It was a magic moment when the two sisters were reunited after 30 years.
30年后姐妹俩重逢,就像做梦一样。
The two sisters looked forward to their yearly meetings.
姐妹俩期盼着她们一年一度的会面。
How did the two sisters come to Xiangyang?
这两姐妹是怎么来到襄阳的?
What did Ma Yun let the two sisters call him?
马云让这俩姐妹叫他什么?
Why did the two sisters cut off their long hair?
为什么这两姐妹剪掉了她们的长发?
When did the two sisters plan to marry at first?
这两姐妹最初打算什么时候结婚?
His two elder sisters are at school.
他的两个姐姐都在上学。
I have got two sisters—Jenifer is eleven and Lisa is seven.
我有两个妹妹——11岁的珍妮弗和7岁的丽莎。
The two sisters will look after their baby brother when their mother isn't at home.
妈妈不在家时,这两姐妹将照看她们的小弟弟。
Though my mom and two sisters are all doctors, I'm sure I will stay as far away from a hospital as I can.
虽然我妈妈和两个姐妹都是医生,但我肯定我会尽可能远离医院。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
和我们每个人一样,他也有一个梦想,在父母和两个姐妹的支持下,罗伯实现了他的梦想。
When the knight came nearer he was a handsome lord, who stopped and admired the magnificent gold and silver tree, and said to the two sisters, "To whom does this fine tree belong?
当骑士越来越近了,这是一个英俊的领主,他停下来赞叹这颗华丽的挂满金子和银子的树,并且对两个姐妹说:“这颗美丽的树是谁的?
However, as Two-eyes saw just as other human beings did, her sisters and her mother could not endure her.
然而,两只眼看起来和其他人一样,所以她的姐妹和母亲都不能忍受她。
Theother evening, two sisters sat in the back yard of their Park Slope brownstoneand talked about their childhoods.
不久前的一天晚上,两姐妹坐在他们公园坡(纽约一地)宅子的后院,谈起他们的童年。
And when the party entered the assembly room, it consisted of only five altogether; Mr. Bingley, his two sisters, the husband of the oldest, and another young man.
后来等到这群贵客走进舞场的时候,却一共只有五个人——彬格莱先生,他的两个姐妹,姐夫,还有另外一个青年。
The two sisters may have started as twins but, as they have grown older, they have grown apart.
两姐妹可能的确是双胞胎,但随着年龄的增长,他们走上了不同的轨道。
When the two sisters arrived in the Scandinavian country, they encountered a completely different reality to the one they were used to before.
当两姐妹抵达北欧国家时,她们遇到了一个完全不同于她们以前的世界。
It also feels right to me as a woman with two sisters - one who likes to have long conversations about feelings and one who doesn't, but who both make me happier.
作为一位拥有两位姐妹(一位总是滔滔不绝而另一位则不然)但都让我很开心的人,这也让我感觉不错。
I knew that it wasn't one of my sisters in the kitchen, as they were both sound asleep in the other two beds.
我知道厨房里的人肯定不是我的两个姐妹,因为她俩在床上睡得正香。
The man who had led us to the village, a cousin to Mr. M, had advised us only that a wedding was planned for two teenage sisters.
带我们进入这个村落的人是M先生的一个侄子,他只告诉我们说这场婚礼是为一对处于青春期的姐妹举办的,没有提到这个五岁的小女孩。
My brother was to sleep in the bedroom with my parents and my two sisters and I had the other bedroom, as there were only two beds in the room, I was to sleep on a camp bed between the two.
我哥哥和我的父母住一个房间,而我和两个姐妹住另一个房间。因为那房间只有两张床,所以我就在她们俩中间架了个行军床。
My two sisters and I weren’t bought expensive clothes or jewelry; my three brothers weren’t bought cars.
我们三姐妹不能购买昂贵的衣服或珠宝;我的三名兄弟不能买车。
Two of her 11 brothers and sisters are nonagenarians too.
她的11个兄弟姐妹中也有两位超过了90岁。
In 1848 Hydesville, western New York, two young sisters named Maggie and Katie Fox began supposedly communicating with the ghost of a murdered peddler.
在1848年纽约西部的Hydesville,两个年轻的女孩子,Maggie和KatieFox姐妹开始了想象中的和鬼魂对话的招魂术者。
A case in Australia in the late 1990s involved two sisters.
90年代末在澳大利亚有一起病例涉及两名姐妹。
Born on Oct. 28, 1955, Gates grew up in Seattle with his two sisters.
盖茨出生于1955年10月28日,他和两个姐妹一起在西雅图长大。
In it, two incredibly sweet and precocious sisters — Vineeta and Sevilla Hennessey, ages 6 and 4 — accompany their parents, the filmmakers, to the 2006 International AIDS Conference in Toronto.
片中,早熟得难以置信的甜美姐妹——六岁的Vineeta和四岁的Sevilla和她们的电影制片人父母一起参加了在多伦多召开的2006年世界艾滋病大会。
In it, two incredibly sweet and precocious sisters — Vineeta and Sevilla Hennessey, ages 6 and 4 — accompany their parents, the filmmakers, to the 2006 International AIDS Conference in Toronto.
片中,早熟得难以置信的甜美姐妹——六岁的Vineeta和四岁的Sevilla和她们的电影制片人父母一起参加了在多伦多召开的2006年世界艾滋病大会。
应用推荐