I open the door of an unlocked car and sit there for 15 minutes until the rain passes.
我打开一个上了锁的汽车，在里边坐了15分钟，直到雨停才离开。
Most people nowadays just sit in front of the TV in their flat, then take the lift down to their car. They don't use their bloody legs.
现在人们大多只在公寓里坐着看电视，然后坐电梯下楼再取车上班，完全用不上有血有肉的腿。
The wheel can be created weeks ahead of time, and it can sit in a warehouse before being placed on a car during assembly.
轮胎可以在安置到车时的前几个星期被制造，并放置于仓库中。
The tram was full and she had to sit on the little stool at the end of the car, facing all the people, with her toes barely touching the floor.
电车里挤满了人，她只好坐在车尾的小凳子上，面对着大家，两只脚几乎挨不着地。
The central heating's thermostat may turn down a notch or two. A less thirsty car may sit in the drive.
也许会把中央空调调低一两格，或者买辆低油耗车子。
I debated whether I should sit in the first or the second car, and decided on the second.
我合计我是应该坐在第一节车厢还是第二节，后来决定留在第二节车厢。
And so if you see a law saying blacks have to sit in the back of a trolley car, you would say, why do you need a law?
所以如果你看到有哪条法律说黑人必须坐在电车后面，你就会说，为什么你们需要这样的法律？
Some families like to jump in their car and go for a long drive (while the kids sit in the back and say "are we there yet" for the whole journey) while other families go for an overseas vacation.
有些家庭喜欢钻进车里，出去长途旅行(孩子们坐在后座，整个旅程一直在说“我们到了吗？”)
Change the place. If you and your friends usually smoke in restaurants or get takeout and eat in the car, suggest that you sit in the no-smoking section the next time you go out to eat.
换地方如果你和你的朋友们经常在餐馆里吸烟，叫外卖或者在车里吃东西，那么就建议你出去吃饭的时候选择坐在禁烟区里。
The last photograph in "The Americans" is one Robert Frank took of his car. His family members sit inside the car looking very tired.
在《美国人》摄影展中最后一张照片是罗伯特.弗兰克开车的照片，他的家人坐在车里，看起来很劳累。
To drive a car that you use to sit in traffic in for 2 hours a day?
为了能自己开车，而不必像以前那样每天被窝在公交车里长达2小时？
Upon arrival, I’d sit by him, eat with him, and then ask him for a car ride (to which he almost always obliged).
他一回来，我就会坐在他身旁，与他一起用餐，然后要求他开车带我出去兜风（对此，他几乎总是有求必应）。
Back in the car, sit down to a quick meal, and then park myself on the couch to watch TV for a few hours.
回到车里，坐下来吃个快餐便躺到床上看几个小时电视。
Busy professionals who travel to work by car may be able to take their hands off the wheel, sit back and check emails with autonomous vehicle technology being developed by UK researchers.
现在英国的研究者开发了一种自动驾驶技术，这对于忙碌的商务人士来说是个好消息，你在驾车的同时可以采用自动驾驶，它解放了你的双手，让你有时间去收邮件了。
But most of the time I would just steal things like cookies, then sit in my car, cramming them into my mouth.
但是大部分时间里我只偷类似于饼干的这种小东西。
I wanted to give women in the 1960s a chance to work, to sit, to take the car and drive in my dresses.
我想要上世纪60年代的女性穿着我的设计去工作，去休息，去买辆车然后开着它。
On our first day Jarrett drove us into an alfalfa field, got out of his car, and instructed us to sit still.
第一天里，Jarrett驾车带我们去了一块苜蓿地，下车以后，他叫我们静静的坐着。
They can spend hours talk about the latest sports car they set eyes on, but they won't sit there like Jude Law in the movie just to talk about the sad break up stories.
他们可以连续几小时谈论他们看上的最新的运动型车，但是他们不会像电影里的裘德洛一样坐在那里谈论悲伤的分手故事。
When you told me that, can sit in the field of car every day, I can imagine sparsely scattered in the surrounding sun pieces of stone, some reentry with sunshine, some warm up in your body.
当你告诉我说，每天能坐在田野的车上，我就能想象到周围稀落地阳光散落在碎碎的石头上，有些折返着阳光，有些温暖地打在你的身上。
If I sit in the car, I tend to listen to older folk music or classical music.
如果我坐在车里，我更愿意听点早年间的摇滚乐或是古典音乐。
The car sit to the front right side, every time before getting off will be with his left ear hair brushes.
上车时坐到最前排的右手边，每次下车前都会用左手捋一下耳旁的头发。
Careful look at the subway car or plane, the train scene, rare sit, chat, doze off, with the majority.
留神看一看地铁车厢里或飞机、火车上的情景，呆坐、聊天、打瞌睡的少见，手不释卷的居多。
He thought of how beautiful the rain clouds were, how happy he was to have a car to sit in, how happy he was to have eaten pancakes for breakfast, etc.
他想起雨云是多么的漂亮，他有一辆轿车坐着是多么高兴，有薄煎饼做早餐吃他是多么的幸福，等等。
If you are happened to drive a car when the earthquake comes, please leave your car right away, then sit tightly to it.
地震发生时如果你正好坐在车里，马上离开车内，坐下或躺在紧临车子外边的(三角)区域。
They clearly understand that they must go to the door and sit before they are allowed out of the house or sit before they are allowed back into the house (or car).
狗儿们可以清楚的理解：在被允许穿过门口门前，它们必须乖乖坐下等着。
I drive home and sit for a moment in the car, looking up at the light in the bedroom window.
我开车回家并在车里坐了一会儿，仰头看着卧室窗户里的灯光。
I drive home and sit for a moment in the car, looking up at the light in the bedroom window.
我开车回家并在车里坐了一会儿，仰头看着卧室窗户里的灯光。
应用推荐