Huanglong was listed on the World Nature Heritage Site list in 1992.
黄龙1992年被列入《世界自然遗产名录》。
In 2008, UNESCO added the Lagoons of New Caledonia to the World Heritage Site list.
2008年联合国教科文组织将新喀里多尼亚泻湖增补进《世界遗产名录》。
If you want to associate document library to a portal site, select one from the portal site list.
若要将文档库关联到门户网站，请选中“门户网站”列表中的一项。
Note: if the site for which you want to create a site-specific BOM is not on the site list, you must associate the item with that site through the item's site TAB.
提示：如果为你想要创建指定站点BOM的站点不在站点表中，你必须指定一个项目给这个站点通过项目站点标签。
On July 17, 2016, Shengnongjia Foresty District was added to United Nations World Heritage list as a natural site.
2016年7月17日，神农架林区作为自然景点被列入联合国世界遗产名录。
The site map is nothing but a list of basic topics and subtopics that need to go up on the site, which serves as a blueprint to help design the site.
网站地图只不过是需要在网站上建立起来的基本标题和副标题的一个列表，这个地图就像是一个蓝图一样来帮助建立网站。
Menus are list of links that allow site visitors to access content pages, in our example the pages for work, family, friends and vacation pictures.
菜单是允许站点访问者访问内容页的链接的列表，在这个示例中，这些页面适用于工作、家庭、朋友和假期图片。
In this case you announce that the unordered list is a list of headlines from my site!
在本案例中，您声明此无序清单是来自我的站点的标题的清单！
If the browser says the site cannot be reached, recheck the above list for configuration problems.
如果浏览器指出，站点无法访问，重新检查以上列表，看是否有配置问题。
We had received several E-mail Suggestions from visitors to the site, and our developer mailing list also served as a way of exchanging Suggestions and comments.
我们已经接收到了几封来自站点访问者的电子邮件建议，而我们的开发人员邮件列表也提供了一种交换建议和意见的方法。
The W3C site provides a list of tutorials to get the beginner started.
W3C站点提供了一个教程列表供初学者入门使用。
A directory-type site might require an alphabetical list of names to look up, but this would not be a structured, topical index (as explained above).
一个目录型网站需要一个名称的字顺列表来查找，但该列表不是一个结构化的、主题化的索引（如前所述）。
You might be a part of an online forum, or social site, or newsgroup, or mailing list (or several!).
你是在线会谈，社交网站，讨论组，邮件列表的一部分，无法摆脱。
If your site consists of only a few dozen pages, your site map can list every page on the site and link to each one.
如果站点只包含少量页面，那么站点地图可以列出并链接到站点上的每个页面。
See the GCC site for a list of supported CPU types.
查看GCC站点获得支持的cpu类型的列表。
Typically, the earlier (or higher) a site appears in the search results list, the more visitors it will receive from the search engine.
简单的讲,就是排在搜索的结果列表中前面的网站,就会通过搜索引擎得到更多的浏览者。
The WHO employment site compiles a list of current vacancies and types of recruitment contracts.
世卫组织的就业网站编撰了关于当前空缺职位和招聘合同类型的清单。
An effective site map is built as a high level overview of the different pages in the site and presents a large list of links to the crawler in as few pages as possible.
高效站点地图将会构建为站点中不同页面的简要概述，并且会在尽可能少的页面中为爬网程序呈现大量的链接的列表。
In computer usage, to whitelist means to place a name, E-mail address, Web site address, or program on a list of items that are deemed spam - or virus-free.
在计算机应用领域，建立白名单其实就是将认为非垃圾、无病毒的姓名、电子邮件地址、网址、或者程序等信息添加入允许列表。
We have a page on our site with a list of the users who spend the greatest amount of time online.
我们的站点上有一个页面包含了在线时间最长的用户列表。
Expand a site in the list and select the plug-ins you want to install.
展开列表中的一个站点，选择需要安装的插件。
You can also cite any quote you like from this list on your site, just be sure to reference the author.
你也可以在你的网站上选引你喜欢的建议，当然一定别忘了提到原作者。
The NH Forge site is completed with a Wiki, a Mailing List and a Download section.
新的NHForge站点是由一个Wiki、一个邮件列表和一个下载区组成。
To add a Business Data List Web Part to your site and send an E-mail message.
在网站中添加业务数据列表部件来发送一条Email信息。
You've also discovered how to display site navigation using a list look and feel that matches iPhone user expectations and that will load quickly even under slower Edge network conditions.
也懂得了如何使用列表外观显示站点导航，这种方式不仅符合iPhone用户的期望，也加快了加载速度(在网速比较慢的情况下也不例外)。
You can use Atom for updating the site, to list new verse, articles, and other features, and to gather information from other sites of interest.
您可以使用Atom更新站点、列出新的诗篇、文章和其他专辑、从相关的其他站点收集信息。
You're then redirected to the Mevenide site for a complete list of features.
然后，可以重定向到Mevenide站点，获得完整的特性列表。
At his site, you can find a large list of operating systems for the Altair, alternative programming languages, and other applications.
在他的站点中，您可以发现一个Altair操作系统、其他编程语言以及其他应用程序的大的列表。
Once you are connected to the Galileo update site, you should see the list of available features that are part of the Galileo release train.
连接到Galileo更新站点后，应该可以看到属于Galileo发行版系列的可用特性列表。
Once you are connected to the Ganymede update site, you should see the list of available features that are part of the Ganymede release train.
连接到Ganymede更新站点后，您应当会看到Ganymede发行系列中的可用功能列表。
应用推荐