You probably sit right at the front of the class if you're longing for knowledge.
如果你渴望知识,你可能会坐在教室的最前面。
Response to any situation that feels strange or weird or just doesn't sit right with you.
对任何让你觉得奇怪、怪异或不舒服的情况做出反应。
If throwing out doesn't sit right then give it away to goodwill.
如果扔掉有些可惜,那就好心捐出去。
"We'd sit right in front, get a feel for the coaster, " said his daughter, Stacy Boals.
“我们就坐在正前方,感受云霄飞车。”他的女儿Stacy Boals说。
B - Yes Sir. You can sit right over there. Let us know if you would like help with your bags.
好的,先生。您可以坐在那边等,顺便问一下,您要我们给您帮行李吗?
These guys sit right in the middle of that chasm, and I'm bound to run right into them in this process.
那些家伙就端坐在叶缝的中央。我这样走肯定会跟它们撞个满怀。
PC gamers tend to sit right in front of their screens while gaming, whereas console gamers tend to sit a bit further away.
在玩游戏的时候,电脑游戏玩家都倾向于坐在屏幕的正前方,然而console游戏玩家则往往要坐的稍稍远一点。
The Warriors have gone 7-1 since Jackson returned and now sit right behind the Lakers in the Western Conference standings.
但自从史蒂芬·杰克逊回归后,勇士打出了7胜1负的战绩,并且在西部排名上紧跟着湖人。
"I sit right here and watch people crash all day long," said Mohammed Nabi, who fries fresh fish in an open-air stall along the road.
“我坐在这里看着人们整天的撞车,”MohammedNabi说道,他是一位沿路贩卖烤鱼的露天摊贩。
"IF you can't say something good about someone, sit right here by me," Alice Roosevelt Longworth, a self-proclaimed "hedonist," used to say.
爱丽丝·罗斯福自称为享乐主义者,她习惯说:如果你不能够称赞别人,你最好还是待在我身边。
In order to keep "idle chatter" to a minimum, 46% mainly use email, im, or phone to communicate even with people who sit right next to them.
为了把“闲聊”降至最低,46%主要使用电子邮件,即时通信软件或电话来进行沟通,就算是和近在咫尺的人交流。
They are both having solid seasons. But I have to point out teams moving up like Atletico Madrid and Valencia. We are pleased with where we sit right now.
他们这个赛季都打得很好。但是我不得不提你马德里竞技和巴伦西亚这样正在上升的球队。我们对我们现在的位置很满意。
Ordinary tweeters emit the highest tones as a narrow ray, meaning that you have to sit right in front of the speaker to get the full benefit of the experience.
普通的低音扩音器高音发散范围小,因此你只得坐在喇叭面前才能完全体验到这种声音。
There's either the scrap industry where they're shredding cars and shredding tires and there's the refurbished PC market and we're sort of sit right in between both of those.
有一些回收汽车碎片和轮胎的公司,还有翻新PC的的市场,我们刚好介于这两者之间。
Most of the time they don't read the literature on the subject, or consult experts about the "right way" to do it, they just sit down, write the code, and make things work.
他们大多数时间不会阅读这个方面的文献,或者咨询专家什么是“正确的方式”,他们只是坐下来,写代码,然后解决问题。
Should a concert seat come bundled with the right to get up and dance, the older woman could have offered to pay her tormentor to sit down.
如果音乐会的座位与站起来和跳舞的权利绑定,年长的女士可以付钱让折磨她的人坐下来。
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
所有的天使,神从来对那一个说,你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳。
The court’s lengthy arguments pave the way for challenges to Mr Zardari’s right to sit in parliament.
该院冗长的论证为挑战扎尔达理先生享有议会席位的权利铺平道路。
I sit in my field. I'm eating my carrot. I hold it up and I say, "This is raw? It's ridiculous. 'Raw' as opposed to what?" Right?
我坐在我的地上,我吃我的萝卜,我突然拿起它,说,这萝卜是生的吗,这简直荒谬,不是生的是什么,是吧?
She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
他说,愿你叫我这两个儿子在你国里,一个坐在你右边,一个坐在你左边。
The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?
主对我主说,你坐在我的右边,等我把你仇敌,放在你的脚下。
Sit on your right heel with your left leg extended behind you; your left thigh is hovering over the floor.
坐在右脚脚后跟上左腿向后伸展;左大腿悬浮向地板方向。
If she looks right then one glance from her will make a grown man or woman sit down and belt up.
只要她看上去作风正派,一个眼神就会让乘客坐好并系好安全带。
The eyes of every man in the church fall upon her as she slowly sashays up the aisle and sit s down right in front of the Priest!
在教会里所有男人的目光下,她漫步到前面,坐在了教父前面的前面。
The Lord says to my Lord: 'Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet.'
(大卫的诗。)耶和华对我主说,你坐在我的右边,等我使你仇敌作你的脚凳。
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, the Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand.
大卫并没有升到天上,但自己说,主对我说,你坐在我的右边。
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, the Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand.
大卫并没有升到天上,但自己说,主对我说,你坐在我的右边。
应用推荐