The species and the number of Ectomycorrhizal fungi (ECM fungi) are influenced by many environmental factors, such as soil factor, climate and season, and site factor.
土壤、气候和立地因子等环境因子影响树木外生菌根菌的种类及数量。
There is no simple or single factor that determines if a given site will be a savanna, but some factors seem to play important roles in their formation.
没有什么简单或单一的因素能决定一个给定的地点是否会成为热带草原，但部分因素似乎在热带草原的形成中扮演着重要的角色。
When probable manipulation is detected, a spam rank factor is applied to a site, depending upon the type and severity of the infraction.
当检测到有可能暗中操纵时，将视违规的类型和严重性给予一个网站一个垃圾等级系数。
To address this factor, we preloaded each of the users into the portal prior to releasing the site live.
为处理这个因素，我们在释放站点活动之前将每个用户预装载到门户中。
Content is a huge factor for incorporating personality into a site, but as designers, we have exponentially more options at hand.
内容是融合个性到一个站点的重要因素，但是作为一名网页制作者，我们显然有更多选择。
The first driving factor for the site was backward compatibility with older browsers.
该站点的第一个决定因素是对旧浏览器的向后兼容性。
But flirtations on the social networking site are now becoming a factor in marriagebreakdowns.
可是知道吗？ 有时候在这些社交网上瞎暧昧的调情却有可能造成现实生活中真的婚姻破裂，因为社交网站经常导致婚姻不忠诚情况出现。
Yahoo again scores highly here, with its mobile news site ranking number 1 in response time - which is a critical factor on mobile phones.
雅虎排名也很高，其移动新闻站点在响应时间方面排名第一。
For example, as a site becomes more authoritative, the need for off page ranking factor diminishes.
例如，作为一个网站变得更具权威性，对需要关闭网页排名的因素减弱。
The prime factor of the urban space - the road, is not only the city's material framework, but also a process space of city life which is the main site to apperceive the city.
道路作为构成城市空间的第一构成要素，既是城市物质骨架，又是城市生活的过程空间，是人们感知城市的主要场所。
Objective to determine fine binding site of ligand to fibroblast growth factor receptor 1 (FGFR1).
目的确定人成纤维细胞生长因子受体1 (FGFR1)的配体精细结合位点。
The results showed that the shrink of fruit is closely related with fruit development, tree age, branch age, tree vigor, stand site, weather factor, insect attack, management, and variety.
结果表明：枣缩果病的发生与枣果发育期、树龄、枝龄、树势、气象因子、立地条件、虫害、栽培条件及栽培品种有密切关系。
The approximate engineering approaches for stress intensity factor (SIF) of skin with multiple site cracks and skin and stringer with cracks are given.
给出蒙皮带有多裂纹和蒙皮带有多裂纹且桁条也带有裂纹时应力强度因子的近似工程估算方法。
Then it is analyzed that the pertinence of nest site selection of magpie and urban green space using principal component analysis and singe factor analysis approach.
通过主成分分析和单因子分析的方法分析喜鹊营巢特征与城市绿地环境的相关性。
A variety of gene transfer techniques can be used to maintain local concentrations of growth factor at tendon repair site.
基因转染技术可克服外源性细胞因子在肌腱修复处作用短暂的不足。
AIM: to wrap the autogenous nerve transplantation site with the basic fibroblast growth factor (bFGF) combined with degradable membrane, so as to observe its effect on nerve regeneration.
目的：用碱性成纤维细胞生长因子复合降解膜包裹自体神经移植部位观察其对神经再生的影响。
The Shuibuya hydroelectric project will be built in gorge morphology on Qingjang River, the gravitation is key factor which decides whether the rock in dam site is stable or not.
水布垭水电枢纽拟建于清江干流深切峡谷地段，重力是决定坝址区岩体稳定与否的关键因素。
The Fourier amplitude spectrum used in a seismological model can be expressed as a product of source spectrum, propagation path factor and site effect in frequency domain.
在频域内，场地的地震动傅立叶幅值谱，可以表示为震源谱、传播路径影响因子和场地效应的乘积。
The second factor indicates the overall quality of your site, since other sites won't send their customers to you unless you offer excellent content.
第二个因素表明网站的质量，因为只有网站提供优质服务，其它网站才会把用户带入你的网站。
This article analyses the site construction for most waterproofing membranes and points out that quick-done ability of membrane is an important factor in material selection.
分析了防水卷材现场施作大多具有的立等可取性；说明了卷材立等可取的工艺性是选择材料的重要原则。
Thee social networking site was cited as a reason for a third of divorces last year in which unreasonable behaviour was a factor, according to law firm Divorce-Online.
据律师事务所“离婚在线”称，去年那些因“不合理行为”离婚的案件中有三分之一将社交网站作为离婚原因之一。
For each physical factor, try to measure at different points of the field site and then take the average.
可在范围内多个不同位置量度以上各项因素，然后取其平均值。
Regulation factor of site quality is an important parameter in assessing forestland asset.
在林地资产评估中，立地质量调整系数是一个重要的参数。
From the orthogonality principle in liner mean square estimation of stochastic processes, the sea factor obtained at a project site can be estimated by that at some routine hydrographic station.
依据随机过程线性均方估计的正交原理，可由水文站获得的海洋要素估计工程点的海洋要素。
The article has pointed out that the site is the basic condition and influential factor for architectural design.
文章指出基地是进行建筑设计的最基本条件和影响因素。
The main research direction of the earthen architecture weathering mechanism is that reveal the site of disease in the pathogenesis and environmental control factor.
揭示土遗址病害的发病机理及环境控制因素是土遗址风化机理研究的主要研究方向之一。
"The most important factor, in my opinion, is that the sleeveless technique results in less heat at the incision site," Dr.
Franchini博士说：“在我看来，最重要的因素是非套管技术在切口处产生的热量很少。”
"The most important factor, in my opinion, is that the sleeveless technique results in less heat at the incision site," Dr.
Franchini博士说：“在我看来，最重要的因素是非套管技术在切口处产生的热量很少。”
应用推荐