The fangs pressed softly; the pressure increased; the wolf was exerting its last strength in an effort to sink teeth in the food for which it had waited so long.
狼牙已经轻轻地扣在他的手上，压力感渐渐加强，那头狼正在尽最后一点力量把牙齿咬进它等待很久的猎物上。
Its members do not camp in your front yard or line up to brush their teeth over your bathroom sink.
社区成员不会在您家的前院扎营，也不会排队等待以到您的洗刷间去刷牙。
Instead of trying to abandon your ego, why not give it something more significant to sink its teeth into?
不要去试图放弃自我，为什么不把某些更重要的事情赋予自我而咬住它而紧紧不放呢？
I've just been in a trendy student bar opposite. I received some funny looks inside the men's lavatory for brushing my teeth in the sink, but needs must.
我刚到了对面一家时尚的学生酒吧，在厕所的脸盆里刷牙时招来奇怪的目光，但是我必须要刷牙了。
The long-awaited ruling in Bilski v. Kappos was finally handed down on Monday, giving you all some 66 meaty pages to sink your teeth into.
经过了长久等待，Bilski v.Kappos案的判决终于在周一作出。 法院给了你们所有人厚厚的66页判决书来啃。
That tube of toothpaste you have sitting by the sink does more than just keep your teeth clean, bright and white.
你放在水槽旁边的那管牙膏并不是只能保持牙齿清洁、亮白。
The rise of Android is set to pose a challenge to both the iPad and iPhone lines and Apple has yet to sink its teeth into the 'cloud'.
Android的崛起对iPad和iPhone阵线摆出了竞争的姿态，苹果公司则全神贯注于‘cloud’。
Always keep a bit of room in your schedule to sink your teeth into new challenges and opportunities.
一直要在你的日程表上留出一点空间，这样你才能接触新的挑战和机会。
Always keep a bit of room in your schedule to sink your teeth into new challenges and opportunities.
一向要在你的日程表上留出一点空间，这样你才华打仗新的挑衅和机遇。
Sink your teeth into the voodoo doll-shaped doughnut, stuffed with jelly, at Voodoo Doughnut in Portland, Oregon.
在俄勒冈州波特兰市的巫毒娃娃甜品店，品尝巫毒娃娃形状的甜点，里面还有布丁馅。
Today, I bought a new bottle of mouth wash. After brushing my teeth, I took a swig of it and spit it out in the sink.
今天我买了瓶新的漱口水，刷完牙喝了一大口，漱完口吐掉，然后就感觉嘴里好疼。
But, I know that if I sit down, point to a random line on the menu and wait for the food to arrive, odds are I'll sink my teeth into something delicious.
但我知道，只要我坐下来，随便指向菜单上的一行字，然后等着菜上来，不久我就能吃上可口的饭菜。
Puff Daddy survives, and the otter goes in search of another meal it can sink its teeth into.
吹牛老爹（河豚）活了下来，而水獭开始寻找另一个它能用牙齿咬住的美餐。
The pixel graphics make this almost seem harmless, but the simple appearance hides tons of stats and numbers and other stuff you can really sink your teeth into.
像素图像的使用使这个游戏里的角色看起来没有多大的危险性，但在其简单的游戏外表下其实隐藏着大量的数据和资料还有一些其他的东西可以让你随时掉入陷阱。
For the past 10 years we have been supporting the Diablo community and to have something completely new to sink our teeth into is fantastic.
在过去的十年，我们一直支持暗黑破坏社会，并有一些完全新击沉我们的牙齿成棒极了。
Enjoy each moment as the perfect syllable, recognize the lyrical in the everyday, and sink your teeth softly into that cold delicious fruit.
享受生命中的每一个音节，发现人生中的每一种美妙体验。当你在吃鲜美可口的水果时，不要忘了要慢慢地咬下去。
Kappos was finally handed down on Monday, giving you all some 66 meaty pages to sink your teeth into.
Kappos案的判决终于在周一作出。法院给了你们所有人厚厚的66页判决书来啃。
Kappos was finally handed down on Monday, giving you all some 66 meaty pages to sink your teeth into.
Kappos案的判决终于在周一作出。法院给了你们所有人厚厚的66页判决书来啃。
应用推荐