Web site response time increases because of the additional work that has to be done to generate these pages upon request.
由于为了响应请求生成这些页面必须进行额外的工作，故而网站的响应时间将增加。
It is important for the retail site to rebuild the cache and bring site response times and utilization to a steady state quickly.
对于销售站点来说重建缓存和提高网站响应时间和利用率来迅速达到一个稳定的状态是很重要的。
Furthermore, with the method of amplitude ratio with different frequency selected, the areal attenuation effect and local site response have been studied.
采用振幅谱频率比方法，研究区域衰减效应和局部场地响应。
Has a display of self and self-training platform, gain stage experience, interview experience, enhance self-confidence, improve on-site response capabilities.
拥有展示自我和锻炼自我的平台，收获舞台经验、面试经验，增强自信心，提高现场应变能力。
We compared site response from the S wave inversion and those from other techniques, such as traditional direct spectral ratios of S waves and receiver function of S waves.
利用唐山近场强震记录对如何分析场地反应进行研究，分析比较了多种方法：线性反演法、传统的谱比法以及接收函数法。
Response time is the time it takes for the portal or site to respond to the request.
响应时间是门户或者站点对请求做出响应所花费的时间。
Response time goals are chosen to follow industry standards; for example, a goal for the site might be to respond to 95% of page requests within five seconds.
响应时间目标需要遵循相关的行业标准；例如，站点的目标可能是在五秒钟内响应 95% 的页面请求。
For most of us, the immediate response would be to simply leave the current site in favor of another one because both people and search engines consider broken links as unprofessional.
绝大多数人最直接的反应就是离开，去另外一个站点，因为无论用户还是搜索引擎都会把失效链接看作一种不专业的表现。
Consider that response time generally will change (it will probably increase) as the load against the site increases, potentially increasing to the point where it is unacceptable to users.
可以考虑到，随着站点负载的增加，响应时间通常将会发生变化(它可能会增加)，最终可能增加到用户无法接受的情况。
Gulf of Mexico Oil Spill Response, the official site of the Deepwater Horizon unified command.
应对墨西哥湾原油泄漏，深水地平线统一指挥官方网站。
There is no need for you block a thread and make your site visitors wait for a response while waiting to synchronously send e-mails or run reports.
在等待同步发送电子邮件或运行报告时，无需阻碍某个线程，也无需使您的站点访问者等待响应。
Without a populated cache to boost the site performance, end users who are sent to the newly started portion of the site might experience response time degradation.
如果没有一个填满的缓存来提高站点性能，发送终端用户到站点最新启动部分的响应时间降低。
Increased interaction yields increased information and eventually response from the site.
更多的交互产生更多信息，最终得到网站的响应。
The most immediate response is inflammation at the site of infection, and the recruitment of additional immune cells, including neutrophils.
最直接快速的反应就是感染部位的炎症和免疫细胞的补充，包括中性粒细胞。
While the browser itself does a nice job of redrawing the site to adapt to the different widths, you might want to give yourself more control over your site's response to a change in direction.
虽然浏览器本身可以很好地刷新站点以适应不同的宽度，但是您可能需要更好地控制站点对方向变化的响应。
The American Cancer Society has a very accessible account, and there's more information on the Cancer Research UK site and their response to the story here.
美国癌症协会有简单易懂的讲述。更多相关信息可查询英国癌症研究网，以及他们对此事的回应在这。
Web Content Management pre-rendering offers extremely fast response, because the HTML files can be placed as close as possible to the site visitors.
WebContentManagement pre - rendering提供了极快的响应速度，因为HTML文件能够放置到距站点访问者尽可能近的地方。
We collected feedback about the improved end-user response time from our users (through the feedback link that appears at the bottom of every page on our site).
我们通过用户收集关于终端用户响应时间改进的反馈(通过站点中每个页面底部的反馈链接)。
Posts on social networking site Facebook claimed the attack on this girl was in response to a fight between her friends and the group who "jumped" her two weeks ago.
社交网站facebook的帖子声称对这个女孩的攻击是对一个打架作出反应，在她的朋友和两周前她跳到的小组之间。
Yahoo again scores highly here, with its mobile news site ranking number 1 in response time - which is a critical factor on mobile phones.
雅虎排名也很高，其移动新闻站点在响应时间方面排名第一。
With the WebSphere Commerce infrastructure, your site is ready to scale to millions of customers, serving them in sub-second response time.
借助WebSphereCommerce的基础设施，您正准备将站点规模扩展到容纳数百万名顾客的水平，并同时以亚秒级的响应时间为顾客提供服务。
Important: If possible, use the same response files that were used in building the primary site by updating the host name.
注意：如果可行的话，可以通过更新主机名使用与构建主站点相同的响应文件。
Partially in response to this feedback they looked into restructuring JAXB, and later updated the Web site with a note that JAXB was being enhanced in several respects.
作为对反馈意见的部分响应中，他们研究决定重新架构JAXB，之后更新了网站，声明JAXB在几个方面正在得到增强。
Asking questions after someone has left your site yields very low response rate and people may not remember the specific questions or concerns they had.
在有人离开你的站点后再去问问题会带来非常低的反馈率，而且人们不会记得他们有过哪些具体问题或者曾经关心过什么。
An aerial photo shows a massive rapid-response team at the site of the A-12 crash near Wendover, Utah, in 1963.
航拍照片显示的是1963年在犹他州温多弗附近A - 12坠毁地点的一支大规模快速反应队伍。
Yes. The American Cancer Society has a very accessible account, and there's more information on the Cancer Research UK site and their response to the story here.
是的。美国癌症协会有简单易懂的讲述。更多相关信息可查询英国癌症研究网，以及他们对此事的回应在这。
These metrics enable the operations team to follow the response time of a given transaction through the various components of the Web site.
这些度量可让操作小组跟踪给定事务在网站多个组件中的响应时间。
If a visitor waits too long for an answer after sending a request through a Web service to a server, the visitor will go to another Web service or Web site for a faster response.
如果某个访问者在将请求通过Web服务发送到一台服务器后等了很久才得到回复，那么该访问者很可能为了获得更快的响应时间而转向使用另一种Web服务或网站。
Your response to advertising reveals even more, and with its advertising programs Google began tracking the behavior of individual users from one Internet site to the next.
如果你回应广告，你的信息暴露的会更多，因为Google的广告系统会跟踪用户从一个网站到另一个网站，并分析他们的行为。
We used a Probe workload executed by our internal testing tool to measure the response time of our site.
我们使用由内部测试工具执行的Probe负载度量站点的响应时间。
应用推荐