Father and mother, sister and brother say thou to one another--without regard to age or rank.
不管是什么年龄和地位的父亲和母亲,姐妹和兄弟都在和彼此谈论你。
I could not ask her about Hans, about Shanti Uncle, about her mother and sister and brother.
我也无法向她询问关于汉斯、沙恩蒂伯伯、她母亲以及兄弟姐妹的情况。
Li started working in factories at 14, dropping out of seventh grade to help support her parents, sister and brother.
李7年级14岁时辍了学,开始在工厂工作来支撑她父母、兄弟姐妹的生活。
Jizhong(in the middle) with his sister and brother have no sheep of their own, they tend sheep for others in order to make a living.
自己没有羊群,帮别人放牧为维生活的吉忠(中间)三姐妹。
My older sister and brother have already been married, and my parents are hardworking workers, I live in a happy family, and I love them very much.
爸爸和妈妈都是工人,他们勤劳本分,孝敬老人,我们一个是幸福的大家庭,而且我很爱他们。
Sister and brother joined ICR with no English ability and I have been impressed at how fast they have learned basic questions, replies and greetings.
这对双胞胎姐弟刚来ICR时没有任何英语基础,我很惊叹他们学习日常用语的提问和回答时速度如此之快。
Thee boy's mother, sister and brother were in the same room when the attack happened but sustained only minor injuries, a relative told the Birmingham Mail.
“当袭击发生的时候,男孩的母亲,妹妹和哥哥都在同一间房间里,但是他们只是受了点轻伤。”一位亲戚这样跟伯明翰邮报的记者说。
The gymnasium was built in 1937 and in 1944 it was named after Heroes of the Soviet Union – sister and brother – Zoya and Aleksandr Kosmodemyanskys (Zoya was the first female hero of the USSR).
该图书馆建于1937年,在1944年以前苏联英雄——卓娅和亚历山大科斯莫杰米扬斯基姐弟的名字命名(卓娅是前苏联第一位女性英雄)。
Sometimes I also wished that my grousing brother and my cheeky little sister were different.
有时我也希望我那爱发牢骚的哥哥和厚脸皮的小妹妹能有所不同。
We have sister cats, brother cats, father cats and mother cats.
我们有猫姐妹、猫兄弟、猫爸爸还有猫妈妈。
Soon after, Mick repaired a bike for the boy's brother and fixed one for his sister.
不久之后,米克为男孩的弟弟修理了一辆自行车,也为他的妹妹修理了一辆。
He cooks dinner for all the family: mum, dad, younger brother Joe and elder sister Emma.
他为全家人做饭:妈妈、爸爸、弟弟乔和姐姐艾玛。
Her sister, her parents, her brother and some of her relatives jumped into the water one after one to save her, although they didn't have good swimming skills.
她的姐姐、父母、哥哥和一些亲戚一个接一个地跳入水中去救她,尽管他们都没有很好的游泳技能。
I have one older sister, one younger sister and one younger brother.
我有一个姐姐、一个妹妹、一个弟弟。
It's brother and sister to me, and aunts, and company, and food and drink, and naturally washing.
对我来说,它就是兄弟姐妹,是姑姑阿姨,是伙伴,是食物和饮料,还是天然的浴盆。
A youngest brother of brothers, often unpredictable and romantic, will match best with an oldest sister of brothers.
兄弟中最小的往往捉摸不定,比较浪漫,最适合兄弟姐妹里的姐姐。
The youngest brother of brothers, often unpredictable and romantic, will match best with the oldest sister of brothers.
兄弟中年龄最小的弟弟,通常性格不可预测又浪漫,与兄弟中的大姐最匹配。
They were not brother and sister; but they cared for each other as much as if they were.
他们不是兄妹;但他们彼此关心,就好像兄妹一样。
Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.
在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母,他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。
Mrs Janes told the Sun: "I was speaking for every serving soldier who is not allowed to speak and every mum, dad, child, brother and sister of every soldier."
琼斯夫人对《太阳报》说:“我在替所有不允许说话的现役军人以及所有士兵的每位母亲、父亲、孩子、兄弟、姐妹讲话。”
How the little sister wept over the enchanted brother, and the fawn wept also.
小妹妹为他被施了魔法的哥哥哭泣,小鹿也哭了。
They call each other "brother" and "sister" and yet they're always talking about love all the time.
他们互称为兄弟姊妹“,而且还一直谈论爱。”
At last they found themselves in a large forest; it began to rain, and the little sister said, "See, brother, heaven and our hearts weep together."
最后他们发现他们进入了一个很大的树林;开始下雨了,小妹妹说:“看,哥哥,上帝和我们的心一起在哭泣呢。”
At last they found themselves in a large forest; it began to rain, and the little sister said, "See, brother, heaven and our hearts weep together."
最后他们发现他们进入了一个很大的树林;开始下雨了,小妹妹说:“看,哥哥,上帝和我们的心一起在哭泣呢。”
应用推荐