The conviction was growing in economic and financial circles that the Union would have withstood the recession more successfully if the single currency had existed.
经济圈和金融界越来越相信,如果已经有单一货币的话,欧盟就能更成功地抵御衰退所带来的影响。
And the consequences would be scarily unpredictable: Europe's single market, and even the European Union itself, might be at risk.
此外后果恐怕也是无法预测的:欧洲单一的市场甚至还有欧盟本身也可能面临危险。
The euro makes it easy to compare prices across 16 countries, and the single market allows goods to move freely within the European Union.
欧元的使用方便了人们在欧盟16国里轻松地比较商品价格,单一的市场为商品在欧盟区自由流动提供了便利。
Europe's single currency, like the European Union itself, owes much to past German leadership.
欧洲的单一货币正如欧盟本身一样,对于从前德国的领导亏欠了很大的人情。
The biggest single producer of carbon emissions in the European Union has been named - and it is about to get even bigger.
该企业已被认定为“欧盟中最大的碳排放单一制造者”,而且它会变得更大。
Even before the union of Serbia and Montenegro broke up in 2006, the two parts negotiated with the EU as separate entities, not as a single country.
即便在联盟塞尔维亚和黑山在2006年解体前,两方作为单独实体与欧盟谈判,而不是作为一个单一国家。
Europe started a long process towards monetary union, via an exchange-rate mechanism, which resulted in a single and free floating currency 30 years later.
欧洲开始了通过一项汇率机制迈向货币统一的漫长过程,30年后,它们拥有了一种自由浮动的单一货币。
A single man has not nearly the value he would have in that state of union. He is an incomplete animal.
单身和离婚生活的男男女女不可能具有婚姻生活中的价值,是一种不完善的动物。
This would link up east Africa as never before, and a single currency and a customs union would then make much more sense.
这使东非史无前例地联结了起来,加上统一的货币和关税联盟更加顺理成章。
Many still doubt whether a European Union-style federation can ever be achieved in the region, despite the EAC's promise to create a single currency by 2015 and to make a customs union work.
尽管EAC承诺建立单一货币以实现关税联盟,许多人依然怀疑欧盟式的共同体是否可以在这一地区得以实行。
The union has a single currency and monetary policy, but each of its 16 members has its own fiscal policy.
欧元区拥有单一的货币和汇率政策,但16个成员国都拥有各自的财政政策。
The former Soviet Union is thought to have weaponised a strain of Marburg into an airborne powder: a single particle in the lungs could kill.
据说,前苏联将马尔堡菌株与一种空投粉末进行了混合,这样人只要吸入这种粉末一颗微粒就会死亡。
And if the European Union is counted as a single economy, it is the world's largest, pushing the U.S. to second place.
如果欧盟算作一个经济体的话,欧盟将是世界第一大经济体,而美国则要屈居第二了。
The Ilyushin Il-103 is a single-engined, low-winged training aircraft, the Ilyushin Design Bureau started its development in 1990 in the Soviet Union and the aircraft is now produced in Russia.
伊留申设计的伊尔- 103是单引擎、下单翼教练机。伊留申设计局于1990年成立于前苏联,现在于俄罗斯生产飞机。
With a UNION ALL view, you are provided information from all branches of the company as if the information were coming from a single table.
有了UNIONALL视图,就有了来自所有分公司的信息,而这些信息看起来像是在一个表中。
Senior Eurocrats insist they are not about to propose fiscal transfers within a single economic union.
欧盟高级官员坚称,他们还尚不打算提议在单一经济体即欧元区内实施财政转移。
The original query against the UNION ALL view is now simplified to a query against one single nickname.
UNIONALL视图上的初始查询现在被简化为对一个昵称的查询。
The result would be a single powerful security structure, sitting at the heart of the state's enforcement machinery, much as the KGB once did in the Soviet Union.
最终,俄罗斯将会出现一个单一的强大的安全机构,处于整个国家执行机构的核心,这和苏联时期克格勃的作用非常相似。
Ability to join, union, aggregate, and otherwise correlate data from multiple sources in a single query.
在一个查询中连接、联合、聚集来自多个数据源的数据并使它们相关的能力。
The union of nuclei within and arising from a single cell, as in certain protozoans and fungi.
某些原生动物或真菌中发生于或在单个细胞内细胞核的接合作用。
The thesis is made up of three parts:First part, the Euro pattern of single currency union .
全文共分三部分:第一部分,单一货币联盟的欧元模式。
"Union Operation not allowed in sub query" is there a way to fix this in one single query?
“子查询”不允许联合手术是有办法解决这一单一的查询?
As a kind of dynamic union, the leaguer enterprises of virtual enterprise change to fight shoulder to shoulder from single fight.
虚拟企业作为一种动态的企业联盟,其成员企业由原来的单打独斗变为并肩作战。
Two aspects the safety of single product and the whole system's safety when a product ACTS as a union in the loop, play a large role in the safety characteristic of Automation product.
自动化产品的安全品质表现在两个方面,一是单个产品的安全性,二是作为系统的一个单元时的系统安全性。
Two aspects the safety of single product and the whole system's safety when a product ACTS as a union in the loop, play a large role in the safety characteristic of Automation product.
自动化产品的安全品质表现在两个方面,一是单个产品的安全性,二是作为系统的一个单元时的系统安全性。
应用推荐