I know some animals who would give their ears to be sitting down to supper with us tonight!
我知道有些动物愿意今天晚上坐下来和我们一起吃晚饭！
Sitting down comfortably, the two men passed their time by chatting, taking a sip now and then.
两人舒服地坐了下来，边聊天边打发时间，时不时地喝上一小口。
You play the harp sitting down, how can you march?
你坐着弹竖琴，怎么能行进呢？
I imagined a future me sitting down to read the pages.
我想象着未来的我坐下来读这些书页。
Then sitting down on a three-legged stool, he kindled a bright fire.
然后他坐在一张三脚椅上，吹亮了火苗。
"Sit down," Henderson said, sitting down in an armchair himself and looking at Logan.
“坐下吧。”亨德森说着，自己也坐在一把扶手椅上，然后看着洛根。
I don't know for certain why Carl Dadisman, the owner, wouldn't stop Daddy from sitting down.
我不知道出于什么原因，卡尔·达迪斯曼——这家店的店主——并不阻止爸爸坐下。
Bill is accustomed to sitting down and reading the paper or watching TV until dinner is ready.
比尔习惯于在晚饭准备好之前坐下来看报或看电视。
If you're feeling a little nervous, pick a table that only has one or two people sitting down.
如果你觉得有点紧张，那就选一张只有一两个人坐的桌子。
Money therefore becomes a stressful topic, and so the thought of sitting down and planning is an unattractive proposition.
钱因而变成了一个令人紧张的话题，因此，坐下来好好做个计划并不是一个有吸引力的建议。
Whether you're unpacking a new PC or sitting down at a new office system, you're more than likely going to find some annoying software.
无论你是打开一台新的个人电脑，还是坐在一个新的办公系统前，你都很有可能找到一些令人讨厌的软件。
This means sitting down and talking.
这意味着坐下来对话。
Or does it entail sitting down with a pattern cutter and designing?
或者是需要坐下来与裁剪师和设计师讨论吗？
But imagine you will be sitting down having a mid year review, how would you fair?
但是，想象一下你坐在年中回顾的会议上，你有何感想？
You may spend your workdays at a desk, but you don't need to take it sitting down.
你可能需要在桌边办公，但是你没必要坐着来完成工作。
If you prefer sitting down but still don't want to spend much, you can try a cafeteria.
如果你既想坐在餐桌边上吃，同时又不愿多破费，那么你可以去自助餐厅。
If you prefer sitting down but still don't want to spend much, you can try a cafeteria.
如果您既想坐在餐桌边上吃，同时又不愿多破费，那么你不妨可以去自助餐厅。
The guests were all in the dining room now, sitting down to their excess of appetizers.
客人们现在都坐在餐厅里，吃开了他们奢华的开胃菜。
Archaeologists consider feasting to be more than just sitting down to eat a lot of food.
考古学家们认为宴会不仅仅是坐在一起大吃大喝。
And, sitting down, he wrote a letter to his broker, ordering him to sell out at the market price.
于是他坐了下来，写了一封信给他的代理人，命令他不论什么价钱都要赶快卖掉他的证券。
The core language is powerful and very useful for just sitting down and writing good code in.
如果只是想坐下来书写好的代码，该语言的核心是强大的和非常有用的。
So does this mean dads should be the ones sitting down and explaining where we all come from?
这是不是意味着父亲必须坐下来来解释我们从哪里来？
And if it's zero, that means that we're in equilibrium, that we're actually sitting down here.
如果是零意味着，处于平衡态实际上应该就在这。
'Yes, an estate, that would be nice,' said his wife, sitting down and dropping her hands in her lap.
“对，地产，那挺好的”，妻子坐了下来，两手搁在大腿上。
Third, the service price for this no-commitment, unlimited, portable hot spot is — are you sitting down?
第三，没有附加条款、没有限制、便携的无线热点的服务价格不过是——你是否坐稳当了？
People are busy, don't waste their time or yours by sitting down with nothing prepared to talk about.
每个人都很忙碌，不要浪费别人或自己的时间，毫无准备地坐在那无话可说。
I hope you're sitting down, because I have some information that might be earth-shattering for some of you.
我希望你坐下来，因为我有一些令人震惊的消息告诉你。
Sitting down at my desk with a take-out cafe latte from the nearby coffee shop in hand, I turn on my laptop.
拿着我在附近的咖啡店买的一杯牛奶咖啡，我坐在办公桌前启动了电脑。
I put the two dinners and two forks on the enamel tabletop, then drink at least half of my beer before sitting down.
我把两份饭和两副刀放在搪瓷餐桌上，坐下前我喝下至少半杯啤酒。
I put the two dinners and two forks on the enamel tabletop, then drink at least half of my beer before sitting down.
我把两份饭和两副刀放在搪瓷餐桌上，坐下前我喝下至少半杯啤酒。
应用推荐