Expectation management can also help you meet the challenges of managing multi-site delivery teams.
期望管理也可以帮助您解决管理多位置交付团队的困难。
Many people who purchase over the Internet expect functions such as a link to a shipping site with a delivery number.
许多进行网上购物的人希望能够根据交付号链接到发送产品的站点。
A Project record type could be used to track the production of an actual product release, as well as its delivery to a Web site from which customers could download and install new Product Releases.
项目记录类型可以用于追踪实际产品版本的生产，以及向客户提供可以下载并安装新产品版本的Web站点的交付产品。
The cassettes were then transported to a disused airfield in Suffolk where they were sprayed and cured before delivery to the site in Stevenage.
这些盒子之后被运送到位于萨福克的一处废弃机场进行喷涂和加工，再运送到位于斯蒂夫尼奇的基地。
A modern site also separates page content from presentation, which simplifies server programming by reducing the work associated with content delivery.
新式站点还将表现形式与页面内容分离开来，通过减少与内容传递相关联的操作来简化服务器编程。
Full context is realized by the combination of feedback from the on-site customer and the incremental progress and delivery.
整个环境由现场客户的反馈和递增的过程及交付相结合。
"I felt that the current delivery mechanisms for ads on the Internet weren't really suitable for a site that wants to focus on an audience of children," says Arpajian.
我认为目前的广告模式并不适合以儿童为目标受众的网站，“阿帕·吉安说。”
"You're supposed to tip the pizza delivery driver like you tip the waiter," says the site. "They rely on tips and use their own car."
根据网站认为，你应该给披萨饼的送餐员跟侍者一样多的小费，他们靠的就是这些小费，而且是用他们自己的车。
They have a growing content site and a P2P digital content delivery system, which helps to address the full range of needs of its user base.
Xfire有一个不断增加中的内容站点，还有p 2 p数字内容传送系统，帮助它的用户实现其全面需求。
A personalized Web site has the ability to customize both content and delivery to suit a user's particular needs and interests.
个性化的Web站点能够针对用户的特定需求和兴趣来定制内容和输出。
This procedure is applied to all nonconformance's 'identified on site during inspection activity, manufacture and post delivery complaints received from customers.
本程序适用于所有检验和生产期间发现的所有不合格问题，以及交付后客户提出的不合格意见。
All links contained in the Web Site shall be tested and confirmed to be accurate prior to delivery of the final Web Site to the customer.
在最终网站交付给客户之前，网站中的所有链接均应进行测试，并确认准确。
Specification of the dates, locations, responsibilities and any conditions relating to delivery of products and services to the site.
对产品和服务交付的日期、地点、责任以及任何与之相关的条件的详细说明。
The hamburgers served in major fast food establishments are mass-produced in factories and frozen for delivery to the site.
在主要快餐店供应的汉堡包是在工厂里大批量生产冷冻后送来的。
Following delivery to site, columns will be re-assembled and fully welded. Ideally this final assembly should occur within, or close to, pick-up radius of the erection crane.
随着支柱被交付到施工场地内，它要被重新装配和完全焊接。理想地说，支柱的最后装配应该发生在室内，或者是停止装配，安装用起重机的半径。
If the project ever had to be stopped at this point, the Fermentation Room would be self-standing, with a finished design that blended in flawlessly with the site at the current stage of delivery.
如果项目要被停止在这一阶段，发酵室将自立，成为当前阶段具有与基地完美融合在一起的成品设计。
The picture shows the delivery site of reabsorber manufactured for Anqing Petrochem.
图为公司制造的安庆石化再吸收塔发车现场。
OBJECTIVE To prepare the 5 aminosalicylic acid (5 ASA) enteric time controlled released tablets with site specific drug delivery in colon.
目的制备5氨基水杨酸(5ASA)肠溶包衣片，使药物在结肠释放。
For concurrent and site licenses license term is 3 years from acceptance and delivery.
并行和网站的授权许可期限是三年，从验收和交付。
Project implementation, including delivery, site, testing and commissioning arrangement and so on.
项目执行，包括发运、现场、安装调试和验收等工作的组织和安排。
The present application discloses the preparation and use of attenuated tumor-targeted bacteria vectors for the delivery of one or more primary effector molecule (s) to the site of a solid tumor.
具体地说，本申请公开了定向于肿瘤的减毒细菌载体的制备和用途，该细菌载体可用于将一种或多种初级效应分子递送至实体瘤部位。
Due to its ultra-small size, NP can achieve intelligent delivery of drugs, such as deliver drug site-specifically to disease focus or targeted tissue, even into target cells.
纳米粒子的超微小体积可使药物输送智能化，例如靶向定位地将药物投递到病灶局部或专一性地作用于靶细胞。
The process of dermal delivery includes penetration, skin absorption, and accumulation in the action site.
物质经皮作用全过程：经皮渗透、皮肤吸收、在作用部位积聚。
An Internet site or sites that conduct sourcing, pricing, delivery and other operations on a business-to.
商家与商家之间可以进行采购、定价、交收及其他相关操作的因特网网站。
The same rates apply for services executed in our service Center. The delivery expenses to and from our site shall be born by the customer.
在本公司服务中心维修服务适用同样的收费标准，用户送修和返回的运费由用户承担。
Supplier get receiving report at receiving team office and check it, make sure match your delivery, solve difference on site.
供应商在收货区办公室领取验收单。现场检查验收单上内容是否与货物一致。发现差异请在现场解决。
An infusion device including a site and a set for delivery of a substance to a patient.
一种用于将物质输送到患者的输液设备，其包括有一个定位贴片以及一个套件。
A tissue-piercing tip may be attached to the distal end of the delivery cannula to penetrate tissue growth near the target site.
递送套管的远端可以连接组织穿刺尖端以便刺穿在靶位置附近的组织生长。
A tissue-piercing tip may be attached to the distal end of the delivery cannula to penetrate tissue growth near the target site.
递送套管的远端可以连接组织穿刺尖端以便刺穿在靶位置附近的组织生长。
应用推荐