Parents spend the first part of a child's life getting him to walk and talk, and the rest of his childhood getting him to sit down and shut up.
父母在孩子生命的最初阶段教他走路和说话，而在剩余的童年时期教他坐下和闭嘴。
Now if you don't mind, I am somewhat preoccupied telling the laws of physics to shut up and sit down.
现在若你不介意的话，我要多少集中些精神来念出这物理法则然后闭嘴坐下。
Children: you spend the first 2 years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next 16 years telling them to sit down and shut-up.
孩子是这样一种存在：你用一开始两年教会他们开口和走路，然后用接下来16年说服他们闭嘴和坐停下来。
Children: you spend the first years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next years telling them to sit down and shut-up.
对于孩子，你前面的几年里教会了他们说话走路，然后再开始教他们坐下和闭嘴。
Children: you spend the first years of their life teaching them to walk and talk. Then you spend the next years telling them to sit down and shut-up.
对于孩子，你前面的几年里教会了他们说话走路，然后再开始教他们坐下和闭嘴。
应用推荐