Every family situation is different, but it is important that each family give adequate thought to planning its financial future.
每个家庭的情况各不相同,但重要的是每个家庭都要对未来的财务计划给予充分的考虑。
It is how you can adopt strategic planning for your situation, instead of letting the days go by without building the life you want to live.
那就是你怎样采用适合个人情况的策略性规划,而不是让时间白白流走却没有构建你想要的生活。
A spokesman for Walsh said he was still planning to appear but the situation could change.
沃尔什的发言人表示他仍将计划出席该节目,但现在情况有变。
However, with preparation and planning, the difficulties can be focused on and the situation can become less stressful.
然而,如果进行适当的准备和计划,困难便可以得到重视,压力也会相对减少。
Another situation in which patterns can be useful is if you are planning an SOA project and want to get a better understanding of some of the more common challenges others have dealt with.
模式发挥作用的另一个情况是在你正规划一个SOA项目并希望更好地理解他人已经解决的常规挑战的时候。
It also allows for the management of a unit in battle faster and with a better situation awareness, as well as unit activity planning and the execution of various control operations.
它还允许单位进行战斗中更快的速度和更好的大局意识的管理,以及单位活动规划和执行上各种控制和操作。
In Europe, the situation will be even more marked, with 90% of companies surveyed planning sites accessible to the projected 219 million wireless users — one-third of the European population.
在欧洲,情况将更为显著,90%受调查的公司计划让预计2.19亿无线用户-欧洲人口的三分之一-可访问其站点。
There is one special situation, however, in which a product owner may need to provide his or her own effort estimates in a planning poker session. Dan Rawsthorne points out.
然而有一种特殊情况,产品负责人可能需要提供自己的工作量估算。
Perhaps he could take his time, then feign ignorance about the visa situation when he reached Lisbon airport from where he was planning to fly home.
也许他可以慢慢来,然后等到了里斯本机场时假装不知道签证期限,他打算从那里飞回家。
But if you're planning on multiple games over a long period with the same players, game theory says that's the situation where cooperation works.
但是如果你要在很长一段时间里,和同样的对手,进行多重的博弈,博弈论提出,这时,合作便起了作用。
Of course, in this very strong planning function to decorate clothing, not the same attitude will also present the same situation.
当然,在这个非常强大的规划功能,装饰服装,不一样的态度也将呈现同样的情况。
This situation may occur if automatic forward scheduling in the planning run has been switched off in Customizing for the plant in question.
假如在已定制后台的工厂中,当计划运行时自动向前排程被切断,这种情况将会发生。
Thousands of things about everything, about to planning, such ability won't appear "shear continuously came random" situation.
千事万事,得一事一事地来规划,这样才不会出现“剪不断理还乱”的局面。
In addition, the planning pointed out that the new changes in the software industry under the new situation: a data driven software defined is becoming a significant feature fusion application.
此外,《规划》指出了新形势下软件行业的新变化:以数据驱动的“软件定义”正在成为融合应用的显著特征。
This is the same situation when you create a Website without planning. Ultimately, you will lose visitors and end up with little or no sales.
在没有计划的情况下创建一个网站,情形也是如此。最终,你将会失去访问者,并因销售额极少或没有销售额而终结。
Planning requires realistic diagnosis of the opportunity situation.
规划需要现实地细心研究机会的情况。
Update the Team Leader, planning function, and appropriate staff on the current situation, including potential or impending life-threatening situations for team members or victims.
向团队总指挥,管理职能和相关工作人员更新目前状况,包括对救援人员或受灾人有潜在或迫切的生命威胁的情况。
Identify the critical and customer-related trends and mutual relations, with a view to supporting the top management to make situation audit, decisions and long-term planning.
确定关键的与顾客相关的趋势和相互关系以支持最高管理层进行的状况评审、决策和长期策划。
For that type of situation, I think, Chinese companies have natural advantage from inherited planning system.
在那种情况下,我认为,中国的企业有从计划经济时代继承而来的独特的优点。
This paper presents an approach into building the gesture space for robot motion planning so as to the application for the motion planning of the mechanic arms in the complicated situation.
提出了机器人运动规划中的一种姿态空间建模方法,可用于机械臂在复杂环境中的运动规划。
At the same time in the theme idea, planning, construction, operation and management, develop new ideas, open a new situation.
同时在主题构思、规划建设、经营管理方面,拓展了新思路,打开了新局面。
The situation and meaning of city night scenery lighting were presented. The overall planning and design speculation for Nanping city night scenery lighting were introduced briefly.
分析了城市夜景照明的现状和意义,对南平市夜景照明规划思路和设计构想作了简介。
Facing the complexity of the international financial situation and cross -risk, it's of critical significance for China's policy responses and long - term planning.
面对国际金融形势的复杂与交叉风险,我国的政策应对和长远规划显得至关重要。
Town planning and urban planning have no coordination, and led directly to that urban-rural fringe planning and management of construction land are in a chaotic situation.
而村镇规划与城市规划的不协调以及土地利用规划与城市规划的不协调,直接导致城乡结合部建设用地规划管理的混乱局面。
Objective To find out the situation of elementary planning immunity (EPI) of local and floating children and its influential factors in some regions of Guangzhou city.
目的了解广州市部分地区本地及流动儿童的计划免疫状况及其影响因素。
He is planning to make this speech in order that we might have a better understanding of the vicissitude of the international situation.
他打算做一次演说,以便我们能更好地理解当今国际形势的风云变幻。
Two, be good at planning, explicit learning task: according to the study progress and their learning situation to plan, make themselves aware of every day to complete the learning tasks.
善于制定计划,明确学习任务:要根据学的进度和自己的学习状况来安排计划,使自己清楚地意识到每天必须要完成的学习任务。
This paper describes the situation of woodland protection and utilization and problems in Dehua County, then the countermeasures on woodland planning, management, utilization was put forward.
阐述了德化县林地保护利用的现状和存在的问题,并着重对林地区划、林地管理、林地利用等方面提出对策和措施。
Based on systematically analyzing the research situation of distribution power system planning, this paper puts forward a new idea of introducing GIS into rural power system planning.
本文系统分析了配电网规划的研究现状,提出在农村电网规划中,引入GIS的新思想。
Based on systematically analyzing the research situation of distribution power system planning, this paper puts forward a new idea of introducing GIS into rural power system planning.
本文系统分析了配电网规划的研究现状,提出在农村电网规划中,引入GIS的新思想。
应用推荐