Then I got an email from a friend with a link to a site about cute kittens.
还有一封是来自朋友的,里面附有一个关于可爱猫咪的网站链接。
It wouldn't be wise to use cool colors on a site about an upbeat topic because users will get the wrong impression.
在一个关于乐观主题的网站上使用冷色是不明智的,因为用户将得到错误的印象。
This lets you track top books in your news reader, or include information on your Web site about related books for sale at Amazon.
从而使您能够在新闻阅读器中了解最畅销的图书,或者在您的Web站点中包括关于Amazon销售的相关图书的信息。
It's an excellent site about video games and related geek-culture topics such as movies and comics, with all the elements you'd expect: news, reviews, blogs, video and more.
这是一个关于视频游戏以及电影和动漫等游戏相关周边产品的非常不错的网站。 该站点集合了所有您感兴趣的内容,包括新闻、评测、博客、视频以及其他。
The reasons for choosing XML, coincidentally, are identical to the reasons you once read in an article on IBM's developerWorks Web site about using XQuery for the presentation layer.
选择XML的原因恰好与在表示层上使用XQuery 的原因一样(您已在IBMdeveloperWorksWeb站点上的一篇文章中了解过后者)。
Arshavin has been speaking on his personal web site about the victory at Wigan.
阿尔沙文在他的个人网站上谈论对维根的胜利。
This article demonstrated study on lab and initial test on site about chemical water plugging in high temperature and high salt reservoir.
论述了高温高盐油藏化学堵水技术的实验室研究和初期现场试验情况。
Sisson, who tips the scales at just over 200 lb., will have to lose 50 lb. in a year and check in with the site about her food intake and physical activity every week.
西森目前的体重在200磅以上,她必须在一年内减掉50磅,并且每周向网站报告她的食物摄入量和锻炼情况。
This paper has presented the construction technique of the assembling in site about the large-span steel pipe roof truss and the technique of integral lifting about the truss.
本文主要介绍大跨度钢管桁架的现场拼装和整体提升的施工技术措施。
Also late Tuesday, the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine, which oversees food and drug exports, posted statements on its Web site about the issue.
也是在上周二,负责监督食品和药品出口的国家质检总局也在网站上发布了关于这个问题的声明。
The French Ministry of Culture wants to relocate this laboratory, as well as the Louvre's storerooms, to a site about 50km (30 miles) outside Paris in a new facility to be built in Cergy-Pontoise.
法国文化部希望将实验室同卢浮宫的储藏室一起,搬迁到巴黎城外约50公里塞日蓬图瓦兹即将兴建的新设施中。
The French Ministry of Culture wants to relocate this laboratory, as well as the Louvre's storerooms, to a site about 50km (30 miles) outside Paris in a new facility to be built in Cergy-Pontoise.
法国文化部希望将实验室同卢浮宫的储藏室一起,搬迁到巴黎城外约50公里塞日蓬图瓦兹即将兴建的新设施中。
应用推荐