我们喜欢坐在一起。
After dinner, I saw Tony sit together with several elderly men.
晚饭后，我看见托尼和几个老人坐在一起。
The two would sit together on the Heidi's favorite spot, and Peter, quite subdued, behind them.
他们俩就一起坐在海蒂最喜欢的地方，彼得则闷闷不乐地跟在他们后面。
Young girls sit together, weaving and SINGING.
年轻的女孩们坐在一起，边织东西边唱歌。
The waiter put two tables end to end so that all of us could sit together.
服务生将两张桌子并起来，好让我们所有人能坐在一块。
Rumei: Why don't you and Yunbo sit together? I wouldn't mind reading for a while.
如梅：你和云波坐一起吧，我想看一会儿书，过会儿我们再换座位。
My greatest happiness is to sit together with my friends talking and drinking.
我最大的幸福就是和朋友坐在一起喝酒聊天。
The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.
家人围坐在一起包饺子，用饺子象征团聚。
Though rulers sit together and slander me, your servant will meditate on your decrees.
虽有首领坐着妄论我。你仆人却思想你的律例。
Every New Year's Eve, I always sit together with my family and watch the Spring Festival gala.
每年除夕，我和家人都会在一起看央视春节联欢晚会。
After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Years arrival.
年夜饭后，家人聚坐一起，愉快聊天，等待春节的到来。
After the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Year's arrival.
年夜饭后，家人聚坐一起，愉快聊天，等待春节的到来。
Happiness % is straightforward, you and I sit together to chat and laugh, and do some stupid things.
快乐其实很简单，你和我，坐在一起起说说笑笑，外加干点小傻事。
Rumei: Why don't you and Yunbo sit together? I wouldn't mind for a while. We can switch seats later on.
如梅：你和云波坐一起吧，我想看一会儿书，过会儿我们再换座位。
With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories.
与美丽的月亮挂在天空中，我们坐在一起吃月饼和水果，分享我们的故事。
I find it difficult to do “matchy matchy,” so I like things to sit together in a kind of haphazard manner.
我发现要做到完全搭配非常困难，所以干脆采取更加随意的方式。
You and your partner should not compose the report or exam answer as you sit together, but only take notes.
“与合作者碰头时，应该是讨论并记录要点，而不是商讨报告或者答案的起草”？
Excuse me. The lady next to you wants to sit together with her child. Would you mind changing seats with her?
对不起，您旁边的旅客想和她的孩子坐在一起，您方便跟她换座位吗？
We can seat 3 of you right away. But if all of your party prefer to sit together, it will take a few more minutes.
我们现在马上可以给你们中的3位安排餐位，但是如果你们要坐在一起，就要等多几分钟。
He said that the six parties did not sit together to play up their differences and rather sought ways to solve problems.
他说，六方这次坐到一起，不是为了扩大和渲染分歧，而是在承认分歧的基础上，寻找解决问题的途径，开辟解决问题的前景。
Usually, we have a big dinner on the New Year's Eve. And then families sit together and share their lives or planes.
通常，我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐，之后家人团座一起，分享一年以来的生活以及新年计划。
Internet types sit together with television, print, outdoor-advertising, direct-marketing and public-relations specialists.
互联网广告人和电视、印刷、户外广告、直销以及公关专家坐在一起讨论策略。
In the cold nights, she hoped they would sit together close to the fire, but he preferred the darkness, far from the flames.
在寒冷的夜晚，她希望他们能坐在一起烤火，但他宁愿呆在黑暗里，离火远远地。
The monster begins to draw. He draws a fish. It becomes a real fish! They sit together on the fish and fly up into the sky.
怪兽又开始画，他画了一条鱼，鱼活了。怪兽和兔子一起坐在鱼儿身上，鱼儿带着他们飞上了天。
It proposes that a team sit together in a room and talk about what the proposed system needs to do and how it needs to do it.
它建议小组成员坐在一个房间里讨论所提议的系统需要做什么，以及需要如何做。
Now, project-specific teams of engineers and project managers sit together and start their day with a short meeting to touch base.
现在，具体项目团队的工程师和项目经理可以坐到一块，以开门见山的简短会议开始一天的工作。
Now, project-specific teams of engineers and project managers sit together and start their day with a short meeting to touch base.
现在，具体项目团队的工程师和项目经理可以坐到一块，以开门见山的简短会议开始一天的工作。
应用推荐