Workshop attendees saw the checklists as a way to better understand the current situation, or state, before moving on to the next major phase of work.
工作室参与者将清单视为在进入下一个工作的主要阶段之前，达到更好地理解现在的位置或情况的一种手段。
This situation is not necessarily incorrect, but it may force more expensive two phase commit coordination of the transaction.
这种情况不一定不正确，但可能会强制使用开销更大的事务两阶段提交协作。
Italian bond yields surged through the critical 7% mark, at one point hitting 7.5%, amid concern that the deteriorating situation had moved the crisis into a dangerous new phase.
意大利债券收益率冲过7%大关，一度达到7.5%，人们担忧衰退形势已经将危机推到新的阶段。
They decided to defer action on Phase 2 until a later date, after they had more data and a clearer picture of their own financial situation.
在ASDI有了他们自己的财政状况的更多数据和更加清晰的认识后，他们决定推迟第二阶段的工作直到一个比较靠后的时间。
Steer describes the situation in Aceh today as an “intense transition – as the first emergency phase ends and preparation for real reconstruction gathers pace.
Steer将目前亚奇的形势描述为一种“紧凑的转型”：随着第一个紧急阶段的结束，实际重建准备工作已经开始加速。
Sometimes diagrams such as this aren't developed until the Elaboration phase, and that's perfectly fine — your team needs to do what makes the most sense for the situation that it finds itself in.
有时候，类似这样的图在精化阶段才进行开发，那是非常好的——您的团队需要让它们所处的环境有意义。
At a certain point after the critical phase, people will come together to re-evaluate the situation.
在关键阶段的某一时刻，人们将会聚到一起对局势进行再评估。
However, after finding it initially difficult to take in, it seems Brits have moved over to the next phase of recovery and have taken on a proactive, inventive attitude to the situation.
然而，度过最初的难以接受后，英国人似乎已经进入了下一阶段的恢复期，并对局势采取积极的、创造性地态度。
It briefly introduces the source of silt at the outer waterway of Shantou Port and construction situation and regulation effect of Phase I regulation project.
简要介绍汕头港外航道泥沙来源及一期整治工程的建设情况和整治效果。
In the primary phase of industrialization, the opportunities coexist with challenges in Baotou city under the new situation both from the domestic and the international.
包头目前正处于工业化初级阶段，在推进工业化进程中，面对新的国内外形势，机遇与挑战并存。
This paper introduces error_wiring common situation of three phase and three line active electric energy meter, and introduces the methods of test, analysis and amendment.
介绍三相三线有功电能表错误接线常见情况，介绍检查、分析及更正方法。
This review analyzes the situation of homogeneous carbonylation of methanol to produce acetic acid. The development of the catalysts for vapor-phase carbonylation of methanol were reviewed also.
分析了目前甲醇液相羰基化制醋酸的现状，综述了甲醇气相羰基化催化研究进展。
Informed the meeting that in 2008 the city AIDS situation, prevention and control of the next phase of deployment.
会议通报2008年我市防治艾滋病情况，对下一阶段的防治工作进行部署。
And current situation of study and development of industrialization of three phase methanol synthesis process was introduced.
介绍了三相床甲醇合成工艺的工业化研究与开发现状。
In THS current phase of low-level buyers' market, the situation of product surplus is prominent.
在我国当前低层次买方市场阶段，产品过剩现象尤其突出。
The simulation results prove that the three-phase phase-locked loop can work well in disturbance situation and variable frequency system when the frequency of the inputs is variable.
并对相位突变和频率突变的情况进行了仿真研究，说明在相位和频率发生变动时三相锁相环仍能有效地锁定相位，能够满足系统变频的要求。
With the traffic situation changed, the method makes the phase order, the ratio of green signal and the cycle adaptively change.
本方法实现了相位顺序、绿信比、周期均随着交通条件的变化而自适应变化。
The basis and current situation of the various weaning ages and phase feeding programs for piglets are expounded, especially their advantages and disadvantages are analysed in this review.
阐述仔猪不同断奶日龄及相应阶段饲喂体系的实施依据和应用现状，重点分析不同断奶日龄及相应阶段饲喂体系的利弊。
Then, the current situation of applying quantum chemistry methods to the elementary processes in gas phase and on surface were reviewed and discussed.
在此基础上，针对气相和表面基元过程的量子化学研究现状进行总结和评述。
According to the situation of China that there are a considerable number of bicycles on the roads, signal phase optimization algorithm under mixed traffic condition is presented.
本文从中国混合交通流的国情出发，提出混合交通信号相位优化算法对信号相位进行全局优化。
Objective To investigate the basic situation of diseases in disaster phase of flood and provide the scientific basis for prevention and treatment.
目的探索洪涝灾害期间乡镇受灾人员患病情况，为洪涝灾区防病治病工作提供依据。
"Meanwhile, the architect doesn't exchange ideas with Party a in depth and is usually placed in the situation of" Passive design "in the first phase."
同时，建筑师前期缺少与甲方的深度沟通，常常处于一种“被动设计”的情况。
Finally, a simulation analysis for the improved FFT frequency correction technology and phase-lock loop is maked, the result shows that the method also has a good performance in the low SNR situation.
最后分别对改进的FFT校频技术及锁相环进行了仿真分析，结果表明该方法在低信噪比下仍具有良好的性能。
Phase unwrapping is independent to path in ideal condition. But practical situation is complex; many phase-unwrapping methods have been put forward.
在理想情况下，相位展开结果与路径无关，但实际情况复杂多变，已经有很多的相位展开方法被提出来。
Type C, under situation of discontinuous training, preparetory phase being shorter and body functioning being bad, technical training takes middle tensity as the domnant factor.
C类型——对训练间断、机能状态差的，以中等强度为主，慎用大和次极限强度，不用极限强度。
Type C, under situation of discontinuous training, preparetory phase being shorter and body functioning being bad, technical training takes middle tensity as the domnant factor.
C类型——对训练间断、机能状态差的，以中等强度为主，慎用大和次极限强度，不用极限强度。
应用推荐