The site map is nothing but a list of basic topics and subtopics that need to go up on the site, which serves as a blueprint to help design the site.
网站地图只不过是需要在网站上建立起来的基本标题和副标题的一个列表，这个地图就像是一个蓝图一样来帮助建立网站。
EA can also help define practices and governance processes for the site content.
EA还可以帮助定义针对站点内容的实践和治理流程。
These help you alter your site so that it is easier for your visitors to use and find what they want.
这些可以帮助你改变你的网站，使它变得让访问者利用起来更加容易，也更容易找到他们想要的东西。
If the number of pages indexed by the engine is significantly less than your actual pages on your site, the techniques described below can help.
如果该引擎索引的页面数量明显低于站点页面的真实数量，下面描述的技术可能会对您有所帮助。
Before police arrived, people rushed to the crash site to help while Talbot sat in the driver's seat of the now upside down car — with its engine still running.
在警察达到现场以前，人们涌到车祸点设法帮助仍然困在已经底朝天的汽车驾驶座上的托尔伯特——而此时发动机仍在运转。
The goal is to help the webmaster better manage the Web site -- without sacrificing raw performance.
目标是帮助网站管理员更好管理网站-不必牺牲原来的性能。
I looked but didn't see anything on the site to help with this. May be helpful to myself and others.
我在站点上看了一下却未发现任何有用的东西，或许对自己和他们都有帮助。
One con artist who used the site to rob his hosts was recently apprehended in Hawaii with the help of site members.
一个伪装成艺术家利用这个网站盗窃接待者财物的小偷前不久在会员的帮助下在夏威夷被捕。
Also, Khan Academy is creating an online "dashboard" to help teachers use the site as part of their curriculum.
同时萨尔可汗研究会正创建一个在线“仪表盘”来帮助教师使用网站作为他们的课程的一部分。
The sellers had used fake documents to set up their businesses on the site, allegedly with the help of a small number of Alibaba staff.
据供应商陈述，在少数阿里巴巴员工的帮助下，他们在网站上使用虚假信息开展业务。
While this site isn’t exactly geared to help you learn new skills, it contains so much useful information that you’re bound to learn a skill or two while you browse.
虽然这个网站不一定能帮你学习新技能，但是当你在浏览时会得到许多对学习新技能有用的信息。
Their ads on our site would help defray travel costs, and we'd promote their brands in campgrounds on our trip in exchange for their support.
这些赞助商在我们的网站发布广告，所得的广告费将足以支付我们的旅费，作为交换我们则在沿途各宿营地为他们的品牌做宣传。
Even if you decide not to use it at your site, the concepts and execution will help you at your job.
即使您没有决定使用它，但其概念和执行将对您的工作产生帮助。
Pairing colors can help change the meaning of a site altogether.
配对的颜色可助人完全改变网站的意义。
Well-organized webpages help people navigate your site: Short pages with compact paragraphs and lists are ideal, and simple, concise headings help people find what they're looking for.
组织良好的网页会更好的帮助访问者了解你的网站。紧凑的段落、清晰的排序、短小的页面是理想的选择。
The new project aims to become a site that can help anyone make a decision about anything.
该网站旨在帮助人们就任何事情做出决策。
You have to begin with an insanely great Web service. PR artistry won't help a poor site.
而其你的网站要非常棒，公关艺术对垃圾网站无济于事。
See the section on Double-booting in the DB2 Help site documentation for important information on this subject.
关于此话题的重要信息，请参阅DB 2HELP站点文档中关于Double - booting的小节。
Next, the article looks at the changes we've implemented to help the performance of our site.
接下来，本文查看了为提升站点性能而进行的更改。
For instance, the subject topic for security can both classify content about security and describe security within the Web site or help system content. Figure 5 illustrates this scenario.
例如，Security的主题题目既可以对安全性的内容进行分类，又可以描述Web站点或帮助系统内容中的安全性。
Help you quickly find information that is relevant to you based on your interests, and help us create site content most relevant to you;
根据你的兴趣，帮助你迅速找到与你有关的信息，并帮助我们创建与你最相关的网站内容；
Zuckerberg allegedly entered into a verbal contract with the Winklevosses, promising to help build the site in return for equity.
据称，扎克伯格与Winklevosses订立口头协议，并承诺将帮助建立网站，作为回报，他将获得一部分权益。
You can search the Drupal Web site for help with any installation and configuration problems you encounter.
如果遇到了任何安装和配置问题，那么可以在DrupalWeb站点上寻找帮助。
If you don't find an answer to your question here, check out Microsoft's own help site for Windows, which addresses a multitude of Windows 7 conundrums.
如果您没有在此找到答案，可以到微软的Windows帮助网站上，它解决了大量的Windows7难题。
Though real time conversations can feel overwhelming, the pause button on the Friend Feed site should help and in time I expect we'll all get used to it.
但是FrienFeed的站点上的暂停按钮应该会有所帮助，而最后我希望我们都能适应这点。
Search engines gather a lot of information from other sites (such as who links to you, or what words they use to describe your site) and use this to help understand your site.
搜索引擎从其他网站(比如链接到你的网站的网站，或者他们用来描述你的网站的词语)收集很多信息，并且用它来帮助理解你的网站。
A new Web site aims to help patients evaluate claims by clinics that offer stem cell treatment and even submit a clinic for review by the society.
一个新的网站致力于帮助患者评估声称提供干细胞治疗的诊所，甚至要求诊所像社会提供有关技术的综述。
Expectation management can also help you meet the challenges of managing multi-site delivery teams.
期望管理也可以帮助您解决管理多位置交付团队的困难。
If you need the very basic information, or just a refresher of the standards, then this site can help you out.
如果需要非常基础的资料，或者只是一项最新的标准，则该网站就可帮忙。
If you need the very basic information, or just a refresher of the standards, then this site can help you out.
如果需要非常基础的资料，或者只是一项最新的标准，则该网站就可帮忙。
应用推荐