As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
作为一个孩子，我可以在河边坐好几个小时，什么也不做——只是做着白日梦。
I loved to sit on the porch and near the fireplace, and to walk in the field by the river with the cattle.
我喜欢坐在门廊上，或是靠近壁炉，或是在河边的田地里与牛一起漫步。
In a plaza north of the river, not far from the Ponte Vecchio, sit the Florence Cathedral (Santa Maria del Fiore) and the Baptistery.
在河流北部的某个广场，距离旧桥的不远处，坐落着佛罗伦萨大教堂(圣母百花大教堂)和洗礼堂。
Several kilometers of my journey home are alongside the Lanxi River.I always sit on the side with a river view.
回家途中我沿着兰溪河走了好几公里，总喜欢坐在路旁看着河上的景色。
Jars of oil from river dolphin fat sit alongside oil from anacondas and crocodiles.
用粉红海豚脂肪制成的油被装在罐内，与森蚺油、鳄鱼油一起被摆摊上出售。
There's the bridge over the lazy river where I love to park my bike, and just sit on the tall ledge to think penetrating thoughts, as I look down the river into the expansive horizon.
我经常把单车停在悠悠的河边，坐在高高的桥上，眺望宽广无尽的地平线，思考着我那些奇异的想法。
Along the river, rice and wheat fields have turned to baked dirt. Canals have dwindled to shallow streams, and fishing boats sit on dry land.
沿河的稻田和麦田都是一片焦土.运河干枯成浅溪渔船搁浅在干地上.本来用于浇灌土地的水泵现在毫无意义地悬在污浊的水坑上方.
Sit silently under a tree, by the side of the river, or in your room, and just be... nothing to be done.
在一棵树下静静地坐着，坐在河边，或是坐在房间里，处在当下……什么也不需要去完成。
Qianlong down the Yangtze River came to Zhenjiang, when Zhenjiang people like to eat noodles, Qianlong from the West Ferry ashore, to a noodle shop to sit down.
乾隆下江南的时候来到了镇江，当时镇江人就喜欢吃伙面，乾隆从西津渡上岸，到了一家面店坐下。
It would sit within a traffic exclusion zone that is already established around the Palace, and the river would act as a natural moat to provide security for MPs, said the architects.
它位于交通疏散区之内，建立在早已存在的宫殿周围，河将起到天然的屏障作用，为国会议员提供安全保障，建筑师说。
Three - storey houses with red - tiled roofs and dormer Windows sit quietly on Aarstrasse, overlooking the river.
红瓦顶、老虎窗的三层楼房静静地站在阿勒街上，俯视着河流。
The other ducks liked much better to swim about in the river than to climb the slippery banks, and sit under a burdock leaf, to have a gossip within her.
其他的鸭子更喜欢在河里游泳，它们不愿爬上光滑的河岸，坐在牛蒡的大叶子下，跟她闲聊。
There was a river at the foot of the mountains. A young boy named Christopher loved to go to sit in the warmth of the happy sunlight.
山脚下有一条河。一个名叫克里斯托弗的小男孩喜欢坐在令人愉快的温暖的阳光下。
I used to sit and watch the boats moving down the river.
我过去常坐著看河里的船只航行。
At every night, many people sit besides Mekong River to overlook lights and whirling banyans of Thailand Udon.
每到晚上华灯初上，湄公河边坐满了纳凉的人群，远眺对岸泰国乌隆的点点灯火，菩提树影婆娑。
Let us cross over the river and sit in the hade of the trees. American general Thoman Stonewall Jackson.
让我们渡过这条河，坐到树荫下。美国将军杰克逊。
Einstein and Besso sit in a small fishing boat at anchor in the river.
泊在河上的小钓舟里坐着爱因斯坦和贝索。
Leaf river boat bumps in the torrents of, bow and sit more than a lofty crown beard lay the Dongpo.
江心一叶小船在急流中颠簸着疾驶，船头端坐着峨冠而多髯的东坡居士。
Then sit in this quiet corner of the world, static read-Ju Huang Feng Hung and listen to the river singing insects, breakdown of geese flew over the sky thousands of miles.
然后默默的坐在这个世界的一角，静看菊黄枫红，静听溪唱虫鸣，细数大雁飞过万里长空。
Several kilometers of my journey home are alongside the Lanxi River. I always sit on the side with a river view.
回家途中我沿着兰溪河走了好几公里，总喜欢坐在路旁看着河上的景色。
I couldn't remember when I began to sit alone at night to look at the river and saw the river flow quietly in night, sometimes a little sound may be heard. It is an indescribable feeling.
记不得什么时候开始，我喜欢晚上独自坐在江边看江水，看江水在黑夜里静静地流动，时而发出点响声，那是一种说不出的感觉。
They have this river in the middle of the city district, where couples will sit around hugging and kissing.
它有一条河，就是在市区的中间，会有很多情侣在搂搂 抱抱。
After a sit-down and a sandwich, we were handed a child's blow-up 46 swim ring and told to get in the river.
坐下来吃了一个三明治之后，有人给了我们一个儿童充气游泳圈，并让我们下到河里去。
After a sit-down and a sandwich, we were handed a child's blow-up 46 swim ring and told to get in the river.
坐下来吃了一个三明治之后，有人给了我们一个儿童充气游泳圈，并让我们下到河里去。
应用推荐