clock struck six and, having swept up the hearth, Beth put a pair of slippers down to warm.
时钟敲响六下,贝思已经扫干净壁炉地面,把一双便鞋放到上面烘干。
It was six o 'clock in the evening but the head's owner was still sleeping off the exploits of the previous night.
现在是傍晚六点,而这颗头的主人仍在酣睡,他在恶补昨夜的不眠。
A little before six o 'clock in the morning he had arrived at M. Sur m., and his first care had been to post a letter to M. Laffitte, then to enter the infirmary and see Fantine.
不到早晨六点,他便到了滨海蒙特勒伊,他第一桩事便是把寄给拉菲特先生的信送到邮局,再到疗养室去看芳汀。
He expected to reach Henderson Creek by six o 'clock that evening. It would be dark by then.
他希望可以在六点钟天黑前赶到营地。
Should he wait for M. Leblanc at the door that evening at six o 'clock, at the moment of his arrival, and warn him of the trap?
傍晚六点,在门口守候白先生,等他一刻便把阴谋告诉他吗?
But when the clock wound down as the six months passed, she found herself alive and decided to live one day at a time.
但是当时间走过了6个月的时候,她发现自己竟然还活着,于是她下定决心过好每一天。
Six seconds drained off the clock before, at last, he meandered across the goal line to score the winning touchdown.
最后在比赛结束前6秒时刻,他左右摇晃曲折前进来到得分线并触地得分。
At about six o 'clock, we sat on the beach, watching the sun set and chatting about nothing.
大约六点的时候,我们坐在沙滩上看日落,并且聊些有的没的东西。
Some even turn on the light at two o 'clock, and most of them are awake by six o 'clock although it is not light in England for another hour or two at this time of the year.
有些人甚至在两点钟的时候开灯,但大多数人还是在六点钟醒的,虽然在英国这个时间就算再过一两个小时也还没有天亮。
Take the six o 'clock flight to Seattle, then catch the last flight for Chicago from Seattle.
搭六点的飞机到西雅图,然后搭最后一班从西雅图到芝加哥的飞机。
The general issued a command that all of them should come at six o 'clock.
将军颁布了一道命令,所有的人都要在六点钟到。
He didn't seem like the same person who had fallen asleep last night on the couch before the six o 'clock news was finished.
他好像完全换了一个人,不像昨晚那样,六点钟的新闻还没有播完他就在躺椅上睡着了。
In olden times, people worked only during daytime from dawn to dusk, or roughly speaking during the twelve hours from six o 'clock in the morn to six o 'clock in the afternoon.
在古时候,人们只在白天工作,从黎明工作到傍晚,如果按十二小时来粗略计算,就是从早上六点工作到下午六点。
The tide 's out now, but it starts to come in at about six o' clock.
潮现在退了,但是到六点钟左右又会开始上涨。
He promised to be here at four o 'clock but didn't appear until six.
他答应四点钟来,可是六点钟才到。
At about six o 'clock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
在大概在六点钟时,我们有了一个特别的家庭晚餐,我们都认为饺子很可口。
Say, Charlie, do you know it 's already six o 'clock? Timeto knock off. We can finish painting this room tomorrow.
我说呀,查理,你知道现在已经六点钟了吗?该停工啦。我们可以明天来把这间房间粉刷完。
But schedule another production meeting for tomorrow. I'll be back for my six o 'clock appointment with Mr. Ozawa.
但是请安排一下明天再开一次生产会议。我会赶回来参加我六点钟和小泽先生的约谈的。
We resolved to be going the next day, but about six o' clock at night we were alarmed with a great uproar in the street.
我们决定在第二天走,但是夜里六点钟左右我们听到街上一阵骚动,不觉大吃一惊。
On the following morning, Harran Derrick was up and about by a little after six o 'clock.
第二天早上,六点刚过,哈伦·台力克就已经起来走动了。
It's after seven o 'clock and I promised Susan I'd meet her in front of her office right at six.
七点多了,我答应苏珊六点钟在她办公室门口等她的。
It's after seven o 'clock and I promised Susan I'd meet her in front of her office right at six.
七点多了,我答应苏珊六点钟在她办公室门口等她的。
应用推荐