After a big dinner, Mr. Zhang brought a basin of warm water and asked his mother to sit in front of the basin.
一顿丰盛的晚餐后，张先生端来一盆温水，请他母亲坐在盆前面。
I sit in front of Peter. But we both sit in the front of the classroom.
我坐在彼得前面，不过我们倒是都坐在教室的前面。
It's not always easy to sit in front of an interviewer and say that to them.
要坐在面试官面前，对他们侃侃而谈这些问题并不容易。
You just sit in front of the camera and do what you do best: connect the dots.
你仅仅需要坐在摄像机前面，做你能做到的最好的事情：连接句点。
In other words, you can sit in front of the sun for hours without a wicked sunburn.
换句话说，在死海，你可以尽情享受日光浴而不用担心会被晒伤。
For the millions of us who sit in front of a computer all day at work, it's not good news.
对成千上万像我们这样的天天都会在电脑前工作一整天的人来说，这的确不是一条好消息。
Sit in front and you get a picture-window forward view as the train tears through a dark tunnel.
当列车穿越漆黑的隧道，靠前坐，你可以将落地玻璃窗外的景色一览无遗。
For this treatment, you sit in front of a "light box" for half an hour or longer, usually in the morning.
这种治疗通常会在早上进行，你需要在一个“光照箱”前坐半小时或以上。
It causes you to tune out the world, to sit in front of the television and ignore your relationships.
会让你将世界置身于度外，守在电视机旁，不理会和人们的感情联系。
Sometimes it's simplest to have a human sit in front of the program and mark each test as pass or fail.
有时，最简单的方法是让一个人坐在程序前将每一个测试通过或失败的结果都标记下来。
Don't just sit in front of the computer all day long and expect your parents to do everything for you.
不要只是整天坐在电脑前面，什么事情都指望父母帮你做。
The third behavior would be to hold, walk and sit in front of the handler when the handler stopped backing away.
第三个动作是当主人停止后退时衔住物品，跑回来并坐在主人面前。
Look around and grab something that "catches your eye." Now sit in front of the object and study it for a moment.
仔细地看着它的所有细节，发现一些能够“抓住眼球”的东西。然后对着这个东西，好好的研究一下。
Otherwise, the main drawback is having to sit in front of the light for 30 to 60 minutes in the morning. CET-6, 2005.6.
另外，它最主要的缺点是你得每天花30到60分钟坐在光线前。
He told Maryanne that she should not contact him again until she could sit in front of him without eating chocolates.
他告诉玛丽安在她能够坐在他的前面不吃巧克力之前，不要再与他取得联系。
People choose to smoke, to consume too much alcohol, to eat junk food, to sit in front of TV sets and computer screens.
人们选择吸烟、喝酒、吃垃圾食品、坐在电视和电脑显示器前边。
He recommends five specific behaviors: sit in front, make eye contact, walk faster, speak up (offer your opinion), smile.
他推荐物种特别的身体动作：坐到前面，眼神交流，走快点，开口说话（说出看法），微笑。
People who sit in front of the television are not only exercising less, they are likely eating unhealthy foods, he added.
他说，看电视的人不仅缺乏运动，而且还可能喜欢吃不健康的食物。
Before, I would sit in front of my laptop and wonder how exactly I was going to extract a stream of brilliance from my brain.
之前，我总坐在我的笔记本前，考虑怎样从我的脑海中找到灵感。
Then there's the fast disappearing role of exercise as we drive to work and our kids sit in front of a TV or computer screen.
还有体育运动也正在“消失”，大家都开车上班，孩子们也总是坐在电视或电脑屏幕前。
The furniture is designed so that children can sit in front of big, powerful screens, big broadband connections, but in groups.
这些装置是特地设计的，好让孩子们坐在一个强大的屏幕前面， 拥有高速宽带连接，他们是分组的。
Workers may find it very satisfying to sit in front of a TV set for an hour or two when they come back from a day's tiring work.
工人们经过一天的劳累回家之后坐在电视机前一两个小时，他们可能会觉得非常满足。
They tend to read throughout the day whenever they have time, which makes sense for people who sit in front of computers all day.
一整天的时间里，只要一有空闲，他们就开始阅读。
Splash screens are bad enough when they sit in front of a site's real homepage, but at least users encounter those screens only once.
用这种卖弄的画面做网页主页糟糕透顶，不过用户最多只遇到一次这种情况。
Most people nowadays just sit in front of the TV in their flat, then take the lift down to their car. They don't use their bloody legs.
现在人们大多只在公寓里坐着看电视，然后坐电梯下楼再取车上班，完全用不上有血有肉的腿。
And now that Alex Song fancies himself as an attacking midfielder, they could also use an anchor man to sit in front of the back four.
现在宋觉得自己是个进攻性的中场，所以阿森纳还需要在后四人之前再放一个人。
I can create a Zero app to sit in front of my enterprise app that transforms a set of enterprise services into a set of nimble Web services.
我可以创建一个Zero应用，使其位于我的企业应用之前，该企业应用负责将企业服务集合转换为轻巧的Web服务集合。
Give us too much freedom (and too many channels), and we'll sit in front of the TV, mindlessly flipping through our options, watching nothing.
给我们的自由太多(以及太多的频道)，我们会坐在电视前，没头没脑地一直翻选节目，结果什么都没有看。
Give us too much freedom (and too many channels), and we'll sit in front of the TV, mindlessly flipping through our options, watching nothing.
给我们的自由太多(以及太多的频道)，我们会坐在电视前，没头没脑地一直翻选节目，结果什么都没有看。
应用推荐