Each category defines a few standard properties that are found in most management events and can be extended to add event and situation-specific data.
每一种类型都定义了许多标准特性，这些特性可以在大部分的管理事件中发现，并且可以扩展这些特性以添加事件和特定情形下的数据。
The objectives of a CRM strategy must consider a company's specific situation and its customers' needs and expectations.
CRM战略的目标必须即考虑公司的特定形势也要考虑客户的需求和期望。
There are several techniques available for moving Rational Test Projects; each of them is meant for a specific situation.
要迁移Rational测试项目，有许多技术可用，其中的每一种都对应着一个具体情况。
It is less about the method than about the situation in which you find yourselves, and the specific needs that you have — as an organization — to change and improve.
方法是其次的，更重要的是你所处的情况，还有你自己的特殊需要——作为一个组织——进行改变和改进。
This is an attempt to simplify a complex situation by presenting one specific group or person as the enemy.
这种手段试图将一个特定团体或者个人表现为敌人，从而简化一种复杂的情况。
Note that when working through any feeding difficulties with an infant, a lactation consultant is an excellent resource for evaluating methods for their appropriateness to the specific situation.
需要指出的是，当喂养宝宝遇到任何困难时，一名哺乳咨询师能够提供最好的帮助，他们能根据具体情况评估恰当的喂养方式。
As in most experimental situations, the success of the experimental modal analysis process depends upon having very specific goals for the test situation.
大多数试验情况下，成功进行模态试验依赖于对试验情况有非常明确的目标。
Li: it depends on your specific situation, including your major and your career goals.
李开复：这取决于你的具体情况，包括你的专业和职业目标。
He suggests asking advisers to dissect a specific situation that has occurred to them.
他建议让顾问剖析一个他们曾遇到过的具体情况。
Discussing both your situation and their specific needs sets the groundwork to discuss priorities.
和他们一起讨论你的现状和他们的特殊要求，你会对如何区分优先级有一个大致的概念。
Instead, I think it's better to learn how to develop secure applications in any situation, and then note when specific guidelines apply.
但是，我认为更好的做法是，了解如何在任何情况下都能开发安全的应用程序，并随后注意何时应用特定的指导原则。
Scientists should not accept hypotheses which are "ad hoc" — that is, just tailored for one specific situation but cannot be generalized to others.
科学家不应该接受那些“特例”假设——即这些假设仅仅可以对某一个非常特殊的情况做出解释，却并不能应用到更加普遍的情况当中去。
Scientists should not accept hypotheses which are "AD hoc" - that is, just tailored for one specific situation but cannot be generalized to others.
科学家不应该接受那些“特例”假设——即这些假设仅仅可以对某一个非常特殊的情况做出解释，却并不能应用到更加普遍的情况当中去。
Using closures serves the same purpose in this situation as it would outside of a class: to contain a specific function to be bound within a small scope.
在这种情况下使用闭包与在类外部使用闭包实现的目的相同：包含在小范围内绑定的特定函数。
It said the company felt some questions didn't reflect the actual situation, but declined to be specific.
声明称，公司认为某些质疑没有反映实际状况，但却拒绝指出是哪些质疑。
And who knows what to do in each specific situation to progress to the next level.
而且，谁又知道在每一个特定情境中要做些什么，才会进入到下一个阶段呢？
Wagner and Arkin used interdependence theory and game theory to develop algorithms that tested the value of deception in a specific situation.
瓦格纳和阿尔金使用互赖理论和博弈论来开发算法，评估在特殊场景下欺骗的价值。
So, binding an event filter to an event handler means you're setting up a situation in which specific actions will be taken when a particular event happens.
因此，绑定事件过滤器与事件处理程序意味着设置在特定事件发生时采取特定操作的情形。
The mashups are created for specific situations and are often utilized only for short periods of time while the situation exists.
混搭应用程序通常是针对特定场景创建的，并且通常仅在该场景存在的时间段内使用。
Evidently, eye contact should be done according to the relationship between two people and the specific situation.
显然，目光交流应该根据双方的关系和特定场合来进行。
The educational evaluation research based on some specific situation and calmness bears permanent and general significance.
以特定情境为基础的、冷静的教育评价研究，具有长久的、普遍的意义。
This paper discusses the critical issue at the aspects of current situation, specific measurement, economic analysis, and governance countermeasure.
本文从总量性失业的现状、具体测算、经济学分析、治理对策等角度对这个关键性问题进行了探讨。
Marketing research is the systematic design, collection, analysis, and reporting of date and findings relevant to a specific marketing situation facing the company.
市场调研是系统地设计、收集、分析并报告与公司面临的特定市场营销状况有关的数据和调查结果。
Seeing each other for the first time, they will depend on the specific situation to decide whether there will be next date or not.
第一次看见对方后，他们会根据具体情况来决定是否还会有下一次约会。
Some of these may change order according to the specific situation or your own preferences; for example, a handwritten note might seem more personal than voice-mail.
其中一些选择可能会根据特定的情况或个人的偏好而改变顺序；例如，手写便条可能比语音邮件更加私人化。
I ended my previous article by describing a particular dilemma: how does a thread deal with a situation where it is waiting for a specific condition to become true?
如果线程正在等待某个特定条件发生，它应该如何处理这种情况？
Because there are no guaranteed ways to predict whether or not compression benefits a particular situation, always test with a specific workload and data set running on a representative configuration.
因为无法保证在某个具体的情况下压缩是否能够带来好处，所以要根据实例的情况进行测试。
By considering how the requirements of a specific situation define the need for additional capabilities, you can then choose the most appropriate implementation technology for that situation.
通过考虑特定情形下的需求如何确定对额外功能的需要，您可以选择最适合这种情形的实现技术。
By considering how the requirements of a specific situation define the need for additional capabilities, you can then choose the most appropriate implementation technology for that situation.
通过考虑特定情形下的需求如何确定对额外功能的需要，您可以选择最适合这种情形的实现技术。
应用推荐